Crie (a) à haute voix, n'épargne pas, élève ta voix comme une trompette, et montre à mon peuple sa transgression, et à la maison de Jacob ses péchés. (a) Le Seigneur parle ainsi au prophète, lui demandant d'user de toute diligence et sévérité pour réprimander les hypocrites.... [ Continuer la lecture ]
Pourtant, ils (b) me cherchent quotidiennement, et se réjouissent de connaître mes voies, comme une nation qui a fait la justice, et n'a pas abandonné l'ordonnance de leur Dieu : ils me demandent les ordonnances de la justice ; ils prennent plaisir à s'approcher de Dieu. (b) Ils sembleront m'adorer... [ Continuer la lecture ]
(c) Pourquoi avons-nous jeûné, [disent-ils], et tu ne vois pas ? [pourquoi] avons-nous affligé notre âme, et tu ne prends aucune connaissance? Voici, au jour de votre jeûne, vous trouvez (d) plaisir, et exigez tous vos travaux. (c) Il expose la méchanceté et le dédain des hypocrites, qui en veulent... [ Continuer la lecture ]
Voici, vous jeûnez pour querelles et disputes, et pour frapper du poing de la méchanceté : vous ne jeûnerez pas comme [vous le faites] aujourd'hui, pour faire entendre votre voix d'en haut. (e) Tant que vous utilisez la discorde et l'oppression, votre jeûne et vos prières ne seront pas entendus.... [ Continuer la lecture ]
[N'est-ce] pas le jeûne que j'ai choisi ? de délier les liens de la méchanceté, de défaire les lourds fardeaux, et de libérer les opprimés, et que vous brisiez chaque (f) joug ? (f) Que vous abandonniez toutes vos extorsions.... [ Continuer la lecture ]
[N'est-ce pas] de donner ton pain aux affamés, et de ramener dans ta maison les pauvres qui sont chassés ? quand tu verras le nu, afin de le couvrir; et que tu ne devrais pas te cacher de (g) ta propre chair? (g) Car en lui vous vous voyez comme dans un miroir.... [ Continuer la lecture ]
Alors ta (h) lumière jaillira comme le matin, et ta santé jaillira rapidement ; et ta (i) justice marchera devant toi ; la gloire de l'Éternel sera ton arrière-garde. (h) C'est-à-dire le domaine prospère avec lequel Dieu vous bénira. (i) Le témoignage de votre bonté apparaîtra devant Dieu et devan... [ Continuer la lecture ]
Alors tu appelleras, et l'Éternel répondra; tu pleureras, et il dira : Me voici. Si tu ôtes du milieu de toi le joug, l'avancée du (k) doigt, et la vanité de parole; (k) Par quoi on entend toutes sortes de blessures.... [ Continuer la lecture ]
Et [si] tu (l) attire ton âme vers l'affamé, et rassasie l'âme affligée; alors ta lumière s'élèvera dans (m) l'obscurité, et tes ténèbres [seront] comme le midi : (l) C'est-à-dire, ayez de la compassion pour leurs misères. (m) Votre adversité se transformera en prospérité.... [ Continuer la lecture ]
Et [ceux qui seront] parmi toi construiront les anciens (n) déserts : tu relèveras les fondements de plusieurs générations ; et tu seras appelé, Le réparateur de la brèche, Le restaurateur des sentiers où habiter. (n) Signifiant que des Juifs viendraient ceux qui reconstruiraient les ruines de Jéru... [ Continuer la lecture ]
Si tu (o) détourne ton pied du sabbat, [de] faire ton plaisir en mon jour saint; et appelez le sabbat un délice, le saint de l'Éternel, honorable; et tu l'honoreras, ne faisant pas tes propres voies, ne trouvant pas ton propre plaisir, ni ne prononçant [ta propre] paroles: (o) Si vous vous abstenez... [ Continuer la lecture ]