Par (a) nuit sur mon lit j'ai cherché celui que mon âme aime : je
l'ai cherché, mais je ne l'ai pas trouvé.
(a) L'Église de nuit, c'est-à-dire dans les troubles, cherche le
Christ, mais n'est pas entendue incontinent.... [ Continuer la lecture ]
Je me lèverai maintenant et parcourrai la ville dans les rues, et
dans les larges voies je (b) chercherai celui que mon âme aime : je
l'ai cherché, mais je ne l'ai pas trouvé.
(b) Montrer que bien que nous ne soyons pas entendus au début, nous
devons néanmoins continuer dans la prière, jusqu'à ce q... [ Continuer la lecture ]
Les (c) gardiens qui parcourent la ville m'ont trouvé : [à qui j'ai
dit], avez-vous vu celui que mon âme aime ?
(c) Qui déclare que nous devons chercher à tous ceux que nous
espérons avoir de l'aide.... [ Continuer la lecture ]
(d) Je vous ordonne, ô filles de Jérusalem, par les chevreuils et
par les biches des champs, de ne pas remuer et de ne pas éveiller
[mon] amour, jusqu'à ce qu'il lui plaise.
(d) Voir Cantique des Cantiqu 2:7... [ Continuer la lecture ]
Qui [est] ce qui sort du (e) désert comme des colonnes de fumée,
parfumées de myrrhe et d'encens, avec toutes les poudres du marchand
?
(e) Cela fait référence à l'Église d'Israël qui a été conduite
dans le désert pendant quarante ans.... [ Continuer la lecture ]
Voici son (f) lit, qui [est] celui de Salomon; il y en a soixante
vaillants, des vaillants d'Israël.
(f) Par le lit, on entend le temple que Salomon fit.... [ Continuer la lecture ]
Ils tiennent tous des épées, [étant] experts en guerre : chaque
homme [hath] son épée sur sa cuisse à cause de la peur (g)
dans la nuit.
(g) Il fait allusion à la garde qui gardait le temple.... [ Continuer la lecture ]
Sortez, ô vous (h) filles de Sion, et voyez le roi Salomon avec la
(i) couronne dont sa mère l'a couronné au jour de ses fiançailles
et au jour de la joie de son cœur.
(h) Vous tous qui êtes du nombre des fidèles.
(i) Le Christ s'est fait homme, a été couronné par l'amour de Dieu
avec la couronne... [ Continuer la lecture ]