Malheur aux (a) enfants rebelles, dit l'Éternel, qui prennent
conseil, mais pas de moi; et que (b) couvrir d'une couverture, mais
pas de mon esprit, afin qu'ils puissent ajouter péché sur péché :
(a) Qui, contrairement à leur promesse, ne me prennent pas pour leur
protecteur et, contrairement à mon... [ Continuer la lecture ]
Car ses (c) princes étaient à Zoan, et ses ambassadeurs sont venus
à Hanes.
(c) Le chef d'Israël se rendit en Égypte en tant qu'ambassadeur pour
chercher de l'aide et séjourner dans ces villes.... [ Continuer la lecture ]
Le (d) fardeau des bêtes du sud: dans le pays de trouble et
d'angoisse, d'où [viennent] le jeune et le vieux lion, la vipère et
le serpent volant, ils porteront leurs richesses sur les épaules de
jeunes ânes, et leurs trésors sur les bosses des chameaux, à un
peuple [qui] ne leur profitera pas].
(d... [ Continuer la lecture ]
Car les Égyptiens aideront en vain, et en vain : c'est pourquoi j'ai
crié (e) à ce sujet, Leur force (f) [est] de rester assis.
(e) C'est-à-dire à Jérusalem.
(f) Et ne pas aller et venir pour chercher de l'aide.... [ Continuer la lecture ]
Maintenant, allez, écrivez-le (g) devant eux dans une tablette, et
notez-le dans un livre, afin que le (h) temps vienne pour toujours et
à jamais :
(g) C'est-à-dire cette prophétie.
(h) Cela peut être un témoin contre eux pour toute la postérité.... [ Continuer la lecture ]
Que ce [est] un peuple rebelle, des enfants menteurs, des enfants
[qui] n'entendront pas (i) la loi de l'Éternel:
(i) Il montre quelle était la cause de leur destruction et apporte
aussi toute la misère à l'homme : c'est-à-dire parce qu'ils ne
voulaient pas entendre la parole de Dieu, mais se réjou... [ Continuer la lecture ]
Qui disent aux voyants : Ne voyez pas ; et aux prophètes, Ne nous
prophétise pas des choses justes, dis-nous des choses douces,
prophétise (k) des tromperies :
(k) Ne nous menace pas par la parole de Dieu, ne sois pas si
rigoureux, ni ne nous parle au Nom du Seigneur, comme dans ( Jérémie
11:21 ).... [ Continuer la lecture ]
C'est pourquoi ainsi dit le Saint d'Israël, Parce que vous méprisez
cette parole, et vous vous fiez à (l) l'oppression et la perversité,
et vous vous appuyez dessus :
(l) Signification, dans leur entêtement contre Dieu et les
remontrances de ses prophètes.... [ Continuer la lecture ]
Et il le brisera comme le vase du potier brisé en morceaux; il
n'épargnera pas : afin qu'il ne se trouve pas dans l'éclatement (m)
une pièce pour prendre le feu du foyer, ou pour prendre de l'eau de
la fosse.
(m) Signifiant que la destruction des méchants sera sans
récupération.... [ Continuer la lecture ]
Car ainsi parle le (n) Seigneur DIEU, le Saint d'Israël; En revenant
et en vous reposant, vous serez sauvés ; c'est dans le calme et la
confiance que sera ta force ; et vous ne le feriez pas.
(n) Souvent, par ses prophètes, il vous a rappelé ceci, que vous ne
deviez dépendre que de lui.... [ Continuer la lecture ]
Mais vous avez dit : Non ; car nous fuirons sur (o) chevaux; c'est
pourquoi vous fuirez ; et nous chevaucherons le martinet ; c'est
pourquoi ceux qui te poursuivent seront rapides.
(o) Nous ferons confiance pour nous échapper par nos chevaux.... [ Continuer la lecture ]
Un millier [s'enfuira] à la réprimande d'un seul ; à la
réprimande de cinq, vous fuirez, jusqu'à ce que vous soyez laissés
comme un phare au sommet d'une montagne et comme un étendard sur une
colline.
(p) Alors que tous les arbres sont coupés sauf deux ou trois pour
faire des mâts.... [ Continuer la lecture ]
Et c'est pourquoi l'Éternel attendra, afin qu'il vous fasse grâce,
et c'est pourquoi il sera élevé, afin qu'il vous fasse miséricorde;
car l'Éternel [est] un Dieu de
(r) jugement : bénis [sont] tous ceux qui l'attendent.
(q) Il loue les grandes miséricordes de Dieu, qui attend avec
patience d'appe... [ Continuer la lecture ]
Et tes oreilles entendront une parole derrière toi, disant : Voici le
chemin, marchez-y, quand vous tournez à droite et quand vous tournez
à gauche.
(s) Dieu dirigera toutes vos voies et vous indiquera comment aller ici
ou là.... [ Continuer la lecture ]
Vous (t) souillerez aussi le revêtement de vos images taillées en
argent, et l'ornement de vos images en fonte d'or : vous les jetterez
comme un tissu souillé ; tu lui diras : (u) Va-t'en de moi.
(t) Tu jetteras tes idoles que tu as faites d'or et d'argent avec tout
ce qui leur appartient, comme un... [ Continuer la lecture ]
Et il y aura sur chaque haute montagne (x) et sur chaque haute
colline, des fleuves [et] des ruisseaux d'eaux au jour de la grande
tuerie, quand les tours tomberont.
(x) Par ces diverses manières de parler, il montre que le bonheur de
l'Église sera si grand, que personne n'est capable de l'exprimer... [ Continuer la lecture ]
De plus, la lumière de la lune sera comme la lumière du soleil, et
la lumière du (y) soleil sera septuple, comme la lumière de sept
jours, le jour où l'Éternel pansera la brèche de son peuple, et
guérit le coup de leur blessure.
(y) Quand l'Église sera restaurée, sa gloire dépassera sept fois
l'écl... [ Continuer la lecture ]
Voici, (z) le nom de l'Éternel vient de loin, brûlant [de] sa
colère, et le fardeau [en est] lourd: ses lèvres sont pleines
d'indignation, et sa langue comme un feu dévorant:
(z) Cette menace est contre les Assyriens les principaux ennemis du
peuple de Dieu.... [ Continuer la lecture ]
Et son souffle, comme un torrent débordant, atteindra le milieu du
cou, pour tamiser les nations avec le crible de (a) vanité : et [il y
aura] une bride dans les mâchoires du peuple, provoquant [eux] errer.
(a) Pour vous conduire à rien : et ainsi Dieu consume les méchants
par ce moyen, par lequel... [ Continuer la lecture ]
Vous aurez un chant, comme dans la (b) nuit [quand] une sainte
solennité est observée; et l'allégresse du coeur, comme quand on va
avec une pipe pour venir sur la montagne de l'Éternel, vers le
puissant d'Israël.
(b) Vous vous réjouirez de la destruction de vos ennemis, comme ceux
qui ont chanté de... [ Continuer la lecture ]
Car, par la voix de l'Éternel, l'Assyrien sera abattu, [qui] a
frappé avec une verge (c).
(c) La plaie de Dieu.... [ Continuer la lecture ]
Et [dans] chaque endroit où passera le bâton à terre, (d) que
l'Éternel posera sur lui, [cela] sera avec (e) des tabrets et des
harpes: et dans des batailles d'ébranlement il combattra (f) avec lui
.
(d) Il détruira.
(e) Avec joie et assurance de la victoire.
(f) Contre Babel, c'est-à-dire les As... [ Continuer la lecture ]
Car (g) Tophet [est] ordonné jadis; oui, pour le (h) roi, il est
préparé ; il l'a fait [i] profond [et] grand: le tas [est] du feu et
beaucoup de bois; le souffle de l'Éternel, comme un ruisseau de
soufre, l'enflamme.
(g) Ici, il est pris pour l'enfer, où les méchants sont tourmentés,
lire ( 2 Rois... [ Continuer la lecture ]