Et il arrivera, quand toutes ces choses seront sur toi, la
bénédiction et la malédiction que j'ai mises devant toi, et tu (a)
les rappelleras parmi toutes les nations, où l'Éternel tes Dieu t'a
poussé,
a) En évoquant à la fois ses miséricordes et ses plaies.... [ Continuer la lecture ]
Et tu retourneras à l'Éternel ton Dieu, et tu obéiras à sa voix
selon tout ce que je te commande aujourd'hui, toi et tes enfants, de
tout ton (b) cœur et de toute ton âme;
(b) Dans le vrai repentir, il n'y a pas d'hypocrisie.... [ Continuer la lecture ]
Si [l'un] des tiens est chassé vers les [parties] les plus extrêmes
du (c) ciel, de là l'Éternel, ton Dieu, te rassemblera, et de là il
(d) te cherchera :
(c) Même jusqu'à la fin du monde.
(d) Et vous amener dans votre pays.... [ Continuer la lecture ]
Et l'Éternel, ton Dieu, circoncira ton cœur et le cœur de ta
postérité, pour aimer l'Éternel, ton Dieu, de tout ton cœur et de
toute ton âme, afin que tu vives.
(e) Dieu purgera toutes vos mauvaises affections, une chose qui n'est
pas en votre pouvoir de faire.... [ Continuer la lecture ]
(f) Et tu retourneras, obéira à la voix de l'Éternel, et tu mettras
en pratique tous ses commandements que je te commande aujourd'hui.
(f) Si nous voulons que Dieu œuvre en nous avec son Saint-Esprit,
nous devons nous tourner à nouveau vers lui par la repentance.... [ Continuer la lecture ]
Et l'Éternel, ton Dieu, te rendra abondant dans tout ouvrage de ta
main, dans le fruit de ton corps, et dans le fruit de ton bétail, et
dans le fruit de ton pays, pour de bon; car l'Éternel recommencera
(g) réjouis-toi à cause de toi, comme il s'est réjoui de tes
pères,
(g) Il ne veut pas dire que... [ Continuer la lecture ]
Car ce commandement que je te commande aujourd'hui, il [n'est] (h) pas
caché de toi, ni [n'est] loin.
(h) La loi est si évidente que personne ne peut prétendre l'ignorer.... [ Continuer la lecture ]
Il n'est pas non plus au-delà de la (i) mer, que tu dises : Qui
traversera la mer pour nous, et nous l'apportera, afin que nous
puissions l'entendre et le faire ?
(i) Par ciel et mer, il entend les endroits les plus éloignés.... [ Continuer la lecture ]
Mais la (k) parole [est] très proche de toi, dans ta bouche et dans
ton cœur, afin que tu (l) la fasse.
(k) Même la loi et l'évangile.
(l) Par la foi en Christ.... [ Continuer la lecture ]
En ce que je te commande aujourd'hui (m) d'aimer l'Éternel ton Dieu,
de marcher dans ses voies, et de garder ses commandements et ses
statuts et ses jugements, afin que tu (n) vives et multiplies: et
l'Éternel ton Dieu te bénira dans le pays où tu vas le posséder.
(m) Pour qu'aimer et obéir à Dieu,... [ Continuer la lecture ]
J'appelle le ciel et la terre à enregistrer ce jour contre toi, [que]
j'ai mis devant toi la vie et la mort, la bénédiction et la
malédiction : c'est pourquoi (o) choisis la vie, afin que toi et ta
postérité vivez :
(o) C'est-à-dire aimer et obéir à Dieu; ce qui n'est pas au pouvoir
de l'homme, mai... [ Continuer la lecture ]