L'année de la mort du roi Ozias (a), je vis aussi le Seigneur assis
sur un (b) trône, haut et élevé, et son (c) train remplissait le
temple.
(a) Dieu ne se montre pas à l'homme dans sa majesté mais selon la
capacité de l'homme à le comprendre, c'est-à-dire par des signes
visibles comme Jean-Baptist... [ Continuer la lecture ]
Au-dessus se tenaient les (d) séraphins : chacun avait six ailes ;
avec deux il couvrit son (e) visage, et avec deux il couvrit ses (f)
pieds, et avec deux il (g) vola.
(d) C'étaient des anges ainsi appelés parce qu'ils étaient d'une
couleur ardente, pour signifier qu'ils brûlaient dans l'amour de... [ Continuer la lecture ]
Et l'un cria à l'autre, et dit, (h) Saint, saint, saint, [est]
l'Éternel des armées : toute (i) la terre [est] pleine de sa gloire.
(h) Cette répétition souvent signifie que les anges ne peuvent se
contenter de louer Dieu, de nous enseigner que dans toutes nos vies
nous devons nous livrer à la loua... [ Continuer la lecture ]
Et les poteaux de la porte (k) bougeaient à la voix de celui qui
criait, et la maison était remplie de fumée.
(k) Ce qui devait confirmer le prophète, que ce n'était pas la voix
de l'homme : et par la fumée était signifié l'aveuglement qui
viendrait sur les Juifs.... [ Continuer la lecture ]
Alors j'ai dit, (l) Malheur [est] moi! car je suis défait ; car je
suis un homme aux lèvres impures, et j'habite au milieu d'un peuple
aux lèvres impures; car mes yeux ont vu le roi, l'Éternel des
armées.
(l) Il parle cela pour deux raisons, l'une parce que celui qui était
une créature mortelle et... [ Continuer la lecture ]
Alors l'un des séraphins vola vers moi, tenant un charbon ardent à
la main, [qu'] il avait pris avec les pinces de l'autel (m) :
(m) Des holocaustes où le feu ne s'est jamais éteint.... [ Continuer la lecture ]
Et il le posa sur ma bouche, et dit : Voici, ceci a touché tes
lèvres ; et ton iniquité est ôtée, et ton (n) péché purifié.
(n) Ceci déclare que l'homme ne peut pas rendre l'obéissance due à
Dieu, jusqu'à ce qu'il nous ait purgés.... [ Continuer la lecture ]
Et il dit : Allez, et dites à ce peuple : (o) Écoutez bien, mais ne
comprenez pas ; et voyez bien, mais ne percevez pas.
(o) Par lequel il est déclaré que pour la malice de l'homme, Dieu
n'enlèvera pas immédiatement sa parole, mais il la fera prêcher à
leur condamnation, quand comme ils n'apprendro... [ Continuer la lecture ]
Alors j'ai dit, Seigneur, (p) combien de temps? Et il répondit:
Jusqu'à ce que les villes soient perdues sans habitant, et les
maisons sans homme, et le pays complètement désolé,
(p) De même qu'il était ému par le zèle de la gloire de Dieu, de
même il était touché d'une affection charitable envers... [ Continuer la lecture ]
Mais pourtant en lui [sera] (q) un dixième, et [il] reviendra, et
sera mangé: comme un arbre à teil, (r) et comme un chêne, dont la
substance [est] en eux, quand ils jettent [leurs feuilles : ainsi] la
sainte semence [en sera] la substance.
(q) Sens, la dixième partie : ou comme certains l'écrivent... [ Continuer la lecture ]