Écoutez la parole de l'Éternel, enfants d'Israël, car l'Éternel (a) a un différend avec les habitants du pays, parce qu'il n'y a ni vérité, ni miséricorde, ni connaissance de Dieu dans le pays. (a) Parce que le peuple n'a pas voulu obéir aux avertissements des prophètes, il les accuse devant le siè... [ Continuer la lecture ]
En jurant, en mentant, en tuant, en volant et en commettant l'adultère, ils éclatent, et (b) le sang touche le sang. (b) Partout apparaît une libéralité envers les vices les plus méchants, de sorte que les uns se succèdent les uns après les autres.... [ Continuer la lecture ]
Pourtant (c) que personne ne lutte, ni ne réprimande un autre : car ton peuple [est] comme ceux qui luttent avec le sacrificateur. (c) Comme s'il disait qu'il était en vain de les réprimander, car personne ne peut le supporter : en effet, ils parleront contre les prophètes et les prêtres dont la fo... [ Continuer la lecture ]
C'est pourquoi tu tomberas le (d) jour, et le prophète aussi tombera avec toi dans la nuit, et je détruirai ta (e) mère. (d) Vous périrez tous les deux ensemble comme l'un, parce que le premier n'obéirait pas, et l'autre, parce qu'il n'admonesterait pas. (e) C'est-à-dire la synagogue dans laquelle... [ Continuer la lecture ]
Mon peuple est détruit par manque de connaissance: parce que (f) tu as rejeté la connaissance, je te rejetterai aussi, que tu ne seras pas prêtre pour moi: vu (g) tu as oublié la loi de ton Dieu, j'oublierai aussi tes enfants. (f) C'est-à-dire que les prêtres seront rejetés, parce que, faute de c... [ Continuer la lecture ]
Comme ils étaient (h) augmentés, ainsi ils ont péché contre moi : [c'est pourquoi] je changerai leur gloire en honte. (h) Plus je leur étais bénéfique.... [ Continuer la lecture ]
(i) Ils dévorent le péché de mon peuple, et ils mettent leur cœur sur leur iniquité. (i) C'est-à-dire que les prêtres cherchent à manger les offrandes du peuple et à le flatter de ses péchés.... [ Continuer la lecture ]
Et il y aura, comme les gens, comme (k) prêtre: et je les punirai pour leurs voies, et je les récompenserai de leurs actes. (k) Signifiant que comme ils ont péché ensemble, ils seront aussi punis ensemble.... [ Continuer la lecture ]
Car ils mangeront, et ils n'auront pas assez : ils (l) se prostitueront et ne multiplieront pas : parce qu'ils ont cessé de prendre garde à l'Éternel. (l) Montrer que leur méchanceté sera punie de toutes les manières : car même s'ils pensent par la multitude d'épouses avoir beaucoup d'enfants, ils... [ Continuer la lecture ]
(m) La prostitution et le vin et le vin nouveau emportent le cœur. (m) En se donnant aux plaisirs, ils deviennent comme des bêtes brutes.... [ Continuer la lecture ]
Mon (n) peuple demande conseil à leurs stocks, et leur bâton leur déclare : car l'(o) esprit des prostitutions les a fait errer, et ils se sont prostitués sous leur Dieu. (n) Ainsi il parle par dérision en les appelant son peuple, qui maintenant à cause de leurs péchés ils n'étaient pas son peuple... [ Continuer la lecture ]
Ils sacrifient au sommet des montagnes et brûlent de l'encens sur les collines, sous les chênes, les peupliers et les ormes, parce que l'ombre en est bonne. (p) Parce qu'ils ôtent l'honneur de Dieu et le donnent aux idoles : c'est pourquoi il les livrera à leurs convoitises, afin qu'ils déshonorent... [ Continuer la lecture ]
Je ne punirai pas vos filles lorsqu'elles commettent la prostitution, ni vos épouses lorsqu'elles commettent l'adultère : car elles-mêmes sont séparées avec des prostituées, et elles sacrifient avec des prostituées : c'est pourquoi le peuple [qui] ne comprend pas tombera. (q) Je ne corrigerai pas v... [ Continuer la lecture ]
Bien que toi, Israël, tu te prostitues, [pourtant] (r) que Juda n'offense pas; et n'allez pas à (s) Guilgal, n'allez pas à (t) Bethaven, et ne jurez pas, L'Éternel est vivant. (r) Dieu se plaint que Juda est infecté et veut qu'ils apprennent à revenir à temps. (s) Car même si le Seigneur avait hon... [ Continuer la lecture ]
Car Israël recule comme une génisse rétrograde : maintenant l'Éternel les nourrira comme un (u) agneau dans une grande place. (u) Dieu les dispersera ainsi, qu'ils ne resteront pas dans un certain endroit.... [ Continuer la lecture ]
Leur boisson est aigre: ils se sont prostitués continuellement: ses dirigeants [avec] honte aiment, (x) Donnez-vous. (x) Ils sont si impudiques à recevoir des pots-de-vin, qu'ils commandent aux hommes de les leur apporter.... [ Continuer la lecture ]
Le vent l'a attachée dans ses ailes, et ils auront honte à cause de leurs sacrifices. (y) Pour les emporter soudainement.... [ Continuer la lecture ]