Alors (a) Moïse et les enfants d'Israël chantèrent ce cantique à
l'Éternel, et parla, disant: Je chanterai à l'Éternel, car il a
triomphé glorieusement: le cheval et son cavalier ont été jetés à
la mer.
(a) Louer Dieu pour le renversement de ses ennemis et leur
délivrance.... [ Continuer la lecture ]
L'Éternel [est] ma force et mon chant, et il est devenu mon salut: il
[est] mon Dieu, et je (b) lui préparerai une habitation; le Dieu de
mon père, et je l'exalterai.
(b) Pour l'adorer en elle.... [ Continuer la lecture ]
Le SEIGNEUR [est] un (c) homme de guerre : le SEIGNEUR [est] son
(d) nom.
(c) Au combat, il triomphe toujours.
(d) Toujours constant dans ses promesses.... [ Continuer la lecture ]
Et dans la grandeur de ton excellence tu as renversé ceux qui se sont
élevés contre toi : tu as envoyé ta colère, [qui] les a consumés
comme du chaume.
(e) Ceux qui sont ennemis du peuple de Dieu sont ses ennemis.... [ Continuer la lecture ]
Qui [est] semblable à toi, ô Éternel, parmi les (f) dieux? qui
[est] comme toi, glorieux en sainteté, (g) craintif [en] louanges,
faisant des merveilles ?
(f) L'Écriture appelle souvent ainsi les hommes puissants du monde.
(g) Qui doit être loué avec crainte et révérence.... [ Continuer la lecture ]
Toi, dans ta miséricorde, tu as conduit le peuple [que] tu as
racheté ; tu les as guidé [les] avec ta force vers ta (h) demeure
sainte.
(h) C'est-à-dire dans le pays de Canaan, ou dans le mont Sion.... [ Continuer la lecture ]
Tu les feras entrer, et tu les planteras dans la montagne de ton (i)
héritage, [dans] le lieu, ô Éternel, [que] tu as fait pour que tu
habites, [dans] le sanctuaire, ô Éternel, [ que] tes mains ont
établi.
(i) Qui était le mont Sion, où plus tard le temple a été
construit.... [ Continuer la lecture ]
Et Myriam la prophétesse, la sœur d'Aaron, prit un tambourin dans sa
main; et toutes les femmes sortirent après elle avec des tambourins
et avec (k) danses.
(k) Signifiant leur grande joie : une coutume que les Juifs
observaient dans certaines situations, ( Juges 11:34 ) mais elle ne
devrait pas êt... [ Continuer la lecture ]
Et Myriam (l) leur répondit : Chantez à l'Éternel, car il a
glorieusement triomphé ; le cheval et son cavalier, il les a jetés
à la mer.
(l) En chantant le même chant d'action de grâce.... [ Continuer la lecture ]
Alors Moïse fit sortir Israël de la mer Rouge, et ils sortirent dans
le désert de (m) Shur ; et ils allèrent trois jours dans le désert,
et ne trouvèrent pas d'eau.
(m) Qui s'appelait Etham, ( Nombres 33:8 ).... [ Continuer la lecture ]
Et il cria à l'Éternel; et l'Éternel lui montra un arbre, [qu'il
avait jeté dans les eaux, les eaux devinrent douces; là il leur fit
une loi et une ordonnance, et là (n) il les éprouva,
(n) C'est-à-dire Dieu, ou Moïse au nom de Dieu.... [ Continuer la lecture ]
Et il dit : Si tu écoutes diligemment la voix de l'Éternel, ton
Dieu, et si tu fais ce qui est (o) droit à ses yeux, et si tu prêtes
l'oreille à ses commandements, et si tu gardes toutes ses lois, je ne
mettrai aucun de sur toi ces maladies que j'ai fait venir sur les
Égyptiens, car je suis l'Éterne... [ Continuer la lecture ]