Quand (1) donc le Seigneur sut comment les pharisiens avaient entendu que Jésus avait fait et baptisé plus de disciples que Jean, (1) Cet équilibre doit être maintenu dans l'accomplissement de notre devoir, que nous ne soyons terrifiés ni par la peur d'aller de l'avant, ni par la témérité ne nous p... [ Continuer la lecture ]
(2) Puis il arrive dans une ville de Samarie, qui s'appelle Sychar, près de la parcelle de terrain que Jacob a donnée à son fils Joseph. (2) Christ, laissant les pharisiens fiers, communique les trésors de la vie éternelle avec une pauvre femme pécheresse et étrangère, réfutant les grossières erreu... [ Continuer la lecture ]
Maintenant, le puits de Jacob était là. Jésus donc, fatigué de [son] voyage, s'assit (a) ainsi sur le puits : [et] il était environ la (b) sixième heure. (a) Même lorsqu'il était fatigué, ou parce qu'il était fatigué. (b) Il était presque midi.... [ Continuer la lecture ]
Alors la femme de Samarie lui dit : Comment se fait-il que toi, étant juif, tu me demandes à boire, moi qui suis une femme de Samarie ? car les Juifs (c) n'ont aucun rapport avec les Samaritains. (c) Il n'y a ni familiarité ni amitié entre les Juifs et les Samaritains.... [ Continuer la lecture ]
Jésus répondit et lui dit : Si tu connaissais (d) le don de Dieu, et qui c'est qui te dit : Donne-moi à boire ; tu lui aurais demandé, et il t'aurait donné (e) de l'eau vive. (d) Par ce mot « le » nous est montré que le Christ parle d'un don excellent, c'est-à-dire même de lui-même, que son Père a... [ Continuer la lecture ]
(3) Nos pères ont adoré dans cette (f) montagne ; et vous dites qu'à Jérusalem est le lieu où les hommes doivent adorer. (3) Toute la religion des superstitieux repose en grande partie sur deux piliers, mais très faibles, c'est-à-dire sur les exemples pervertis des pères, et une opinion insensée de... [ Continuer la lecture ]
Mais l'heure vient, et c'est maintenant, où les vrais adorateurs adoreront le Père en (g) esprit et en vérité : car le Père cherche de tels pour l'adorer. (g) Ce mot " esprit " est à prendre ici tel qu'il est opposé à ce commandement qui est appelé charnel dans ( Hébreux 7:16 ), car le commandement... [ Continuer la lecture ]
Dieu [est] un (h) Esprit : et ceux qui l'adorent doivent [l'adorer] en esprit et en vérité. (h) Par le mot « esprit », il entend la nature de la Divinité, et non la troisième personne dans la Trinité.... [ Continuer la lecture ]
(4) Mais il leur dit : J'ai de la viande à manger que vous ne connaissez pas. (4) Nous pouvons avoir soin de notre corps, mais de telle manière que nous préférons volontiers et librement l'occasion qui nous est offerte d'agrandir le royaume de Dieu avant toutes les nécessités de cette vie, quelles... [ Continuer la lecture ]
(5) Ne dites-vous pas : Il y a encore quatre mois, et [alors] vient la moisson ? voici, je vous dis : levez les yeux et regardez les champs ; car ils sont déjà blancs pour la récolte. (5) Quand le blé spirituel est mûr, nous ne devons pas nous attarder, car ainsi les enfants de ce monde nous condam... [ Continuer la lecture ]
(6) Et celui qui moissonne reçoit un salaire et récolte du fruit pour la vie éternelle, afin que celui qui sème et celui qui moissonne se réjouissent ensemble. (6) La doctrine des prophètes était comme un temps de semailles, et la doctrine de l'évangile, comme la moisson : et il y a un excellent ac... [ Continuer la lecture ]
Et c'est ici que (i) dire vrai, l'un sème, et l'autre moissonne. (i) Ce proverbe.... [ Continuer la lecture ]
(7) Et beaucoup de Samaritains de cette ville crurent en lui pour la parole de la femme, qui témoignait : Il m'a dit tout ce que j'ai fait. (7) Les Samaritains embrassent avec le plus de joie ce que les Juifs rejetaient le plus obstinément.... [ Continuer la lecture ]
(8) Au bout de deux jours, il partit de là et entra en (k) Galilée. (8) Les méprisants du Christ se privent de son bienfait : pourtant le Christ se prépare une place. (k) Dans les villes et les villages de Galilée, car il ne voulait pas vivre dans son pays de Nazareth, parce qu'ils le méprisaient,... [ Continuer la lecture ]
(9) Alors Jésus revint à Cana de Galilée, où il fit de l'eau du vin. Et il y avait un certain (l) noble, dont le fils était malade à Capharnaüm. (9) Bien que Christ soit absent du corps, il agit pourtant puissamment dans les croyants par sa parole. (l) Certains des serviteurs royaux d'Hérode, car... [ Continuer la lecture ]