Et là (1) m'a été donné un roseau semblable à une verge ; et
l'ange se tenait là, disant : Lève-toi, et (2) mesure le temple de
Dieu, et l'autel, et ceux qui y adorent.
(1) L'autorité de la révélation prévue étant déclarée, ainsi
que la nécessité de cet appel qui a été particulièrement imposé
à Jea... [ Continuer la lecture ]
(3) Mais le (a) parvis qui est sans le temple (b) laisse de côté, et
ne le mesure pas ; car il est donné aux (4) Gentils : et ils
fouleront aux pieds la ville sainte (5) quarante [et] deux mois.
(3) Comme s'il disait, ce n'est pas à toi de juger ceux qui sont à
l'extérieur, ( 1 Corinthiens 5:12 ) q... [ Continuer la lecture ]
Et (6) je donnerai [le pouvoir] à mes deux témoins, et ils (7)
prophétiseront pendant mille deux cent soixante jours, vêtus de
sacs.
(6) Je préférerais traduire par « illud » que « illam » le
temple que la ville : car Dieu dit, je donnerai ce temple, et je le
confierai à mes deux témoins, c'est-à-d... [ Continuer la lecture ]
Ceux-ci (8) sont les deux oliviers et les deux chandeliers debout
devant le Dieu de la terre.
(8) C'est-à-dire les instruments ordinaires et perpétuels de grâce
spirituelle, de paix et de lumière dans mon Église, que Dieu par sa
seule puissance a conservés dans ce Temple. Voir ( Zacharie 4:3 ).... [ Continuer la lecture ]
(9) Et si quelqu'un veut leur faire du mal, un feu sort de leur bouche
et dévore leurs ennemis; et si quelqu'un veut leur faire du mal, il
doit être tué de cette manière.
(9) La puissance et la garantie du saint ministère, qui est vraiment
évangélique, est déclarée à la fois sur la terre et dans le... [ Continuer la lecture ]
(10) Et quand ils auront (c) achevé leur témoignage, (11) la bête
qui monte de l'abîme leur fera la guerre, et (12) les vaincra et les
tuera.
(10) C'est-à-dire lorsqu'ils ont passé les 1260 années mentionnées
dans ( Apocalypse 11:2 ) à publier leur témoignage selon leur
fonction.
(c) Quand ils ont... [ Continuer la lecture ]
Et leurs cadavres [seront couchés] dans la (13) rue de la grande
ville, qui (d) est spirituellement appelée Sodome et Egypte, (14) où
aussi notre Seigneur a été crucifié.
(13) C'est-à-dire ouvertement à Rome : où se trouvait alors la plus
grande foule de gens, l'année du Jubilé étant alors d'abord... [ Continuer la lecture ]
Et ceux des peuples, des tribus, des langues et des nations, verront
leurs cadavres (15) trois jours et demi, et ne permettront pas que
leurs cadavres soient mis dans des tombes.
(15) C'est-à-dire pendant trois ans et demi : pendant tant d'années
Boniface vécut après son Jubilé, comme en témoigne B... [ Continuer la lecture ]
Et ceux qui habitent sur la terre (16) se réjouiront à leur sujet,
et se réjouiront, et s'enverront des cadeaux les uns aux autres; car
ces deux prophètes (17) tourmentaient les habitants de la terre.
(16) D'autant plus qu'ils exerceront à cette occasion l'hilarité de
leur Jubile.
(17) L'évangile... [ Continuer la lecture ]
(18) Et après (19) trois jours et demi (20) l'Esprit de vie de Dieu
entra en eux, et ils (21) se tinrent debout ; et une grande peur tomba
sur ceux qui les virent.
(18) Le troisième passage, comme noté précédemment, concerne la
résurrection des prophètes d'entre les morts, et leur ascension au
ciel... [ Continuer la lecture ]
Et ils entendirent du ciel une grande voix leur disant : (22) Montez
ici. Et ils montèrent au ciel dans une nuée; (23) et leurs ennemis
les virent.
(22) Ils ont été appelés par Dieu au ciel, et emmenés de ce monde
méchant, dans l'Église céleste, qui est aussi cachée ici sur la
terre, pour exercer l... [ Continuer la lecture ]
(24) Et à la même heure il y eut un grand tremblement de terre, et
la dixième partie de la ville tomba, et dans le tremblement de terre
sept mille hommes furent tués ; et le reste fut effrayé, (25) et (e)
rendit gloire aux Dieu du ciel.
(24) Bergomensis a dit, en 1301, "Cette année, une étoile
flam... [ Continuer la lecture ]
(26) Le deuxième malheur est passé ; [et] voici, le troisième
malheur arrive rapidement.
(26) Il passe à la seconde histoire, qui est la seconde partie de ce
chapitre. Jean appelle cela le deuxième et le troisième malheur,
voir ( Apocalypse 9:12 ).... [ Continuer la lecture ]
(27) Et le septième ange sonna ; et il y eut de grandes voix dans le
ciel, disant : (28) Les royaumes de ce monde sont devenus [les
royaumes] de notre Seigneur et de son Christ ; et il régnera aux
siècles des siècles.
(27) Dont sonnant la trompette le Christ a expressément prédit dans
( Apocalypse... [ Continuer la lecture ]
(29) Et les vingt-quatre vieillards, qui étaient assis devant Dieu
sur leurs sièges, tombèrent la face contre terre et adorèrent Dieu,
(29) Comme précédemment dans ( Apocalypse 7:11 ). Ce remerciement
est tout à fait du même contenu que les mots qui précèdent.... [ Continuer la lecture ]
(30) Et les nations étaient en colère, et ta colère est venue, et
le temps des morts, pour qu'ils soient jugés, et que tu récompenses
tes serviteurs les prophètes, et les saints, et ceux qui te
craignent. nom, petit et grand; et tu devrais détruire ceux qui
détruisent la terre.
(30) Un discours de... [ Continuer la lecture ]
Et le temple de Dieu fut (31) ouvert dans le ciel, et on vit dans son
temple l'arche de son testament : et il y eut des éclairs, et des
voix, et des tonnerres, et un tremblement de terre, et une grande
grêle.
(31) C'est la confirmation de la prophétie suivante avant de passer
par des signes exposés... [ Continuer la lecture ]