Ils (a) disent : Si un homme répudie sa femme, qu'elle s'éloigne de lui et qu'elle appartienne à un autre homme, reviendra-t-il vers elle ? cette terre (b) ne sera-t-elle pas fortement polluée ? mais tu as joué la prostituée avec beaucoup (c) d'amants; pourtant (d) reviens vers moi, dit l'Éternel.... [ Continuer la lecture ]
Lève les yeux vers les hauts lieux, et vois où tu n'as pas été couché. Dans les voies tu t'es assis pour eux, comme le (e) Arabe dans le désert; et tu as souillé le pays par ta prostitution et par ta méchanceté. (e) Qui habite dans la tente et attend ceux qui passent pour les voler.... [ Continuer la lecture ]
Par conséquent, les averses ont été retenues, et il n'y a eu aucune (f) pluie de l'arrière-saison ; et tu avais un (g) front de prostituée, tu refusais d'avoir honte. (f) Comme Dieu menacé par sa loi, ( Deutéronome 28:24 ). (g) Vous n'auriez jamais honte de vos actes et vous repentirez : et cette... [ Continuer la lecture ]
Ne veux-tu pas désormais crier (h) vers moi : Mon père, tu [es] le guide de ma jeunesse ? (h) Il montre que les méchants dans leurs misères crieront à Dieu et utiliseront la prière extérieure comme le font les pieux, mais parce qu'ils ne se détournent pas de leur mal, ils ne sont pas exaucés, ( Ésa... [ Continuer la lecture ]
L'Éternel me dit aussi aux jours du roi Josias : As-tu vu [ce] qu'a fait la rétrogradation (i) d'Israël ? elle est montée sur toutes les hautes montagnes et sous tous les arbres verts, et c'est là qu'elle s'est prostituée. (i) Signification des dix tribus.... [ Continuer la lecture ]
Et j'ai vu, quand pour toutes les causes par lesquelles Israël rétrograde avait commis l'adultère, je l'avais renvoyée et lui avais donné une lettre de divorce; pourtant sa soeur traître Judah n'a pas craint, mais est allée aussi jouer la prostituée. (k) Et la livra entre les mains des Assyriens.... [ Continuer la lecture ]
Et il arriva par la (l) légèreté de sa prostitution, qu'elle souille le pays, et commet l'adultère avec des pierres et avec des arbres. (l) Le mot hébreu peut signifier soit légèreté et libertinage, soit bruit et brutalité.... [ Continuer la lecture ]
Et pourtant, pour tout cela, sa traîtresse sœur Juda ne s'est pas tournée vers moi de tout son cœur, mais avec tromperie, dit l'Éternel. (m) Juda a prétendu pendant un certain temps qu'elle était revenue, comme sous Josias et d'autres bons rois, mais elle n'a jamais été vraiment touchée, ou complèt... [ Continuer la lecture ]
Et l'Éternel me dit : L'Israël rétrograde s'est justifié plus que le traître Juda. (n) Israël ne s'est pas déclaré aussi méchant que Juda, qui a pourtant eu plus d'exhortations et d'exemples pour l'appeler à la repentance.... [ Continuer la lecture ]
Va et proclame ces paroles vers (o) le nord, et dis : Reviens, Israël rétrograde, dit l'Éternel ; [et] je ne ferai pas tomber ma colère sur vous; car je [suis] miséricordieux, dit l'Éternel, [et] je ne garderai pas [la colère] pour toujours. (o) Alors que les Israélites étaient maintenant gardés en... [ Continuer la lecture ]
Reconnais seulement ton iniquité, que tu as transgressé contre l'Éternel, ton Dieu, et que tu as (p) dispersé tes voies vers les étrangers sous tout arbre vert, et que vous n'avez pas obéi à ma voix, dit l'Éternel. (p) Il n'y avait aucun moyen que vous ne cherchiez pas pour rechercher les idoles et... [ Continuer la lecture ]
Et il arrivera, quand vous serez multipliés et augmentés dans le pays, en ces jours-là, dit l'Éternel, ils ne diront plus: L'arche (q) de l'alliance de l'Éternel: cela ne viendra pas non plus à l'esprit : ils ne s'en souviendront pas non plus ; ils ne le manqueront pas non plus ; ni [cela] ne sera p... [ Continuer la lecture ]
À ce moment-là, ils appelleront Jérusalem (r) le trône de l'Éternel; et toutes les nations s'y rassembleront, au nom de l'Éternel, à Jérusalem; et elles ne marcheront plus selon l'imagination de leur coeur mauvais. (r) C'est-à-dire l'Église, où le Seigneur sera présent jusqu'à la fin du monde, ( Ma... [ Continuer la lecture ]
En ces jours-là, la maison de Juda marchera avec la maison d'Israël, et ils se rassembleront du pays du (s) nord au pays que j'ai donné en héritage à vos pères. (s) Où ils sont actuellement en captivité.... [ Continuer la lecture ]
Sûrement [comme] une femme s'éloigne perfidement de son (t) mari, ainsi avez-vous agi perfidement avec moi, ô maison d'Israël, dit l'Éternel. (t) Le mot hébreu signifie un ami ou un compagnon, et peut être pris ici pour un mari, comme il est également utilisé dans ( Osée 3:1 ).... [ Continuer la lecture ]
(u) Une voix se fit entendre sur les hauts lieux, pleurant [et] les supplications des enfants d'Israël: car ils ont perverti leur voie, [et] ils ont oublié l'Éternel leur Dieu. (u) Signifiant que Dieu, qu'ils avaient abandonné, leur amènerait leurs ennemis, qui les conduiraient en captivité, et les... [ Continuer la lecture ]
Retournez, enfants rétrogrades, [et] je guérirai vos rétrogradations. (x) Voici, nous venons à toi; car tu es l'Éternel, notre Dieu. (x) Ceci est dit en la personne d'Israël à la honte de Juda, qui resta si longtemps pour se tourner vers Dieu.... [ Continuer la lecture ]
Car la honte a dévoré le travail de nos (y) pères dès notre jeunesse; leurs troupeaux et leurs troupeaux, leurs fils et leurs filles. (y) Pour leur idolâtrie, la vengeance de Dieu a de la lumière sur eux et les leurs.... [ Continuer la lecture ]
Nous nous couchons dans notre honte, et notre confusion nous couvre: (z) car nous avons péché contre l'Éternel notre Dieu, nous et nos pères, depuis notre jeunesse jusqu'à ce jour, et n'avons pas obéi à la voix de l'Éternel notre Dieu . (z) Ils ne se justifient pas eux-mêmes, ou disent qu'ils suivr... [ Continuer la lecture ]