Paul (1) et Timothée, les serviteurs de Jésus-Christ, à tous les
saints en Jésus-Christ qui sont à Philippes, avec les (a) évêques
et diacres :
(1) Le point de Paul en écrivant cette épître, est de renforcer et
d'encourager les Philippiens par tous les moyens possibles, de ne pas
s'évanouir, mais p... [ Continuer la lecture ]
Pour votre (b) communion dans l'évangile depuis (c) le premier jour
jusqu'à maintenant ;
(b) Parce que vous aussi êtes devenus participants de l'Evangile.
(c) Depuis que je te connais.... [ Continuer la lecture ]
Convaincus de cette chose même, que celui qui a commencé en vous une
bonne œuvre l'accomplira jusqu'au (d) jour de Jésus-Christ :
(d) L'Esprit de Dieu ne vous abandonnera pas jusqu'à la toute
dernière fin, jusqu'à ce que vos corps mortels apparaissent avant le
jugement de Christ pour être glorifiés... [ Continuer la lecture ]
Même s'il me convient de penser cela de vous tous, parce que je vous
ai dans mon cœur ; dans la mesure où à la fois dans mes (e) liens,
et dans la défense et la confirmation de l'évangile, vous êtes tous
participants de ma (f) grâce.
(e) Une véritable preuve d'un véritable lien avec le Christ.
(f)... [ Continuer la lecture ]
(2) Car Dieu est mon annale, combien je vous désire tous dans les
entrailles de Jésus-Christ.
(2) Il déclare sa bonne volonté envers eux, en plus de montrer par
quels moyens ils peuvent être principalement renforcés et
encouragés, c'est-à-dire par la prière continuelle.... [ Continuer la lecture ]
(3) Et je prie pour que votre amour abonde encore de plus en plus en
connaissance et [en] tout jugement ;
(3) Il montre ce que nous devons principalement désirer,
c'est-à-dire avant tout que nous puissions croître dans la vraie
connaissance de Dieu (afin que nous puissions discerner les choses qui... [ Continuer la lecture ]
Être rempli des (g) fruits de justice, qui sont par Jésus-Christ, à
la gloire et à la louange de Dieu.
(g) Si la justice est l'arbre, et les bonnes oeuvres les fruits, alors
les papistes sont vraiment trompés quand ils disent que les oeuvres
sont la cause de la justice.... [ Continuer la lecture ]
(4) Mais je voudrais que vous compreniez, frères, que les choses [qui
m'arrivèrent] se sont plutôt orientées vers l'avancement de
l'évangile ;
(4) Il prévient l'offense qui pourrait venir de sa persécution, par
laquelle différents ont eu l'occasion de déshonorer son apostolat.
Et à ceux-ci, il répo... [ Continuer la lecture ]
Pour que mes liens (h) en Christ se manifestent dans tous les (i)
palais, et dans tous les autres [lieux];
(h) Pour l'amour du Christ.
(i) A la cour de l'empereur.... [ Continuer la lecture ]
Et beaucoup de frères dans le Seigneur, de plus en plus confiants par
mes liens, sont beaucoup plus audacieux pour prononcer la parole (k)
sans crainte.
(k) L'Évangile est appelé la parole, pour en exposer l'excellence.... [ Continuer la lecture ]
L'un prêche le Christ de la discorde, non (l) sincèrement, en
supposant ajouter de l'affliction à mes liens :
(l) Pas avec un esprit pur : car autrement leur doctrine était pure.... [ Continuer la lecture ]
(5) Et alors ? nonobstant, de toutes les manières, que ce soit en (m)
faux-semblant, ou en vérité, Christ est prêché ; et je m'en
réjouis, oui, et je me réjouirai.
(5) Il montre en donnant son propre exemple, que la fin de nos
afflictions est la vraie joie, et cela résulte par la puissance de
l'Esp... [ Continuer la lecture ]
(6) Selon mon attente sincère et [mon] espérance, qu'en rien je
n'aurai honte, mais [qu'] avec toute la hardiesse, comme toujours,
[ainsi] maintenant aussi Christ sera magnifié dans mon corps, qu'il
[soit ] par la vie ou par la mort.
(6) Nous devons continuer jusqu'à la fin, avec une grande confian... [ Continuer la lecture ]
(7) Mais si je vis dans la (n) chair, ceci [est] le fruit de mon
travail : pourtant ce que je choisirai, je ne l'ignore pas.
(7) Un exemple d'un vrai berger, qui considère plus comment il peut
profiter à ses brebis, qu'il ne considère n'importe quel avantage de
la sienne quel qu'il soit.
(n) Vivre... [ Continuer la lecture ]
(8) Que votre conversation soit seulement telle qu'il convient à
l'évangile de Christ : que, soit que je vienne vous voir, soit que je
sois absent, j'entende parler de vos affaires, afin que vous (o) tenez
ferme dans un même esprit, avec une même pensée. lutter ensemble
pour la foi de l'évangile;
... [ Continuer la lecture ]
(9) Et en rien terrifiés par vos adversaires : ce qui est pour eux un
gage évident de perdition, mais pour vous du salut, et celui de Dieu.
(9) Nous ne devons pas être découragés mais plutôt encouragés par
les persécutions que les ennemis de l'Évangile imaginent et
pratiquent contre nous : puisque... [ Continuer la lecture ]
(10) Car il vous est donné au nom de Christ, non seulement de croire
en lui, mais aussi de souffrir pour lui ;
(10) Il prouve sa déclaration que la persécution est un gage de
notre salut, parce que c'est un don de Dieu de souffrir pour Christ,
don qu'il accorde aux siens, comme il fait le don de la... [ Continuer la lecture ]
(11) Ayant le même conflit que vous avez vu en moi, et maintenant
entendez [être] en moi.
(11) Maintenant, il montre dans quel but il a fait mention de ses
afflictions.... [ Continuer la lecture ]