Et Abraham dit à son aîné des serviteurs de sa maison, qui régnait sur tout ce qu'il possédait : a) Mets, je te prie, ta main sous ma cuisse : (a) Quelle cérémonie a déclaré, l'obéissance des serviteurs envers son maître, et le pouvoir du maître sur le serviteur.... [ Continuer la lecture ]
Et je te ferai (b) jurer par l'Éternel, le Dieu du ciel et le Dieu de la terre, que tu ne prendras pas de femme à mon fils parmi les filles des Cananéens, parmi lesquels j'habite: (b) Cela montre qu'un serment peut être requis dans une cause légitime.... [ Continuer la lecture ]
Mais tu iras dans mon (c) pays et dans ma famille, et tu prendras une femme pour mon fils Isaac. (c) Il ne voulait pas que son fils se marie hors de la famille pieuse : car les problèmes liés au mariage avec des impies sont exposés à divers endroits dans les Écritures.... [ Continuer la lecture ]
Et Abraham lui dit : Prends garde de ne pas y ramener mon fils (d). (d) De peur qu'il n'aime l'héritage promis.... [ Continuer la lecture ]
Et le serviteur prit dix chameaux parmi les chameaux de son maître, et s'en alla ; car tous les biens de son maître étaient entre ses mains ; et il se leva, et se rendit en Mésopotamie, dans la (e) ville de Nachor. (e) C'est-à-dire à Charran.... [ Continuer la lecture ]
Et il dit : (f) SEIGNEUR Dieu de mon maître Abraham, je te prie, envoie-moi aujourd'hui bonne allure, et fais preuve de bonté envers mon maître Abraham. (f) Il fonde sa prière sur la promesse de Dieu faite à son maître.... [ Continuer la lecture ]
g) Et qu'il advienne que la demoiselle à qui je dirai : Je te prie de baisser ta cruche, afin que je boive ; et elle dira : Bois, et je donnerai aussi à boire à tes chameaux : [qu'elle soit] celle que tu as désignée pour ton serviteur Isaac ; et par là je saurai que tu as fait preuve de bonté envers... [ Continuer la lecture ]
Et il arriva, avant qu'il eût fini de parler, que, voici, (h) sortit Rébecca, qui était née à Bethuel, fils de Milca, femme de Nachor, frère d'Abraham, avec sa cruche sur son épaule. (h) Dieu donne le succès à tout ce qui est fait pour la gloire de son nom et selon sa parole.... [ Continuer la lecture ]
Et la demoiselle [était] très belle à voir, une vierge, aucun homme ne l'avait connue : et elle (i) descendit au puits, et remplit sa cruche, et monta. (i) Ici est déclaré que Dieu entend les prières des siens et exauce leurs demandes.... [ Continuer la lecture ]
Et il arriva, comme les chameaux avaient bu, que l'homme prit une boucle d'oreille en or (k) d'un poids d'un demi sicle, et deux bracelets pour ses mains d'un poids de dix [shekels] d'or ; (k) Dieu a permis beaucoup de choses à la fois dans les vêtements et d'autres choses qui sont maintenant inter... [ Continuer la lecture ]
Et il dit : Béni soit l'Éternel, le Dieu de mon maître Abraham, qui n'a pas laissé mon maître dépourvu de sa miséricorde (m) et de sa vérité ! frères du maître. (m) Il ne se vante pas de sa bonne fortune (comme le font les méchants) mais reconnaît que Dieu a traité avec miséricorde cette affaire en... [ Continuer la lecture ]
Et il arriva, quand il vit la boucle d'oreille et les bracelets sur les mains de sa sœur, et quand il entendit les paroles de Rébecca sa sœur, disant : Ainsi m'a parlé l'homme ; qu'il est venu vers l'homme ; et voici, (n) il se tenait près des chameaux au puits. (n) Car il s'est attendu à la main d... [ Continuer la lecture ]
Et l'homme entra dans la maison : et (o) il détacha ses (p) chameaux, et donna de la paille et du fourrage pour les chameaux, et de l'eau pour se laver les pieds, et les pieds des hommes qui [étaient] avec lui. (o) C'est-à-dire Laban. (p) Le doux divertissement des étrangers pratiqué par les pères... [ Continuer la lecture ]
Et il a été placé devant lui pour manger : mais il a dit, je (q) ne mangerai pas, jusqu'à ce que j'aie dit ma commission. Et il a dit, Parle. (q) La fidélité que les serviteurs doivent à leurs maîtres les amène à préférer les affaires de leurs maîtres à leurs propres besoins.... [ Continuer la lecture ]
Et l'Éternel a grandement béni mon maître; et il est devenu grand, et il lui a donné des troupeaux, et du gros bétail, et de l'argent, et de l'or, et des serviteurs, et des servantes, et des chameaux, et des ânes. (r) Bénir signifie ici enrichir, ou augmenter avec substance comme le déclare le text... [ Continuer la lecture ]
Et mon maître me fit jurer, en disant : (s) Tu ne prendras pas de femme à mon fils des filles des Cananéens, dans le pays duquel j'habite : (s) Les Cananéens étaient maudits, et donc les pieux ne pouvaient pas se marier avec eux.... [ Continuer la lecture ]
Mais tu iras dans la maison de mon (t) père et dans ma famille, et tu prendras une femme pour mon fils. (t) Signification parmi ses proches, comme dans ( Genèse 24:40 ).... [ Continuer la lecture ]
Alors tu seras dégagé de [ce] (u) mon serment, quand tu viendras à ma parenté; et s'ils ne t'en donnent pas, tu seras dégagé de mon serment. (u) Que par mon autorité je vous ai fait faire.... [ Continuer la lecture ]
Et avant que j'eusse fini de parler dans mon (x) cœur, voici, Rebecca sortit avec sa cruche sur son épaule ; et elle descendit au puits, et puisa [de l'eau] : et je lui dis : Laisse-moi boire, je te prie. (x) Signifiant que cette prière n'a pas été prononcée par la bouche, mais seulement dans son c... [ Continuer la lecture ]
(y) J'ai baissé la tête, j'ai adoré l'Éternel, et j'ai béni l'Éternel, le Dieu de mon maître Abraham, qui m'avait conduit dans le droit chemin pour amener la fille du frère de mon maître à son fils. (y) Il montre notre devoir lorsque nous avons reçu un bénéfice du Seigneur.... [ Continuer la lecture ]
Et maintenant, si vous voulez bien et sincèrement traiter (z) avec mon maître, dites-le-moi : et sinon, dites-le-moi ; que je puisse me tourner vers la (a) main droite, ou vers la gauche. (z) Si vous donnez librement et fidèlement votre fille au fils de mon maître. (a) C'est-à-dire que je peux che... [ Continuer la lecture ]
Alors Laban et Bethuel répondirent et dirent : (b) La chose vient de l'Éternel : nous ne pouvons te dire ni en mal ni en bien. (b) Dès qu'ils ont perçu que c'était l'ordonnance de Dieu, ils ont cédé.... [ Continuer la lecture ]
Et ils dirent : Nous allons appeler la demoiselle et nous enquérir (c) de sa bouche. (c) Cela montre que les parents n'ont pas le pouvoir de marier leurs enfants sans le consentement des deux parties.... [ Continuer la lecture ]
Et ils bénirent Rébecca et lui dirent : Tu [es] notre sœur, sois [la mère] de milliers de millions, et que ta postérité possède la porte (d) de ceux qui les haïssent. (d) C'est-à-dire, qu'ils soient victorieux sur leurs ennemis : une bénédiction qui est pleinement accomplie par Jésus-Christ.... [ Continuer la lecture ]
Et Isaac sortit pour (e) méditer dans les champs au soir; et il leva les yeux, et vit, et voici, les chameaux [arrivaient]. (e) C'était l'habitude des pères pieux de méditer sur les promesses de Dieu et de prier pour leur accomplissement. La coutume voulait que la mariée soit amenée à son mari, la... [ Continuer la lecture ]