1 Samuel 14:24-46

(24) В¶ Et les hommes d'Israël furent affligés ce jour-là, car Saül avait adjuré le peuple, en disant : Maudit soit l'homme qui mange jusqu'au soir, afin que je me venge de mes ennemis. Donc, aucune des personnes n'a goûté de nourriture. (25) Et tous ceux du pays arrivèrent dans un bois ; et il y avait du miel par terre. (26) Et quand le peuple fut entré dans le bois, voici, le miel tomba; mais personne ne mit la main à sa bouche, car le peuple craignait le serment.

(27) Mais Jonathan n'entendit rien lorsque son père fit jurer au peuple : c'est pourquoi il avança le bout de la verge qui était dans sa main, et le plongea dans un rayon de miel, et mit sa main à sa bouche ; et ses yeux s'éclairèrent. (28) Alors l'un des gens répondit, et dit : Ton père a sévèrement fait prêter serment au peuple, en disant : Maudit soit l'homme qui mange de la nourriture aujourd'hui. Et les gens s'évanouissaient.

(29) Alors Jonathan dit : Mon père a troublé le pays : vois, je te prie, comme mes yeux se sont illuminés, parce que j'ai goûté un peu de ce miel. (30) Combien plus, si le peuple avait mangé aujourd'hui librement du butin de ses ennemis qu'il avait trouvé ? car n'y avait-il pas eu maintenant un massacre beaucoup plus grand parmi les Philistins ? (31) Et ils frappèrent les Philistins ce jour-là de Michmash à Aijalon; et le peuple était très faible.

(32) Et le peuple vola sur le butin, et prit des brebis, et des boeufs, et des veaux, et les tua par terre; et le peuple les mangea avec le sang. (33) Alors ils parlèrent à Saül, en disant : Voici, le peuple pèche contre l'Éternel, en mangeant avec le sang. Et il dit : Vous avez transgressé : faites-moi rouler une grande pierre aujourd'hui. (34) Et Saül dit : Dispersez-vous parmi le peuple, et dites-leur : Amenez-moi ici chacun son bœuf, et chacun sa brebis, et tuez-les ici, et mangez ; et ne pèche pas contre l'Éternel en mangeant avec le sang.

Et tout le peuple amena chacun son bœuf avec lui cette nuit-là, et les tua là. (35) Et Saül bâtit un autel à l'Éternel: le même fut le premier autel qu'il bâtit à l'Éternel. (36) В¶ Et Saül dit : Descendons de nuit après les Philistins, et gâtons-les jusqu'au matin, et n'abandonnons aucun d'eux. Et ils dirent : Fais tout ce qui te semble bon. Alors le prêtre dit : Approchons-nous de Dieu.

(37) Et Saül demanda conseil à Dieu : descendrai-je après les Philistins ? Les livreras-tu entre les mains d'Israël ? Mais il ne lui répondit pas ce jour-là. (38) Et Saül dit : Approchez-vous d'ici, tous les chefs du peuple ; et sachez et voyez en quoi ce péché a été aujourd'hui. (39) Car, comme l'Éternel est vivant, qui sauve Israël, quoique ce soit en Jonathan, mon fils, il mourra à coup sûr. Mais il n'y avait pas un homme parmi tout le peuple qui lui répondit.

(40) Alors il dit à tout Israël : Soyez d'un côté, et moi et Jonathan mon fils serons de l'autre côté. Et le peuple dit à Saül : Fais ce qui te semble bon. (41) C'est pourquoi Saül dit à l'Éternel, le Dieu d'Israël, Donne un lot parfait. Et Saül et Jonathan furent pris; mais le peuple s'échappa. (42) Et Saül dit : Tirez au sort entre moi et Jonathan mon fils. Et Jonathan a été pris. (43) Alors Saül dit à Jonathan : Dis-moi ce que tu as fait.

Et Jonathan le lui dit, et dit : Je n'ai fait que goûter un peu de miel avec le bout de la verge qui était dans ma main, et voici, je dois mourir. (44) Et Saül répondit : Que Dieu fasse ainsi et plus encore ; car tu mourras certainement, Jonathan. (45) Et le peuple dit à Saül : Est-ce que Jonathan mourra, qui a opéré ce grand salut en Israël ? À Dieu ne plaise : comme l'Éternel est vivant, il ne tombera pas un cheveu de sa tête à terre ; car il a agi avec Dieu aujourd'hui. Alors le peuple sauva Jonathan, afin qu'il ne meure pas. (46) Alors Saül monta de la suite des Philistins; et les Philistins s'en allèrent chez eux.

Il y a sans doute un peu d'obscurité dans ce passage. Toute la conduite de Saul était mauvaise. Dans un zèle faux et erroné pour Israël, il soumet le peuple à une lourde malédiction, s'il mangeait de la nourriture, jusqu'à la fin de la bataille. En cela, nous n'entendons parler d'aucune consultation avec le Seigneur, aucune directive de sa part : et pourtant le Seigneur donne une réponse décidée, en désignant le coupable, en la personne de Jonathan. Et pourtant, d'un autre côté, les yeux de Jonathan étaient si éclairés en mangeant du miel, qu'à partir de ce rafraîchissement, sa capacité à poursuivre la victoire était certainement augmentée.

Peut-être le sens du passage est-il que les serviteurs les plus favorisés du Seigneur peuvent être mis en difficulté ; et, comme Jonathan, bien qu'évidemment ressuscité par le Seigneur, pour la délivrance de son peuple, peut subir la persécution de ceux sur lesquels ils ont les plus hautes réclamations de faveur. Et probablement, comme Saül dans son état charnel s'éloignait chaque jour de plus en plus de Dieu, il lui fut permis de tomber sous le serment terrible qu'il avait prêté pour un autre, pour finalement en devenir lui-même victime.

La suite de l'histoire de Saul le montre trop clairement. Et le péché, dans lequel par sa témérité, il a conduit le peuple, quand dans leur faim extrême, ils mangent le sang avec leur nourriture, semble avoir été une de ces choses qui ont aggravé ses transgressions. Voir Genèse 9:4 . et la note dans le Commentaire sur Genèse 9:4 .