J'ai dit dans mon cœur : Viens maintenant, je te tenterai (a) avec gaieté, profite donc du plaisir : et voici, cela aussi [est] la vanité. (a) Salomon fait ce discours avec lui-même, comme s'il cherchait s'il y avait du contentement dans l'aisance et les plaisirs.... [ Continuer la lecture ]
J'ai cherché dans mon cœur à me donner au vin, tout en familiarisant mon cœur avec (b) la sagesse ; et de m'accrocher à la folie, jusqu'à ce que je puisse voir ce qu'il [était] de bon pour les fils des hommes, ce qu'ils devraient faire sous le ciel tous les jours de leur vie. (b) Même si je me livr... [ Continuer la lecture ]
Je me suis procuré des serviteurs hommes et femmes, et j'ai fait naître des serviteurs dans ma (c) maison ; aussi j'avais de grandes possessions de gros et de gros troupeaux, surtout ceux qui étaient à Jérusalem avant moi : (c) Sens, des serviteurs ou esclaves qu'il avait achetés, donc les enfants... [ Continuer la lecture ]
J'ai aussi rassemblé de l'argent et de l'or, et le trésor spécial des rois et des provinces : je me suis procuré des chanteurs et des chanteuses, et les (d) délices des fils des hommes, (e) [comme] instruments de musique, toutes sortes. (d) C'est-à-dire tout ce dont les hommes prennent plaisir. (e... [ Continuer la lecture ]
J'étais donc grand, et j'ai augmenté plus que tout ce qui était avant moi à Jérusalem : aussi ma sagesse (f) est restée avec moi. (f) Pour tout cela, Dieu ne m'a pas pris son don de sagesse.... [ Continuer la lecture ]
Et tout ce que mes yeux désiraient, je ne les cachais pas, je ne refusais aucune joie à mon cœur ; car mon cœur se réjouissait de tout mon travail : et c'était ma (g) portion de tout mon travail. (g) C'était le fruit de tout mon travail, un certain plaisir mêlé de soin, qu'il appelle vanité dans le... [ Continuer la lecture ]
Et je me suis tourné pour voir (h) la sagesse, la folie et la folie : car que peut [faire] l'homme qui vient après le roi ? [même] ce qui a déjà été fait. (h) Je me suis demandé s'il valait mieux suivre la sagesse, ou mes propres affections et plaisirs, ce qu'il appelle la folie.... [ Continuer la lecture ]
Les yeux du sage (i) [sont] dans sa tête; mais l'insensé marche dans les ténèbres : et moi-même je m'aperçus aussi qu'un (k) événement leur arrivait à tous. (i) Signification, dans ce monde. (k) Car les deux meurent et sont oubliés comme dans ( Ecclésiaste 2:16 ) ou ils ont tous les deux la prospé... [ Continuer la lecture ]
Car [il n'y a] aucun souvenir du sage plus que du fou (l) pour toujours; voyant ce qui est maintenant dans les jours à venir, tout sera oublié. Et (m) comment meurt le sage [homme] ? comme le fou. (l) Le sens, dans ce monde. (m) Il s'étonne que les hommes oublient un sage, étant mort, dès qu'ils f... [ Continuer la lecture ]
C'est pourquoi j'allais faire désespérer mon cœur (n) de tout le travail que je prenais sous le soleil. (n) Afin que je puisse rechercher le vrai bonheur qui est en Dieu.... [ Continuer la lecture ]
Car il y a un homme dont le travail [est] dans la sagesse, et dans la connaissance, et dans l'équité ; pourtant à un homme qui n'y a pas travaillé, il (o) le laissera [pour] sa part. Cela aussi [est] la vanité et un grand mal. (o) Entre autres chagrins qui n'étaient pas des moindres, laisser celui... [ Continuer la lecture ]
[Il n'y a] rien de mieux pour un homme, [que] qu'il mange et boive, et [qu'] il doive (p) faire jouir son âme dans son travail. Cela aussi, je vis, que cela [était] de la main de Dieu. (p) Quand l'homme a tout travaillé, il ne peut obtenir plus que de la nourriture et du rafraîchissement, mais il c... [ Continuer la lecture ]
Car qui peut manger, ou qui d'autre peut se hâter (q) [à elle], plus que moi ? (q) Signification, aux plaisirs.... [ Continuer la lecture ]