Et il leva les yeux et regarda, et voici, trois (a) hommes se tinrent à côté de lui : et quand il [les] vit, il courut à leur rencontre de la porte de la tente, et se prosterna vers le sol, (a) C'est-à-dire trois anges sous la forme d'hommes.... [ Continuer la lecture ]
Et dit : Mon (b) Seigneur, si maintenant j'ai trouvé grâce à tes yeux, ne t'éloigne pas, je te prie, de ton serviteur : (b) Parler à celui qui semblait être le plus majestueux, car il pensait qu'ils étaient des hommes.... [ Continuer la lecture ]
Laissez un peu d'eau, je vous prie, aller chercher, et (c) lavez-vous les pieds, et reposez-vous sous l'arbre : (c) Pour les hommes avaient l'habitude d'aller pieds nus dans ces régions à cause de la chaleur.... [ Continuer la lecture ]
Et je chercherai un morceau de pain, et je consolerai vos coeurs; après cela, vous passerez ; car c'est pourquoi vous (d) venez vers votre serviteur. Et ils dirent : Fais ainsi, comme tu l'as dit. (d) Comme envoyé par Dieu pour que je fasse mon devoir envers vous.... [ Continuer la lecture ]
Et il prit du beurre et du lait, et le veau qu'il avait vêtu, et le plaça devant eux ; et il se tint à côté d'eux sous l'arbre, et (e) ils mangèrent. (e) Car, comme Dieu leur a donné des corps pour un temps, ainsi il leur a donné les capacités de marcher, de manger et de boire, et ainsi de suite.... [ Continuer la lecture ]
Et il a dit, je reviendrai certainement vers toi selon le temps de (f) vie; et voici, Sarah, ta femme, aura un fils. Et Sara l'entendit à la porte de la tente, qui [était] derrière lui. (f) C'est-à-dire à peu près à ce moment où elle sera en vie, ou lorsque l'enfant entrera dans cette vie.... [ Continuer la lecture ]
C'est pourquoi Sarah (g) se mit à rire en elle-même, disant : Après que je sois vieillie, aurai-je du plaisir, mon seigneur étant aussi vieux ? (g) Car elle croyait à l'ordre de la nature, plutôt que de croire à la promesse de Dieu.... [ Continuer la lecture ]
Et le (h) SEIGNEUR dit : Dois-je cacher à Abraham ce que je fais ? (h) Jéhovah, le mot hébreu que nous appelons Seigneur, montre que cet ange était Christ : car ce mot ne s'applique qu'à Dieu.... [ Continuer la lecture ]
Car je le connais, (i) qu'il commandera à ses enfants et à sa maison après lui, et ils garderont la voie de l'Éternel, pour faire la justice et le jugement; afin que l'Éternel fasse venir sur Abraham ce qu'il a dit de lui. (i) Il montre que les pères doivent à la fois connaître les jugements de Die... [ Continuer la lecture ]
Je vais (k) descendre maintenant, et voir s'ils ont agi entièrement selon le (l) cri qui m'est venu ; et sinon, je le saurai. (k) Dieu parle à la manière des hommes : c'est-à-dire que j'entrerai en jugement avec de bons conseils. (l) Pour nos péchés crier vengeance, bien que personne ne nous accus... [ Continuer la lecture ]
Et l'Éternel dit : Si je trouve à Sodome (m) cinquante justes dans la ville, alors j'épargnerai toute la place à cause d'eux. (m) Dieu déclare que ses jugements ont été rendus avec une grande miséricorde, même si tous étaient si corrompus que non seulement cinquante mais dix hommes justes n'y pouva... [ Continuer la lecture ]
Et Abraham répondit et dit : Voici maintenant, j'ai pris sur moi de parler au Seigneur, qui [ne suis (n) que] poussière et cendre : (n) Par ceci nous apprenons que plus nous nous approchons de Dieu, plus notre misérable état apparaît, et plus nous sommes humiliés.... [ Continuer la lecture ]
Et il dit : Oh, que le Seigneur ne se fâche pas, et je parlerai encore mais ceci (o) une fois : On en trouvera peut-être dix là-bas. Et il a dit, je ne le détruirai pas pour l'amour de dix. (o) Si Dieu n'a pas refusé la prière pour les méchants Sodomites, même à la sixième demande, combien plus acc... [ Continuer la lecture ]