"Un chant [ou] un psaume pour les fils de Koré, au chef des musiciens
sur Mahalath (a) Leannoth, Maschil de Héman l'Ezrahite." Éternel
Dieu de mon salut, j'ai crié jour [et] nuit (b) devant toi :
(a) C'est-à-dire s'humilier. C'était le début d'une chanson sur
laquelle était chanté ce psaume.
(b) B... [ Continuer la lecture ]
(c) Libre parmi les morts, comme les tués qui gisent dans la tombe,
dont tu ne te souviens plus : et ils sont retranchés de ta (d) main.
(c) Car celui qui est mort est libre de tous les soucis et affaires de
cette vie et ainsi il dit parce qu'il était inutile pour toutes les
questions concernant la... [ Continuer la lecture ]
Ta colère s'abat sur moi, et tu m'as affligé de toutes tes (e)
vagues. Selah.
(e) Les tempêtes de ta colère m'ont submergé.... [ Continuer la lecture ]
Tu as éloigné ma connaissance (f) loin de moi ; tu m'as fait une
abomination pour eux: (g) [Je suis] enfermé, et je ne peux pas
sortir.
(f) Il attribue la perte et le mécontentement de ses amis à la
providence de Dieu par laquelle il punit en partie et en partie
éprouve les siens.
(g) Je ne vois p... [ Continuer la lecture ]
(h) Mon œil pleure à cause de l'affliction : SEIGNEUR, je t'ai
invoqué chaque jour, j'ai étendu mes mains vers toi.
(h) Mes yeux et mon visage déclarent mes peines.... [ Continuer la lecture ]
Montreras-tu (i) des merveilles aux morts ? les morts se lèveront-ils
[et] te loueront-ils ? Selah.
(i) Il montre que le moment est plus opportun pour Dieu d'aider quand
les hommes l'invoquent dans leurs dangers, que de s'attarder jusqu'à
ce qu'ils soient morts, puis de les ressusciter.... [ Continuer la lecture ]
Tes merveilles seront-elles connues dans l'obscurité ? et ta justice
dans le pays (k) de l'oubli?
(k) C'est-à-dire dans la tombe, où seul le corps repose sans aucun
sens ni souvenir.... [ Continuer la lecture ]
Je [suis] affligé et prêt à mourir (l) dès [ma] jeunesse :
[pendant que] je souffre de tes terreurs, je suis distrait.
(l) Je suis toujours dans de grands dangers et chagrins comme si ma
vie allait être complètement coupée à chaque instant.... [ Continuer la lecture ]