Et (1) il arriva, le deuxième sabbat après le premier, qu'il traversa les champs de blé ; et ses disciples (a) arrachèrent les épis de blé, et les mangèrent, en les frottant dans [leurs] mains. (1) Le Christ montre contre les superstitieux, qui s'attardent sur toutes les choses insignifiantes, que... [ Continuer la lecture ]
(2) Et il arriva aussi un autre sabbat, qu'il entra dans la synagogue et enseigna : et il y avait un homme dont la main droite était desséchée. (2) La charité est la règle de toutes les cérémonies.... [ Continuer la lecture ]
Alors Jésus leur dit : Je vais vous demander une chose ; Est-il permis les jours de sabbat de faire le bien ou de faire le mal ? pour sauver une vie, ou pour (b) la détruire ? (b) Celui qui n'aide pas son prochain quand il le peut, il le tue.... [ Continuer la lecture ]
(3) Et il arriva en ces jours-là, qu'il alla sur une montagne pour prier, et continua toute la nuit à prier Dieu. (3) En utilisant une prière fervente et longue en choisissant douze de sa propre compagnie pour l'office de l'apostolat, le Christ montre comment nous devons nous comporter religieuseme... [ Continuer la lecture ]
Et il descendit avec eux, et se tint dans la plaine, et la compagnie de ses disciples, et une grande multitude de gens de toute la Judée et de Jérusalem, et de la (c) côte de la mer de Tyr et de Sidon, qui vint pour entendre lui, et d'être guéris de leurs maladies ; (c) De toute la côte de la mer,... [ Continuer la lecture ]
(4) Et il leva les yeux sur ses disciples, et dit : Soyez bénis, les pauvres, car le royaume de Dieu est à vous. (4) Le Christ enseigne contre tous les philosophes, et en particulier les épicuriens, que le plus grand bonheur de l'homme n'est réservé nulle part ici sur terre, mais au ciel, et que la... [ Continuer la lecture ]
Heureux êtes-vous, quand les hommes vous haïront, et quand ils (d) vous sépareront [de leur compagnie], et [vous] insulteront, et rejetteront votre nom comme mauvais, à cause du Fils de l'homme. (d) Jetez-vous hors de leurs synagogues, comme l'explique Jean 16:2 ( Jean 16:2 ), qui est la punition l... [ Continuer la lecture ]
Réjouissez-vous en ce jour-là, et (e) sautez de joie : car voici, votre récompense [est] grande dans les cieux, car leurs pères ont fait de même pour les prophètes. (e) Sautez pour une joie extrême, comme le bétail qui est aiguillonné par la nourriture.... [ Continuer la lecture ]
Mais malheur à vous qui êtes riches ! car vous avez (f) reçu votre consolation. (f) C'est-à-dire que vous récoltez maintenant de vos richesses toute la commodité et la bénédiction que vous êtes susceptible d'avoir jamais, et par conséquent vous n'avez aucune autre récompense à rechercher ; ( Matthi... [ Continuer la lecture ]
(5) Mais je dis à vous qui entendez : Aimez vos ennemis, faites du bien à ceux qui vous haïssent, (5) La charité chrétienne, qui est bien différente de la charité mondaine, non seulement ne venge pas les injures, mais s'étend même à nos ennemis les plus cruels, et cela pour l'amour de notre Père qu... [ Continuer la lecture ]
Car si vous aimez ceux qui vous aiment, (g) que remerciez-vous ? car les pécheurs aiment aussi ceux qui les aiment. (g) De quoi doit-on rendre compte dans ce travail ? Car si vous cherchez à avoir une récompense en aimant, recherchez ces récompenses qui sont en effet des récompenses : aimez vos enn... [ Continuer la lecture ]
Mais aimez vos ennemis, et faites le bien, et prêtez, (h) n'espérant plus rien ; et votre récompense sera grande, et vous serez les enfants du Très-Haut, car il est bon pour les ingrats et pour les méchants. (h) Lorsque vous prêtez, ne le faites que pour en profiter et en faire plaisir, et non dans... [ Continuer la lecture ]
(6) Ne jugez pas, et vous ne serez pas jugés : ne condamnez pas, et vous ne serez pas condamnés : (i) pardonnez, et vous serez pardonnés : (6) Les jugements fraternels ne doivent pas provenir de la curiosité, de l'impolitesse ou de la méchanceté, mais ils doivent être justes, modérés et aimants. ... [ Continuer la lecture ]
Donnez, et il vous sera donné ; bonne mesure, (k) pressés, secoués ensemble, et débordant, les hommes donneront dans ton sein. Car avec la même mesure que vous en avez donnée, elle vous sera de nouveau mesurée. (k) Ce sont des types de dictons empruntés, tirés de ceux qui mesuraient les choses sèch... [ Continuer la lecture ]
(7) Et il leur dit une parabole : L'aveugle peut-il conduire l'aveugle ? ne tomberont-ils pas tous les deux dans le fossé ? (7) Les répréhensibles maladroits se blessent eux-mêmes et les autres : car tel est l'enseignant, tel est l'élève.... [ Continuer la lecture ]
(8) Et pourquoi vois-tu la paille qui est dans l'œil de ton frère, mais ne perçois-tu pas la poutre qui est dans ton propre œil ? (8) Les hypocrites qui sont des répréhenseurs très sévères des autres sont très prompts à repérer avec méchanceté les défauts des autres hommes, mais très aveugles à voi... [ Continuer la lecture ]
(9) Car un bon arbre ne produit pas de fruit corrompu; un arbre corrompu ne produit pas non plus de bons fruits. (9) L'habileté à réprimander les autres ne fait pas un homme bon, mais plutôt celui qui prouve sa droiture à la fois en paroles et en actes.... [ Continuer la lecture ]
(10) Quiconque vient à moi, entend mes paroles et les met en pratique, je vous montrerai à qui il ressemble : (10) L'affliction discerne enfin la vraie piété de la fausse et feinte piété.... [ Continuer la lecture ]