"[Un Psaume] (a) pour Salomon." Donne au roi tes (b) jugements, ô
Dieu, et ta justice au fils du roi (c).
(a) Composé par David concernant le règne de son fils Salomon.
(b) Imprégnez le roi de l'Esprit de sagesse et de justice, afin qu'il
ne règne pas comme le font les tyrans du monde.
(c) C'est-... [ Continuer la lecture ]
Les (d) montagnes apporteront la paix au peuple, et les petites
collines, par la justice.
(d) Lorsque la justice règnera, même les endroits les plus stériles
seront enrichis de vos bénédictions.... [ Continuer la lecture ]
Il (e) jugera les pauvres du peuple, il sauvera les enfants des
nécessiteux et mettra en pièces l'oppresseur.
(e) Il montre pourquoi l'épée est confiée aux rois, c'est-à-dire
pour défendre les innocents et supprimer les méchants.... [ Continuer la lecture ]
Ils (f) te craindront aussi longtemps que dureront le soleil et la
lune, à travers toutes les générations.
(f) Le peuple embrassera votre vraie religion, quand vous donnerez un
roi qui gouverne selon votre parole.... [ Continuer la lecture ]
Il descendra (g) comme la pluie sur l'herbe tondue : comme des averses
[qui] arrosent la terre.
(g) De même que cela est vrai chez tous les rois pieux, cela est
principalement vérifié en Christ, qui, avec sa rosée céleste, fait
fleurir son Église à jamais.... [ Continuer la lecture ]
Il dominera aussi d'une mer à l'autre, et du fleuve jusqu'aux
extrémités de la terre.
(h) C'est-à-dire de la mer Rouge à la mer appelée le Syriacum, et
de l'Euphrate en avant, ce qui signifie que le royaume du Christ
serait vaste et universel.... [ Continuer la lecture ]
Les rois de (i) Tarsis et des îles apporteront des cadeaux : les rois
(k) de Saba et de Seba offriront des cadeaux.
(i) De la Cilicie et de tous les autres pays d'outre-mer, qu'il entend
par les îles.
(k) C'est-à-dire de l'Arabie, ce pays riche, dont Saba faisait
partie, limitrophe de l'Éthiopie.... [ Continuer la lecture ]
Il rachètera leur âme de la tromperie et de la violence : et (l)
précieux sera leur sang à ses yeux.
(l) Bien que les tyrans s'arrêtent pour ne pas verser le sang, ce roi
pieux préservera ses sujets de toutes sortes de torts.... [ Continuer la lecture ]
Et il vivra, et il lui sera donné de l'or (m) de Saba : la prière
aussi sera faite pour lui continuellement ; [et] chaque jour il sera
loué.
(m) Dieu fera prospérer sa vie et incitera les gens à lui obéir.... [ Continuer la lecture ]
Il y aura une poignée de blé en terre au sommet des montagnes; son
fruit tremblera comme le Liban, et [ils] de la ville fleuriront comme
l'herbe de la terre.
(n) Sous un tel roi, il y aura une grande abondance, à la fois de
fruits et aussi de l'augmentation de l'humanité.... [ Continuer la lecture ]
Son nom durera à jamais : son nom durera aussi longtemps que le
soleil : et [les hommes] seront bénis en lui : toutes les nations
l'appelleront (o) béni.
(o) Ils prieront Dieu pour sa continuation et sauront que Dieu les
fait prospérer pour lui.... [ Continuer la lecture ]
Béni [soit] le SEIGNEUR Dieu, le Dieu d'Israël, qui ne fait (p) que
des choses merveilleuses.
(p) Il confesse qu'à moins que Dieu ne préserve miraculeusement son
peuple, ni le roi ni le royaume ne peuvent continuer.... [ Continuer la lecture ]
Les (q) prières de David le fils de Jessé sont terminées.
(q) Concernant son fils Salomon.... [ Continuer la lecture ]