Maintenant, la fête des tabernacles des Juifs (a) était proche.
(a) Cette fête a été appelée ainsi à cause des tentes et des
tentes qu'ils ont fabriquées avec différents types de branches, et
qu'ils ont assis sous eux sept jours en tout ; et pendant tout ce
temps la fête continua.... [ Continuer la lecture ]
(1) Ses frères lui dirent donc : Pars d'ici et va en Judée, afin que
tes disciples aussi voient les oeuvres que tu fais.
(1) La grâce de Dieu ne vient pas par héritage, mais c'est un don
qui vient d'une autre manière : à cause de cela, il arrive que les
enfants de Dieu souffrent souvent plus d'affl... [ Continuer la lecture ]
Car ses frères (b) ne croyaient pas non plus en lui.
(b) Ses parents : car les Hébreux parlaient ainsi.... [ Continuer la lecture ]
(2) Alors Jésus leur dit : Mon temps n'est pas encore venu ; mais
votre temps est toujours prêt.
(2) Nous ne devons pas suivre les désirs insensés de nos amis.... [ Continuer la lecture ]
(3) Mais quand ses frères étaient montés, alors il monta aussi au
festin, non pas ouvertement, mais comme en secret.
(3) Un exemple d'horrible confusion au sein même de l'Église. Les
pasteurs oppriment le peuple de terreur et de peur : le peuple cherche
le Christ, quand il n'apparaît pas : quand il... [ Continuer la lecture ]
Cependant, personne ne parla (c) ouvertement de lui par crainte des
Juifs.
(c) Ou, hardiment et librement : car la plupart des Juifs ne voulaient
rien de plus que d'éteindre sa renommée et son nom.... [ Continuer la lecture ]
(4) Maintenant, vers le (d) milieu de la fête, Jésus monta dans le
temple et enseigna.
(4) Christ utilise la bonté pour lutter contre la méchanceté du
monde : en attendant la plupart des hommes sont offensés même par
cette renommée par laquelle ils auraient dû être poussés à
embrasser Christ.
(d)... [ Continuer la lecture ]
(5) Jésus leur répondit et dit : (e) Ma doctrine n'est pas la
mienne, mais celle qui m'a envoyé.
(5) C'est pourquoi il y en a peu à qui l'évangile s'adresse, parce
qu'il est très rare d'accorder une attention sérieuse à la piété.
(e) Voir ci-dessus dans ( Jean 5:22 ); et il dit cela conformément à... [ Continuer la lecture ]
(6) Celui qui parle de lui-même cherche sa propre gloire ; mais celui
qui cherche sa gloire qui l'a envoyé, il en est de même, et il n'y a
aucune injustice en lui.
(6) La vraie doctrine du salut diffère de la fausse en ceci, que la
vraie doctrine met en avant la gloire de Dieu, et la fausse doctrin... [ Continuer la lecture ]
(7) Moïse ne vous a-t-il pas donné la loi, et [encore] aucun de vous
ne garde la loi ? Pourquoi es-tu sur le point de me tuer ?
(7) Nul ne se vante avec plus d'assurance d'être eux-mêmes les
défenseurs de la loi de Dieu que ceux qui l'enfreignent le plus
effrontément.... [ Continuer la lecture ]
(8) Jésus répondit et leur dit : J'ai fait une œuvre, et vous êtes
tous étonnés.
(8) Le jour du sabbat (qui nous est présenté ici comme la norme de
toutes les cérémonies) n'a pas été désigné pour entraver, mais
pour favoriser et pratiquer les œuvres de Dieu, parmi lesquelles la
principale est l'amo... [ Continuer la lecture ]
Si un homme le jour du sabbat reçoit la circoncision, que la (f) loi
de Moïse ne soit pas enfreinte ; êtes-vous en colère contre moi,
parce que j'ai entièrement guéri un homme le jour du sabbat?
(f) C'est-à-dire, si la loi de la circoncision que Moïse vous a
donnée compte tellement pour vous que vo... [ Continuer la lecture ]
(9) Ne jugez pas (g) selon l'apparence, mais jugez avec justice.
(9) Nous devons juger selon la vérité des choses, de peur que les
hommes ne nous détournent de la vérité et ne nous emportent.
(g) Par le spectacle que je fais : car je semble être une personne
méprisable parmi la populace de Galilée... [ Continuer la lecture ]
(10) Alors certains d'entre eux dirent de Jérusalem : N'est-ce pas
celui qu'ils cherchent à tuer ?
(10) Beaucoup s'étonnent que les efforts des ennemis de Dieu n'aient
pas de succès, mais en attendant ils ne reconnaissent pas la force et
la puissance de Dieu.... [ Continuer la lecture ]
(11) Cependant nous savons d'où il est, mais quand Christ viendra,
personne ne sait d'où il est.
(11) Les hommes sont très sages d'avoir des freins et contrepoids
pour leurs propres pensées.... [ Continuer la lecture ]
(12) Alors Jésus cria dans le temple pendant qu'il enseignait, disant
: Vous me connaissez tous les deux, et vous savez d'où je viens ; et
je ne suis pas venu de moi-même, mais celui qui m'a envoyé est vrai,
celui que vous ne connaissez pas.
(12) La vérité de Christ ne dépend pas du jugement de l'h... [ Continuer la lecture ]
(13) Alors ils cherchèrent à le prendre, mais personne ne mit la
main sur lui, parce que son heure n'était pas encore venue.
(13) Les méchants ne peuvent faire ce qu'ils désirent, mais ce que
Dieu a ordonné.... [ Continuer la lecture ]
(14) Les pharisiens apprirent que le peuple murmurait de telles choses
à son sujet ; et les pharisiens et les principaux sacrificateurs
envoyèrent des officiers pour le prendre.
(14) À mesure que le royaume de Dieu augmente, la rage de ses ennemis
augmente, jusqu'à ce qu'ils finissent par chercher... [ Continuer la lecture ]
Alors les Juifs dirent entre eux : Où ira-t-il pour que nous ne le
trouvions pas ? ira-t-il vers les (h) dispersés parmi les Gentils, et
enseignera-t-il les Gentils ?
(h) Littéralement, "à la dispersion des Gentils" ou "Grecs", et sous
le nom des Grecs, il se réfère aux Juifs qui ont été dispersés... [ Continuer la lecture ]
(15) Au (i) dernier jour, ce grand [jour] de la fête, Jésus se leva
et cria, disant : Si quelqu'un a soif, qu'il vienne à moi et boive.
(15) Il y a deux principes de notre salut : l'un est d'être
profondément touché d'un vrai sentiment de notre extrême pauvreté
; l'autre de rechercher dans le Chris... [ Continuer la lecture ]
Celui qui croit en moi, comme l'a dit l'Ecriture (k), de son ventre
couleront des fleuves d'eau vive.
(k) L'Écriture à laquelle il est fait référence ne se trouve nulle
part mot à mot, mais Christ semble plutôt faire référence à de
nombreux endroits différents où il est fait mention des dons du
Sai... [ Continuer la lecture ]
(Mais il parla de l'Esprit que ceux qui croient en lui devraient
recevoir : car le (l) Saint-Esprit n'était pas encore [donné] ;
parce que Jésus n'était pas encore (m) glorifié.)
(l) Ce que l'on entend par le Saint-Esprit, il l'a exprimé un peu
plus tôt, en parlant de l'Esprit que devraient recevoi... [ Continuer la lecture ]
(16) Beaucoup de gens donc, lorsqu'ils entendirent cette parole,
dirent : En vérité, c'est le Prophète.
(16) Il y a une controverse même dans l'Église elle-même sur le
point principal de la religion : le Christ n'a pas non plus d'ennemis
plus cruels que ceux qui occupent le siège de la vérité : pou... [ Continuer la lecture ]
(17) Puis vinrent les officiers vers les principaux sacrificateurs et
les pharisiens ; et ils leur dirent : Pourquoi ne l'avez-vous pas
amené ?
(17) Dieu méprise du ciel ceux qui sont les ennemis de son Fils.... [ Continuer la lecture ]
(18) L'un des chefs ou des pharisiens a-t-il cru en lui ?
(18) Les faux pasteurs sont si stupides et insensés qu'ils
considèrent que l'Église de Dieu a de la valeur en fonction du
nombre de personnes qui la composent et de son apparence extérieure.... [ Continuer la lecture ]
Notre loi juge-t-elle l'homme avant de l'entendre et sait-elle ce
qu'il fait ?
n) Ce que l'accusé a commis.... [ Continuer la lecture ]
(19) Et chacun s'en alla dans sa maison.
(19) Il n'y a pas de conseil contre le Seigneur.... [ Continuer la lecture ]