Hawker's Poor man's commentaire
Luc 8:40-56
(40) Et il arriva que, lorsque Jésus revint, le peuple le reçut avec joie ; car ils l'attendaient tous. (41) Et voici, vint un homme nommé Jaïrus, et il était chef de la synagogue ; et il se jeta aux pieds de Jésus, et le pria de venir dans sa maison : (42) Car il avait une fille unique, âgée d'environ douze ans, et elle gisait mourante. Mais au fur et à mesure qu'il avançait, les gens se pressaient devant lui.
(43) Et une femme ayant une perte de sang depuis douze ans, qui avait passé toute sa vie sur les médecins, aucun ne pouvait être guérie d'aucun, (44) Est venu derrière lui, et a touché le bord de son vêtement; et immédiatement sa perte de sang s'est éteinte. (45) Et Jésus dit : Qui m'a touché ? Quand tous renièrent, Pierre et ceux qui étaient avec lui dirent : Maître, la multitude se presse, te presse, et dis-tu : Qui m'a touché ? (46) Et Jésus dit : Quelqu'un m'a touché ; car je vois que la vertu est sortie de moi.
(47) Et quand la femme vit qu'elle n'était pas cachée, elle vint en tremblant, et, se jetant devant lui, elle lui déclara, devant tout le peuple, pour quelle cause elle l'avait touché, et comment elle fut guérie immédiatement. (48) Et il lui dit : Ma fille, console-toi : ta foi t'a guérie : va en paix. (49) Pendant qu'il parlait encore, un homme vient du chef de la maison de la synagogue, lui disant : Ta fille est morte ; ne trouble pas le maître.
(50) Mais quand Jésus l'entendit, il lui répondit, disant : Ne crains pas, crois seulement, et elle sera guérie. (51) Et quand il entra dans la maison, il ne permit à personne d'entrer, sauf Pierre, et Jacques, et Jean, et le père et la mère de la jeune fille. (52) Et tous pleurèrent et la pleurèrent, mais il dit : Ne pleure pas : elle n'est pas morte, mais elle dort. (53) Et ils se moquaient de lui, sachant qu'elle était morte.
(54) Et il les fit tous sortir, et la prit par la main, et l'appela, disant : Pucelle, lève-toi ! (55) Et son esprit revint, et elle se leva aussitôt, et il ordonna de lui donner de la nourriture. (56) Et ses parents étaient étonnés, mais il les ordonna de ne dire à personne ce qui avait été fait.
Ces deux cas enregistrés ici, sont incorporés l'un dans l'autre ; et ainsi ils sont dans la même histoire de chacun, donnée par Matthieu et Marc. J'ai largement insisté sur les détails intéressants, Matthieu 9:18 , auxquels je me réfère. Si le lecteur me permet de faire une brève observation, en plus de ce qui y a été offert, ce serait pour dire que dans le cas de la femme touchant le vêtement du Christ, avec des actes de foi si vifs, nous pouvons le remarquer, que tel sera toujours le résultat de cette vraie foi, qui est l'opération de l'Esprit de Dieu.
Ceux qui assistent aux ordonnances, qui expriment leur plaisir à leur égard, et apparemment aiment entendre parler de Jésus : mais dans le cœur de qui aucun changement salvateur de la nature n'a eu lieu ; peut appuyer sur Christ, comme la foule ici l'a fait : mais la connaissance personnelle de Christ et la foi en Christ, c'est comme cette femme qui le touche vraiment.
Le miracle du Christ, en élevant l'enfant du souverain, est non seulement devenu un témoignage décisif de sa puissance éternelle et de sa divinité, mais il a servi à enseigner à toute sa famille rachetée, qu'au milieu de toutes leurs circonstances mortes et mourantes, cette puissance leur assure la résurrection de grâce ici, et de gloire dans l'au-delà.