Et (a) Dieu dit à Jacob : Lève-toi, monte à Béthel et habite-y ; et fais-y un autel à Dieu, qui t'est apparu lorsque tu t'es enfui de la face d'Ésaü ton frère. (a) Dieu est toujours à portée de main pour consoler son peuple dans ses difficultés.... [ Continuer la lecture ]
Alors Jacob dit à sa maisonnée et à tous ceux qui [étaient] avec lui : Éloignez les dieux étrangers qui [sont] parmi vous, et soyez (b) purs, et changez de vêtements : (b) Que par cet acte extérieur, ils montrent leur repentir intérieur.... [ Continuer la lecture ]
Et ils donnèrent à Jacob tous les dieux étrangers qui [étaient] dans leur main, et [tous leurs] (c) boucles d'oreilles qui [étaient] à leurs oreilles; et Jacob les cacha sous le chêne qui [était] près de Sichem. (e) Car il y avait là un signe de superstition, comme dans les tablettes et l'Agnus dei... [ Continuer la lecture ]
Et ils voyageaient : et la (d) terreur de Dieu était sur les villes qui [étaient] autour d'eux, et ils ne poursuivaient pas les fils de Jacob. (d) Ainsi, malgré les inconvénients qui l'ont précédé, Dieu a délivré Jacob.... [ Continuer la lecture ]
Et Dieu (e) monta de lui à l'endroit où il parlait avec lui. (e) Comme on dit que Dieu descend, lorsqu'il montre un signe de sa présence : de même on dit qu'il monte lorsqu'une vision est terminée.... [ Continuer la lecture ]
Et ils partirent de Béthel ; et il n'y avait qu'un (f) petit chemin pour arriver à Ephrath : et Rachel travailla, et elle eut un dur labeur. (f) Le mot hébreu signifie autant de terrain que l'on peut couvrir d'un point de repos à un point de repos, ce qui est pris pour une demi-journée de voyage.... [ Continuer la lecture ]
Et Jacob plaça une colonne (g) sur sa tombe : c'est la colonne de la tombe de Rachel jusqu'à ce jour. (g) Les anciens pères utilisaient cette cérémonie pour témoigner leur espérance de la résurrection à venir, qui n'était généralement pas révélée.... [ Continuer la lecture ]
Et il arriva, quand Israël habitait dans ce pays, que Ruben alla et (h) coucha avec Bilhah, la concubine de son père : et Israël l'entendit. Or les fils de Jacob étaient douze : (h) Ceci enseigne que les pères n'ont pas été choisis pour leurs mérites, mais seulement par les miséricordes de Dieu, do... [ Continuer la lecture ]