Et (1) il arriva qu'un de ces jours, alors qu'il instruisait le peuple dans le temple et prêchait l'évangile, les principaux sacrificateurs et les scribes le rencontrèrent avec les anciens, (1) Les pharisiens, étant vaincus par la vérité de la doctrine du Christ, proposent une question sur son appe... [ Continuer la lecture ]
(2) Alors il commença à parler au peuple de cette parabole ; Un homme planta une vigne et la loua aux cultivateurs, et partit longtemps dans un pays lointain. (2) Ce n'est pas nouveau pour ceux qui connaissent le sanctuaire même du lieu saint de Dieu d'être les plus grands ennemis de Christ, mais e... [ Continuer la lecture ]
(3) Et ils (a) l'observèrent, et envoyèrent (b) des espions, qui devaient se faire passer pour des hommes justes, (c) afin qu'ils puissent saisir ses paroles, afin de le livrer au pouvoir et (d) l'autorité du gouverneur. (3) Le dernier refuge des faux prophètes pour détruire les vrais prophètes est... [ Continuer la lecture ]
Et ils lui demandèrent, disant : Maître, nous savons que tu dis et enseigne correctement, ni tu n'acceptes la (e) personne [d'aucun], mais tu enseignes vraiment la voie de Dieu : (e) Vous n'êtes ému par la faveur d'aucun homme : et par « personne », il entend les circonstances extérieures, car si u... [ Continuer la lecture ]
Mais il aperçut leur (f) ruse et leur dit : Pourquoi me tentez-vous ? (f) La ruse est une certaine diligence et une connaissance subtile pour faire le mal, qui est obtenue par beaucoup d'utilisation et une grande pratique dans les matières.... [ Continuer la lecture ]
(4) Puis vinrent à [lui] certains des Sadducéens, qui nient qu'il y ait une résurrection; et ils lui ont demandé, (4) La résurrection de la chair est affirmée contre les Sadducéens.... [ Continuer la lecture ]
Et Jésus répondant leur dit : Les (g) enfants de ce monde se marient et sont donnés en mariage : (g) "Les enfants de ce monde" se réfère ici à ceux qui vivent dans ce monde, et non à ceux qui sont entièrement donnés au monde (et donc contrairement aux enfants de lumière), comme ci-dessus dans ( Luc... [ Continuer la lecture ]
Ils ne peuvent plus mourir non plus : car ils sont égaux aux anges ; et sont les enfants de Dieu, étant les (h) enfants de la résurrection. (h) C'est-à-dire les hommes qui participent à la résurrection : car comme nous disons vraiment qu'ils vivront vraiment ceux qui jouiront de la béatitude éterne... [ Continuer la lecture ]
Car il n'est pas un Dieu des morts, mais des vivants : car tous (i) vivent pour lui. (i) C'est-à-dire devant lui : une parole à prendre en compte, car les pieux ne meurent pas, bien qu'ils meurent ici sur terre.... [ Continuer la lecture ]
(5) Et il leur dit : Comment disent-ils que Christ est le fils de David ? (5) Même si Christ est le fils de David selon la chair, il est aussi son Seigneur (parce qu'il est le Fils éternel de Dieu) selon l'esprit.... [ Continuer la lecture ]
(6) Méfiez-vous des scribes, qui désirent marcher en longues robes, et aiment les salutations sur les marchés, et les sièges les plus élevés dans les synagogues, et les salles principales lors des fêtes ; (6) Nous devons éviter l'exemple des pasteurs avides et avides de gloire.... [ Continuer la lecture ]
Qui dévorent les maisons des veuves (k) et font pour un temps de longues prières : celles-ci recevront une plus grande damnation. (k) Par la figure de style métonymie, on entend par « maisons » les biens et la substance.... [ Continuer la lecture ]