Marc 16:4
Et quand ils (a) regardèrent, ils virent que la pierre était roulée : car elle était très grande. a) Lorsqu'ils jettent les yeux vers le sépulcre.... [ Continuer la lecture ]
Et quand ils (a) regardèrent, ils virent que la pierre était roulée : car elle était très grande. a) Lorsqu'ils jettent les yeux vers le sépulcre.... [ Continuer la lecture ]
Et entrant dans le (b) sépulcre, ils virent un jeune homme assis du côté droit, vêtu d'un long vêtement blanc ; et ils étaient effrayés. (b) Dans la grotte d'où le sépulcre a été taillé.... [ Continuer la lecture ]
(1) Or, lorsque [Jésus] fut ressuscité tôt le premier [jour] de la semaine, il apparut d'abord à Marie-Madeleine, dont il avait chassé sept démons. (1) Le Christ lui-même apparaît à Marie-Madeleine pour réprouver l'incrédulité du disciple.... [ Continuer la lecture ]
(2) Après cela, il apparut sous une autre forme à deux d'entre eux, alors qu'ils marchaient, et se rendit à la campagne. (2) Le Christ apparaît à deux autres disciples et enfin aux onze.... [ Continuer la lecture ]
(c) Ensuite, il apparut aux onze alors qu'ils étaient assis à table, et leur reprocha leur incrédulité et leur dureté de cœur, parce qu'ils ne croyaient pas ceux qui l'avaient vu après sa résurrection. (c) L'évangéliste n'a pas considéré la séquence chronologique des événements, mais plutôt ce qui... [ Continuer la lecture ]
(3) Et il leur dit : Allez par tout le monde, et prêchez l'évangile à (d) toute créature. (3) Les apôtres sont nommés, et leur fonction leur est limitée, qui est de prêcher ce qu'ils ont entendu de lui, et d'administrer les sacrements que le Christ a institués, ayant en plus le pouvoir de faire des... [ Continuer la lecture ]
Et ces signes accompagneront ceux qui auront cru ; En mon nom, ils chasseront les démons ; ils parleront avec (e) de nouvelles langues; (e) Des langues étranges, qu'ils ne connaissaient pas auparavant.... [ Continuer la lecture ]
(4) Ainsi donc, après que le Seigneur leur eut parlé, il fut reçu au ciel et s'assit à la droite de Dieu. (4) Christ, ayant accompli son office sur la terre, monte au ciel, d'où (la doctrine de ses apôtres étant confirmée par des signes) il gouvernera son Église, jusqu'à la fin du monde.... [ Continuer la lecture ]
Et ils sortirent, et prêchèrent partout, le Seigneur travaillant avec [eux], et confirmant (f) la parole avec des signes suivants. Amen. (f) C'est-à-dire la doctrine : donc la doctrine doit aller avant et les signes doivent suivre après.... [ Continuer la lecture ]