Et il arriva, la quatrième année du roi Darius, que la parole de l'Éternel fut adressée à Zacharie le quatrième [jour] du neuvième mois, [même] en (a) Chisleu; (a) Qui contenait une partie de novembre et une partie de décembre.... [ Continuer la lecture ]
Quand (b) ils envoyèrent à la maison de Dieu Shérézer et Regemmelech, et leurs hommes, pour prier devant l'Éternel, (b) C'est-à-dire le reste du peuple qui restait encore en Chaldée, envoyé à l'Église de Jérusalem pour la résolution de ces questions, parce que ces fêtes ont été consenties par l'acc... [ Continuer la lecture ]
[Et] de parler aux sacrificateurs qui [étaient] dans la maison de l'Éternel des armées, et aux prophètes, en disant: Dois-je (c) pleurer au cinquième mois, (d) me séparer, comme j'ai fait ces tant(e) d'années ? (c) En pleurant et en pleurant, on montre quels exercices ils ont utilisés dans leur jeû... [ Continuer la lecture ]
Parlez à tout le peuple du pays et aux (f) sacrificateurs, en disant : Lorsque vous avez jeûné et pleuré le cinquième et le septième [mois], ces soixante-dix ans, avez-vous jeûné avec moi, (g) [ même] pour moi ? (f) Car il y avait à la fois du peuple et des prêtres, ceux qui doutaient de cette cont... [ Continuer la lecture ]
Et quand vous mangiez, et quand vous buviez, n'avez-vous pas mangé (h) [pour vous-mêmes], et bu [pour vous-mêmes]? (h) N'avez-vous pas mangé et bu pour votre propre bénéfice et nécessité, et de même vous vous êtes abstenu selon vos propres imaginations, et non selon l'ordre et la direction de ma Lo... [ Continuer la lecture ]
[Ne devriez-vous] pas [entendre] les paroles que l'Éternel (i) a criées par les anciens prophètes, lorsque Jérusalem était habitée et prospère, et ses villes autour d'elle, lorsque [des hommes] habitaient le sud et la plaine? (i) Par cela, il condamne leur hypocrisie, qui pensaient par leur jeûne p... [ Continuer la lecture ]
Ainsi parle l'Éternel des armées, disant : (k) Exécute le vrai jugement, et fais preuve de miséricorde et de compassion chacun envers son frère : (k) Il montre qu'ils n'ont pas jeûné avec un cœur sincère, mais à cause de l'hypocrisie, et que cela n'a pas été fait à partir d'une religion pure, parce... [ Continuer la lecture ]
Mais ils ont refusé d'écouter, et (l) ont retiré l'épaule, et ont bouché leurs oreilles, pour qu'ils n'entendent pas. (l) Et ne porteraient pas le fardeau du Seigneur, qui était doux et facile, mais porteraient le leur, qui était lourd et douloureux pour la chair, pensant en gagner du mérite : cett... [ Continuer la lecture ]
Oui, ils ont fait de leur cœur une pierre inflexible, de peur qu'ils n'entendent la loi, et les paroles que l'Éternel des armées a envoyées dans son (m) esprit par les anciens prophètes : c'est pourquoi une grande colère est venue de l'Éternel des hôtes. (m) Qui déclare qu'ils ne se sont pas seulem... [ Continuer la lecture ]
Mais je les ai dispersés avec un tourbillon parmi toutes les nations qu'ils ne connaissaient pas. Ainsi la terre était désolée (n) après eux, qu'aucun homme ne traversa ni ne revint : car ils déposèrent la terre agréable (o) désolée. (n) C'est-à-dire après leur capture. (o) Par leurs péchés par le... [ Continuer la lecture ]