Et il leur dit : En vérité, je vous le dis, qu'il y en a parmi eux qui se tiennent ici, qui ne goûteront pas la mort, jusqu'à ce qu'ils aient vu le (a) royaume de Dieu venir avec puissance. a) Quand il commencera son royaume par la prédication de l'évangile : c'est-à-dire après la résurrection.... [ Continuer la lecture ]
(1) Et au bout de six jours, Jésus prit [avec lui] Pierre, Jacques et Jean, et les conduisit à part sur une haute montagne à part, et il fut transfiguré devant eux. (1) La gloire céleste du Christ, qui dans peu de temps s'abaisserait sur la croix, est confirmée par des signes visibles, par la prése... [ Continuer la lecture ]
Et ses vêtements (b) sont devenus brillants, extrêmement blancs comme la neige ; de sorte qu'aucun foulon sur terre ne peut les blanchir. (b) Était-il étincelant pour ainsi dire.... [ Continuer la lecture ]
Car il ne sait que dire ; car ils avaient mal (c) peur. (c) Ils étaient fous de peur.... [ Continuer la lecture ]
(2) Et comme ils descendaient de la montagne, il leur ordonna de ne dire à personne ce qu'ils avaient vu, jusqu'à ce que le Fils de l'homme soit ressuscité des morts. (2) Le Seigneur a fixé certains moments pour la publication de l'évangile.... [ Continuer la lecture ]
Et ils (d) ont gardé ce dicton avec eux-mêmes, (e) s'interrogeant les uns sur les autres ce que devrait signifier la résurrection des morts. (d) Bien qu'à peine pour ainsi dire. (e) Ils ne se sont pas interrogés ensemble sur la résurrection générale, qui aura lieu dans les derniers jours, mais ils... [ Continuer la lecture ]
(3) Et ils l'interrogèrent, disant : Pourquoi les scribes disent-ils qu'Élie doit d'abord venir ? (3) L'opinion insensée des rabbins concernant la venue d'Élie est réfutée ici, qui était que soit Élie devrait ressusciter d'entre les morts, soit que son âme entrerait dans un autre corps.... [ Continuer la lecture ]
(4) Et quand il vint vers [ses] disciples, il vit une grande multitude autour d'eux, et les scribes interrogeant avec eux. (4) Christ montre par un miracle, même aux indignes, qu'il est venu pour contenir la colère de Satan.... [ Continuer la lecture ]
Et partout où il le prend, il (f) le déchire : et il écume, et grince des dents, et se languit ; et ils ne pouvaient pas. (f) le vexe intérieurement, comme le fait la colique.... [ Continuer la lecture ]
Et ils l'amenèrent à lui : et quand il (g) le vit, aussitôt l'esprit l'écorcha ; et il tomba à terre, et se vautra en écumant. (g) Dès que Jésus a regardé le garçon qui lui a été amené, le démon a commencé à faire rage de cette façon.... [ Continuer la lecture ]
Jésus lui dit : Si tu peux croire, (h) tout est possible à celui qui croit. (h) Christ peut et fera n'importe quoi pour ceux qui croient en lui.... [ Continuer la lecture ]
(5) Et [l'esprit] a crié, et l'a déchiré, et est sorti de lui: et il était comme un mort; au point que beaucoup ont dit : Il est mort. (5) Plus la vertu de Christ est proche, plus Satan fait rage.... [ Continuer la lecture ]
(6) Et lorsqu'il entra dans la maison, ses disciples lui demandèrent en privé : Pourquoi ne pourrions-nous pas le chasser ? (6) Nous avons besoin de foi, et donc de prière et de jeûne, pour chasser Satan de ce qui lui appartenait.... [ Continuer la lecture ]
Et ils partirent de là, et (i) passèrent par la Galilée ; et il ne voulait pas qu'aucun homme le sache. (i) Lui et ses disciples ensemble.... [ Continuer la lecture ]
(7) Car il instruisit ses disciples, et leur dit : Le Fils de l'homme est livré aux mains des hommes, et ils le tueront ; et après qu'il soit tué, il ressuscitera le troisième jour. (7) Christ nous prévient avec une grande diligence afin que nous ne soyons pas découragés par des calamités soudaines... [ Continuer la lecture ]
(8) Et il vint à Capharnaüm ; et étant dans la maison (k), il leur demanda : Qu'est-ce que vous vous disputiez entre vous en chemin ? (8) Seule l'humilité exalte. (k) Où il avait l'habitude de faire sa maison.... [ Continuer la lecture ]
Quiconque recevra un de ces enfants en mon nom, me reçoit; et quiconque me recevra, ne me reçoit pas (l) mais celui qui m'a envoyé. (l) Il ne me reçoit pas seulement, mais aussi celui qui m'a envoyé.... [ Continuer la lecture ]
(9) Et Jean lui répondit, disant: Maître, nous avons vu quelqu'un chasser les démons en ton nom, et il ne nous suit pas; et nous lui avons interdit, parce qu'il ne nous suit pas. (9) Dieu, qui travaille normalement par des moyens ordinaires, travaille aussi extraordinairement aussi souvent qu'il lu... [ Continuer la lecture ]
(10) Et quiconque offensera l'un de [ces] petits qui croient en moi, il vaut mieux pour lui qu'une meule soit pendue à son cou, et qu'il soit jeté dans la mer. (10) Dieu est un vengeur si sévère des offenses qu'il vaut mieux souffrir autre chose que d'être une occasion d'offense à quiconque.... [ Continuer la lecture ]
Où leur (m) ver ne meurt pas, et le feu ne s'éteint pas. (m) Leur ver qui sera jeté dans cette flamme.... [ Continuer la lecture ]
(11) Car chacun sera (n) salé de feu, et tout sacrifice sera salé de sel. (11) Nous devons être assaisonnés et aspergés par Dieu, afin que nous soyons à la fois des sacrifices agréables pour lui, et aussi afin qu'en étant unis nous puissions nous assaisonner les uns les autres. (n) C'est-à-dire qu... [ Continuer la lecture ]