Job 41:1
Peux-tu tirer (l) le léviathan avec un crochet ? ou sa langue avec une corde [que] tu lâches ? (l) Signification de la baleine.... [ Continuer la lecture ]
Peux-tu tirer (l) le léviathan avec un crochet ? ou sa langue avec une corde [que] tu lâches ? (l) Signification de la baleine.... [ Continuer la lecture ]
Peux-tu lui mettre un crochet dans le nez ? ou (m) percer sa mâchoire avec une épine ? (m) Parce qu'il craint que vous ne l'emmeniez.... [ Continuer la lecture ]
Est-ce qu'il fera une alliance avec toi? Le prendras-tu pour serviteur pour toujours ? (n) Pour faire vos affaires et être à votre disposition ?... [ Continuer la lecture ]
Mets ta main sur lui, souviens-toi (o) de la bataille, ne fais plus. (o) Si vous considérez une fois le danger, vous ne vous mêlerez pas de lui.... [ Continuer la lecture ]
Voici, (p) son espérance est vaine : ne sera-t-il pas renversé à sa vue ? (p) C'est-à-dire qu'il a confiance pour le prendre.... [ Continuer la lecture ]
Aucun [n'est si] féroce qui ose le remuer : qui donc est capable (a) de se tenir devant moi ? (a) Si personne n'ose s'opposer à une baleine, qui n'est qu'une créature, qui peut se comparer à Dieu le créateur ?... [ Continuer la lecture ]
Qui m'a empêché de (b) le rembourser ? tout ce qui est] sous tout le ciel est à moi. (b) Qui m'a appris à accomplir mon travail ?... [ Continuer la lecture ]
Je ne cacherai pas (c) ses parties, ni sa puissance, ni sa proportion avenante. (c) Les parties et membres de la baleine ?... [ Continuer la lecture ]
Qui peut découvrir la face (d) de son vêtement ? [ou] qui peut venir [à lui] avec sa double(e) bride ? (d) C'est-à-dire, qui ose s'arracher la peau ? (e) Qui oserait mettre une bride dans sa bouche ?... [ Continuer la lecture ]
Qui peut (f) ouvrir les portes de son visage ? ses dents [sont] terribles tout autour. (f) Qui ose regarder dans sa bouche ?... [ Continuer la lecture ]
Par ses besoins (g) une lumière brille, et ses yeux [sont] comme les paupières du matin. (g) C'est-à-dire, jette des flammes de feu.... [ Continuer la lecture ]
Dans son cou demeure la force, et (h) la tristesse se transforme en joie devant lui. (h) Rien n'est douloureux ou difficile pour lui.... [ Continuer la lecture ]
Des pierres pointues (i) [sont] sous lui : il étendit des choses pointues et pointues sur la fange. (i) Sa peau est si dure qu'il se couche avec une grande facilité sur les pierres comme dans la boue.... [ Continuer la lecture ]
Il fait bouillir l'abîme comme une marmite : il fait bouillir la mer comme une marmite d'onguent. (k) Soit il donne l'impression que la mer est en train de bouillir en se vautrant, soit il fait jaillir de l'eau en abondance telle qu'il semblerait que la mer ait bouilli.... [ Continuer la lecture ]
Il trace un chemin pour (l) briller après lui; [un] penserait que le profond [être] chenu. (l) C'est-à-dire une mousse blanche et un ruisseau brillant devant lui.... [ Continuer la lecture ]
Il contemple (m) toutes les choses élevées : il [est] un roi sur tous les enfants d'orgueil. (m) Il méprise toutes les autres bêtes et monstres, et est le plus fier de tous les autres.... [ Continuer la lecture ]