Combien de temps vas-tu dire ces [choses] ? et [combien de temps] les
paroles de ta bouche (a) [sembleront-elles] un vent fort?
(a) Il déclare que leurs paroles qui diminueraient quoi que ce soit
de la justice de Dieu, ne sont que comme une bouffée de vent qui
s'évanouit.... [ Continuer la lecture ]
Si tes enfants ont péché contre lui, et qu'il les a rejetés pour
leur (b) transgression ;
(b) C'est-à-dire qu'il les a récompensés selon leur iniquité, ce
qui signifie que Job doit être averti par l'exemple de ses enfants,
qu'il n'offense pas Dieu.... [ Continuer la lecture ]
Si vous (c) voudriez chercher Dieu de bonne heure et faire votre
supplication au Tout-Puissant ;
(c) C'est-à-dire si vous vous tournez pendant que Dieu vous appelle
à la repentance.... [ Continuer la lecture ]
Bien que ton commencement (d) ait été petit, ta dernière fin
devrait cependant augmenter considérablement.
(d) Bien que le début ne soit pas aussi agréable que vous le
souhaiteriez, à la fin, vous aurez suffisamment d'occasions de vous
faire plaisir.... [ Continuer la lecture ]
Car (e) interroge, je te prie, les anciens, et prépare-toi à la
recherche de leurs pères :
(e) Il veut que Job examine toute l'antiquité et il trouvera vrai ce
qu'il dit ici.... [ Continuer la lecture ]
(Car nous [ne sommes que] (f) hier, et ne savons rien, parce que nos
jours sur terre [sont] une ombre :)
(f) Cela signifie qu'il ne suffit pas d'avoir l'expérience de
nous-mêmes, mais d'être confirmé par les exemples de ceux qui nous
ont précédés.... [ Continuer la lecture ]
Le rush (g) peut-il grandir sans bourbier ? le drapeau peut-il pousser
sans eau ?
(g) De même qu'un jonc ne peut pousser sans humidité, ainsi
l'hypocrite parce qu'il n'a pas la foi qui est arrosée de l'Esprit de
Dieu.... [ Continuer la lecture ]
Dont l'espoir sera coupé, et dont la confiance [sera] une (h) toile
d'araignée.
(h) Qui est aujourd'hui et demain balayé.... [ Continuer la lecture ]
Il [est] (i) vert devant le soleil, et sa branche pousse dans son
jardin.
(i) Il compare le juste à un arbre qui, bien qu'il soit déplacé
d'un endroit à un autre, fleurit pourtant : ainsi l'affliction des
pieux tourne à leur profit.... [ Continuer la lecture ]
S'il le détruit de sa place, alors [il] le reniera, [en disant], je
ne t'ai pas vu.
(k) C'est-à-dire qu'il ne reste rien pour prouver si l'arbre y avait
poussé ou non.... [ Continuer la lecture ]
Voici, ceci [est] la joie (l) de son chemin, et de la terre d'autres
pousseront.
(l) Pour être planté dans un autre endroit, où il peut pousser à
sa guise.... [ Continuer la lecture ]
Jusqu'à ce qu'il remplisse ta bouche de (m) rire et tes lèvres de
joie.
(m) Si vous êtes pieux, il vous donnera l'occasion de vous réjouir
et sinon votre affliction augmentera.... [ Continuer la lecture ]