Proverbes 26:1

CONTENU.

Sous diverses similitudes, les Proverbes continuent de montrer la sagesse des sages et la triste conduite des hommes insensés.

Proverbes 26:1 Comme la neige en été et comme la pluie pendant la moisson, ainsi l'honneur n'est pas convenable pour un insensé. Comme l'oiseau en errant, comme l'hirondelle en volant, ainsi la malédiction sans cause ne viendra pas. Un fouet pour le cheval, une bride pour l'âne et une verge pour le dos de l'imbécile. Ne réponds pas à un insensé selon sa folie, de peur que tu ne sois aussi semblable à lui.

Répondez à l'insensé selon sa folie, de peur qu'il ne soit sage dans sa propre vanité. Celui qui envoie un message par la main d'un insensé coupe les pieds et boit le mal. Les jambes du boiteux ne sont pas égales : ainsi est une parabole dans la bouche des insensés. Comme celui qui lie une pierre dans une fronde, ainsi est celui qui honore un insensé. Comme une épine monte dans la main d'un ivrogne, ainsi est une parabole dans la bouche des insensés.

Chacune de ces paraboles, sans aucun doute, a une signification très significative et pointue, mais, le plan et le style de la méthode d'écriture orientale sont si différents par rapport au nôtre, qu'il n'est pas très facile d'en découvrir la référence exacte. Une élucidation peut cependant servir à en éclairer plusieurs. L'inégalité des jambes du boiteux devrait sembler impliquer, combien les choses mélangées sont inadaptées dans la religion en général ; et surtout dans les choses qui ont rapport aux vérités divines.

Ainsi, par exemple, si les prédicateurs de l'Évangile mêlent les mérites humains à l'excellence divine, et joignent les œuvres des créatures au salut de Christ ; voilà une vaste disproportion, une boiterie d'égalité. Et par une parité de raisonnement, la même chose peut être appliquée spirituellement aux autres proverbes.