Dis à Aaron et à ses fils qu'ils (a) se séparent des choses saintes des enfants d'Israël, et qu'ils ne profanent pas mon saint nom [dans ces choses] qu'ils me sanctifient : je [suis] l'Éternel . (a) Signification, que les prêtres s'abstiennent de manger, tant qu'ils sont pollués.... [ Continuer la lecture ]
Dis-leur : Quiconque de toute ta semence parmi tes générations, qui (b) va vers les choses saintes, que les enfants d'Israël sanctifient à l'Éternel, ayant son impureté sur lui, cette âme sera retranchée de ma présence : je [suis] l'Éternel. (b) Pour en manger.... [ Continuer la lecture ]
Quel homme quelconque de la semence d'Aaron [est] un lépreux, ou a une issue courante; il ne mangera pas des choses saintes, jusqu'à ce qu'il soit pur. Et quiconque touche quelque chose [qui est] (c) impur [par] le mort, ou un homme dont la semence sort de lui; (c) En touchant une chose morte, ou e... [ Continuer la lecture ]
Aucun (d) étranger ne mangera [de] la chose sainte : un (e) résident du sacrificateur, ou un mercenaire, ne mangera [de] la chose sainte. (d) Qui n'est pas de la tribu de Lévi. (e) Certains ont lu, le serviteur qui avait l'oreille percée, et ne voulait pas être libre, ( Exode 21:6 ).... [ Continuer la lecture ]
Si la fille du prêtre est également [mariée] à un (f) étranger, elle ne peut pas manger d'une offrande des choses saintes. (f) Qui n'est pas de la parenté des prêtres.... [ Continuer la lecture ]
Et si un homme mange [de] la chose sainte sans le vouloir, alors il y mettra la (g) cinquième [partie] et la donnera au sacrificateur avec la chose sainte. (g) Il donnera cela et une cinquième partie.... [ Continuer la lecture ]
Ou laissez-les porter l'iniquité de (h) faute, quand ils mangent leurs choses saintes : car moi, l'Éternel, je les sanctifie. (h) Car s'ils n'offraient pas de sacrifice pour leur erreur, le peuple par son exemple pourrait commettre le même délit.... [ Continuer la lecture ]
Ni (i) de la main d'un étranger vous n'offrirez le pain de votre Dieu de l'un d'eux; car leur corruption [est] en eux, [et] les défauts [sont] en eux: ils ne seront pas acceptés pour vous. (i) Vous ne recevrez aucune chose imparfaite d'un étranger, pour en faire l'offrande du Seigneur : ce qu'il ap... [ Continuer la lecture ]
Vous ne devez pas non plus (k) profaner mon saint nom ; mais je serai sanctifié parmi les enfants d'Israël : je suis l'Éternel qui vous sanctifie, (k) Car quiconque fait autrement que ce que Dieu commande souille son Nom.... [ Continuer la lecture ]