Ésaïe 61:8

Ce verset semble n'avoir aucun lien immédiat avec ce qui précède, ni avec ce qui suit. Je trouve, dans une vieille Bible, la traduction rendue quelque peu différente ; Car moi, le Seigneur, qui aime le droit et déteste le vol (même s'il m'a été offert), je ferai leur œuvre de fidélité et je conclurai avec eux une alliance éternelle. D'après cette lecture, il devrait sembler que ce qui est dit ici, du droit d'amour du Seigneur et de sa haine du vol, n'est que descriptif de ses excellences distinctives de caractère ; que celui qui est si connu de son peuple a fait et rendra ses œuvres fidèles en lui-même ; et dans son alliance éternelle. Mais je laisse le lecteur considérer quel sens est le plus probable.