Hawker's Poor man's commentaire
Jean 2:12-17
Après cela, il descendit à Capharnaüm, lui, sa mère, ses frères et ses disciples, et ils y restèrent peu de jours. (13) Et la Pâque des Juifs était proche, et Jésus monta à Jérusalem, (14) Et trouva dans le temple ceux qui vendaient des bœufs, et des moutons, et des colombes, et les changeurs d'argent assis : (15) Et quand il avait fait un fléau de petites cordes, il les chassa tous du temple, ainsi que les brebis et les bœufs ; et versa l'argent des changeurs, et renversa les tables; (16) Et il dit à ceux qui vendaient des colombes : Enlevez ces choses d'ici ; ne fais pas de la maison de mon Père une maison de marchandises. (17) Et ses disciples se souvinrent qu'il était écrit : Le zèle de ta maison m'a dévoré.
Je passe à côté de toutes les considérations mineures contenues dans ces versets, pour assister à ce seul événement enregistré ici, de notre Seigneur faisant un fléau de petites cordes, et chassant les acheteurs et les vendeurs du Temple. Si le Lecteur retourne froidement et délibérément dans son esprit l'événement merveilleux enregistré ici, peut-être lorsque toutes les circonstances sont réunies en un seul point de vue et dûment méditées, il sera enclin à penser, avec moi, qu'à l'exception de ce seul miracle mentionné par ce même évangéliste, Jean 18:6 , des soldats armés tombant à terre à la simple parole du Christ, en réponse à leur question; c'est le plus grand miracle que Christ a opéré dans les jours de sa chair.
Que le Lecteur se figure le Seigneur Jésus, entrant ainsi dans le Temple, portant tout devant lui ; conduire les troupeaux de bétail; renverser les tables; et versant l'argent du changeur : et pas une créature qui ose lui résister ! Quelle puissance invincible a dû briller sur son visage ! comment leurs esprits ont dû être intimidés ? Telle en effet était la consternation de leur part, et telle la majesté qui brillait en Christ, qu'elle rappela le passage du Prophète à l'esprit des Apôtres ; et ils en virent alors l'accomplissement.
Psaume 69:9 . Et au même propos où le Seigneur parle à nouveau : Psaume 119:139 . Et ce que je prie encore plus particulièrement le Lecteur de remarquer dans ce miracle, ce sont les paroles de Jésus, lorsqu'il conduisait tout devant lui : Ne faites pas de la maison de mon Père une maison de marchandises ! Aucun prophète n'a jamais utilisé un tel langage.
Personne d'autre que Christ n'a jamais appelé Dieu Père ! Dieu n'a jamais appelé aucun parmi tous ses prophètes, Fils. C'est Jésus seul qui utilise ce nom. Et Christ seul que Dieu possède ainsi. Que le lecteur, pendant qu'il regarde et passe en revue cette merveilleuse transaction, se tourne vers la prophétie de Malachie et lise les cinq premiers versets du troisième chapitre ; et puis se demander, si ce n'était pas le seigneur de son temple décrit si exactement dans le portrait de prophétie ; et si complètement répondu par l'original, quand cet événement de purge du Temple a eu lieu ? Je ne dois pas terminer mes observations sur cette transaction, sans d'abord faire remarquer au lecteur, que je conçois que notre Seigneur a fait une autre visite du même genre au Temple, juste avant sa crucifixion.
Mais s'il compare l'Écriture où cette seconde purification est liée, avec ceci ; il trouvera qu'il y a entre eux une différence. En effet, cela ne pouvait guère être une seule et même chose, parce que ce que Jean raconte, était dans la première partie du ministère de Christ ; tandis que l'autre était presque à la fin. Voir Matthieu 21:12 .