O (a) Liban, ouvre tes portes, que le feu dévore tes cèdres. (a) Parce que les Juifs se croyaient si forts à cause de cette montagne, qu'aucun ennemi ne pouvait venir leur faire du mal, le Prophète montre que lorsque Dieu enverra les ennemis, il se montrera prêt à les recevoir.... [ Continuer la lecture ]
Gémissez, (b) sapin ; car le cèdre est tombé ; car les puissants sont dévastés : hurlez, trèfles de Basan ! car la forêt du (c) millésime est descendue. (b) Montrer que si les hommes forts étaient détruits, les plus faibles ne pouvaient pas résister. (c) Voyant que le Liban était détruit, qui étai... [ Continuer la lecture ]
[Il y a] une voix des lamentations des bergers; car leur (d) gloire est détruite : une voix du rugissement des jeunes lions ; car l'orgueil du Jourdain est dévasté. (d) C'est-à-dire que la renommée de Juda et d'Israël périrait.... [ Continuer la lecture ]
Ainsi parle l'Éternel mon Dieu; Nourrir le troupeau de la (e) abattage ; (e) Qui étant maintenant destinés à être tués, ont été délivrés comme de la gueule du lion.... [ Continuer la lecture ]
Dont les possesseurs les tuent, et se considèrent (f) non coupables ; et ceux qui les vendent disent : (g) Béni soit l'Éternel ! car je suis riche, et leurs propres bergers n'ont pas pitié d'eux. (f) Leurs gouverneurs les détruisent sans aucun remords de conscience, ou en pensant pourtant qu'ils fo... [ Continuer la lecture ]
Car je n'aurai plus pitié des habitants du pays, dit l'Éternel; mais voici, (h) je livrerai les hommes chacun entre les mains de son prochain et entre les mains de son (i) roi; le pays, et de leur main je ne les délivrerai pas. (h) Je ferai que l'un en détruise l'autre. (i) Leurs gouverneurs exécu... [ Continuer la lecture ]
Et je nourrirai le troupeau de boucherie, [même] vous, (k) pauvre du troupeau. Et j'ai pris pour moi (l) deux bâtons; celui que j'ai appelé Beauty, et l'autre que j'ai appelé Bands ; et j'ai nourri le troupeau. (k) C'est-à-dire le petit reste, à qui il pensait digne de faire miséricorde. (l) Dieu... [ Continuer la lecture ]
(m) Trois bergers aussi que j'ai coupés en un mois; et mon âme les détestait (n) et leur âme aussi me détestait. (m) Par lequel il montre son soin et sa diligence qu'il ne leur permettrait pas d'avoir de mauvais dirigeants, afin qu'ils considèrent son grand amour. (n) C'est-à-dire, les gens, parce... [ Continuer la lecture ]
Et elle fut brisée en ce jour-là : et ainsi les (o) pauvres du troupeau qui me servaient savaient que c'était la parole de l'Éternel. (o) Il montre que les moindres profitent toujours des jugements de Dieu.... [ Continuer la lecture ]
Et je leur ai dit : Si vous pensez bien, donnez-moi (p) mon prix ; et sinon, abstenez-vous. Ils ont donc pesé pour mon prix trente [pièces] d'argent. (p) Outre leur ingratitude, Dieu les accuse de méchanceté et de méchanceté, qui non seulement ont oublié ses bienfaits, mais les a estimés comme rien... [ Continuer la lecture ]
Et l'Éternel me dit: Jette-le au (q) potier: un prix glorieux auquel ils m'ont estimé. Et je pris les trente [pièces] d'argent, et je les jetai au potier dans la maison de l'Éternel. (q) Montrant que c'était trop peu pour payer son salaire, ce qui pouvait à peine suffire à faire quelques tuiles pou... [ Continuer la lecture ]
Et l'Éternel me dit: Prends encore (r) les instruments d'un berger insensé. (r) Signifiant qu'ils devraient avoir un certain type de régiment et une apparence extérieure de gouvernement : mais en réalité ce ne serait rien, car ils seraient des loups et des bêtes dévorantes au lieu de bergers.... [ Continuer la lecture ]
Car voici, je susciterai un berger dans le pays, [qui] ne visitera pas ceux qui sont retranchés, ni ne cherchera le jeune, ni ne guérira celui qui est brisé, ni ne nourrira celui qui est immobile : mais il mangera la chair de la graisse, et mettra en pièces leurs griffes. (s) Et est en bonne santé... [ Continuer la lecture ]
Malheur au berger oisif qui abandonne le troupeau ! l'épée [sera] sur son (t) bras, et sur son œil droit : son bras sera complètement desséché, et son œil droit sera complètement obscurci. (t) Par le bras, il signifie la force, comme il fait la sagesse et les jugements par l'œil : c'est-à-dire que... [ Continuer la lecture ]