Or (1) la quinzième année du règne de Tibère César, Ponce Pilate étant gouverneur de Judée, et Hérode étant tétrarque de Galilée, et son frère Philippe tétrarque d'Iturée et de la région de Trachonitis, et Lysanias tétrarque d'Abilene, (1) Jean vient au temps prédit par les prophètes et pose le fon... [ Continuer la lecture ]
(a) Anne et Caïphe étant les grands prêtres, la parole de Dieu fut adressée à Jean, fils de Zacharie, dans le désert. (a) Josèphe l'appelle Ananus.... [ Continuer la lecture ]
Et il leur dit : Exactement pas plus que ce qui (b) vous est assigné. (b) Ne pas exiger plus que cette somme qui est désignée pour l'argent du tribut.... [ Continuer la lecture ]
Et les soldats lui demandèrent aussi, disant : Et que ferons-nous ? Et il leur dit : Ne faites violence à personne, n'accusez personne faussement ; et contentez-vous de votre (c) salaire. (c) Ce qui leur a été payé en partie en argent et en partie en nourriture.... [ Continuer la lecture ]
(2) Et comme le peuple était dans l'attente, et que tous les hommes songeaient dans leur cœur à Jean, qu'il soit ou non le Christ ; (2) Si nous voulons recevoir correctement et fructueusement les sacrements, nous ne devons ni nous reposer dans les signes, ni en celui qui dispense les signes, mais l... [ Continuer la lecture ]
(3) Dont l'éventail [est] dans sa main, et il purgera entièrement son sol, et rassemblera le blé dans son grenier ; mais la paille, il la brûlera d'un feu inextinguible. (3) L'évangile est l'éventail du monde.... [ Continuer la lecture ]
(4) Mais Hérode le tétrarque, étant repris par lui pour Hérodias, femme de son frère Philippe, et pour tous les maux qu'Hérode avait commis, (4) La prédication de Jean est confirmée par sa mort.... [ Continuer la lecture ]
(5) Or, quand tout le peuple fut baptisé, il arriva que Jésus aussi étant baptisé et priant, le ciel s'ouvrit, (5) Notre baptême est sanctifié dans la tête de l'Église, et Christ aussi, par la voix du Père, est déclaré être notre Roi, Prêtre et Prophète éternel.... [ Continuer la lecture ]
(6) Et Jésus lui-même commença à avoir environ trente ans, étant (comme on le supposait) le fils de Joseph, qui était [le fils] d'Héli, (6) La lignée du Christ, selon la chair, remonte jusqu'à Adam, et donc jusqu'à Dieu, afin qu'il puisse apparaître que c'est seulement lui que Dieu a promis à Abrah... [ Continuer la lecture ]