Et l'Éternel les vendit entre les mains de (a) Jabin, roi de Canaan,
qui régnait à Hatsor; le capitaine dont l'hôte [était] Sisera, qui
habitait dans (b) Harosheth des Gentils.
(a) Il y avait un autre Jabin, que Josué a tué et a brûlé sa ville
Hazor, ( Josué 11:13 ).
(b) C'est dans un bois, ou un... [ Continuer la lecture ]
Et Deborah, une prophétesse, la femme de Lapidoth, elle (c) a jugé
Israël à ce moment-là.
(c) Par l'esprit de prophétie résolvant les controverses et
déclarant la volonté de Dieu.... [ Continuer la lecture ]
Et elle envoya et appela de Kedeshnaphtali Barak, fils d'Abinoam, et
lui dit : L'Éternel, le Dieu d'Israël (d), n'a-t-il pas commandé,
[en disant] : Va et tire vers le mont Thabor, et prends avec toi dix
mille hommes de les fils de Nephtali et des fils de Zabulon ?
(d) Et m'a été révélé par l'espri... [ Continuer la lecture ]
Et Barak lui dit : (e) Si tu veux aller avec moi, alors j'irai ; mais
si tu ne veux pas aller avec moi, [alors] je n'irai pas.
(e) Craignant sa propre faiblesse et la puissance de ses ennemis, il
désire que la prophétesse l'accompagne de temps en temps pour
l'assurer de la volonté de Dieu.... [ Continuer la lecture ]
Or Heber le Kénien, [qui était] des enfants de Hobab, le beau-père
de Moïse, s'était séparé des Kéniens et avait dressé sa tente
(f) dans la plaine de Zaanaïm, qui [est] près de Kedesh.
(f) C'est-à-dire qu'il possédait une grande partie de ce pays.... [ Continuer la lecture ]
Et Débora dit à Barak : (g) Debout ; car c'est ici le jour où
l'Éternel a livré Sisera entre tes mains; l'Éternel n'est-il pas
sorti devant toi? Barak descendit du mont Thabor, et dix mille hommes
après lui.
(g) Elle l'encourage toujours dans cette entreprise en l'assurant de
la faveur et de l'aide... [ Continuer la lecture ]
Cependant Sisera s'enfuit debout dans la tente de Jaël, la femme de
(h) Héber le Kénien, car [il y avait] paix entre Jabin le roi de
Hatsor et la maison d'Héber le Kénien.
(h) Dont les ancêtres étaient des étrangers, mais adoraient le vrai
Dieu, et donc étaient unis à Israël.... [ Continuer la lecture ]
Il lui dit de nouveau : Tiens-toi à l'entrée de la tente, et il en
sera ainsi lorsqu'un homme viendra t'interroger et dira : (i) Y a-t-il
quelqu'un ici ? que tu diras, non.
(i) C'est-à-dire Sisera.... [ Continuer la lecture ]
Alors la femme de Jael Heber prit un clou (k) de la tente, et prit un
marteau dans sa main, et alla doucement vers lui, et enfonça le clou
dans ses tempes, et l'enfonça dans le sol : car il était
profondément endormi et fatigué . Alors il est mort.
(k) C'est-à-dire la goupille ou le piquet par lequ... [ Continuer la lecture ]
Et voici, comme Barak poursuivait Sisera, Jaël sortit à sa rencontre
et lui dit : Viens, et je te montrerai l'homme que tu cherches. Et
quand il entra dans sa [tente], voici, Sisera gisait (l) mort, et le
clou [était] dans ses tempes.
(l) Alors il vit qu'une femme avait l'honneur, comme Deborah l'a... [ Continuer la lecture ]