J'ai séparé ce verset de tout le passage précédent d'une idée (bien que je ne présume pas dire que j'ai raison) qu'il n'est pas lié à ce qui est dit concernant Christ, mais comme un signe à Isaïe concernant lui-même et les événements puis en attente dans l'église. Certains ont traduit les mots « car avant cet enfant », c'est-à-dire son propre enfant, Shear-jashub, que l'Éternel avait commandé au prophète d'emmener avec lui à Achaz, « avant que cet enfant ne grandisse », le pays que tu l'horreur sera abandonnée de ses deux rois.

" Et en confirmation de ceci comme une histoire, il est remarquable, qu'environ trois ans après cette prédication d'Isaïe à Achaz, comme nous le lisons, 2 Rois 15:30 , Osée a tué Pékah le fils de Remaliah, et, 2 Rois 16:9 , le roi d'Assyrie tua Rezin : Il semblerait donc que ce verset se référait à ces événements, et non au Christ, avec qui il semblerait qu'il n'ait aucun lien.

Continue après la publicité
Continue après la publicité