"Il ne lui fera pas donner plus de quarante coups, de peur que, si l'on continuait à le frapper en allant beaucoup au delà, ton frère ne fût avili à tes yeux."
-
21. DIVERSES LOIS ET RESPONSABILITÉS
CHAPITRE 25
_1. Châtiments corporels ( Deutéronome 25:1 )_
2. Tu ne museleras pas le bœuf ( Deutéronome 25:4 )
3. Le mariage du beau-frère ( Deutéronome 25:5 )...
-
Verset Deutéronome 25:3. _ Quarante rayures qu'il peut lui donner,
sans dépasser _] Selon l'institution de Dieu, un criminel peut
recevoir _ quarante _ rayures; pas un de plus! Mais l'institution de _...
-
Quarante bandes, il peut lui donner, et ne pas dépasser, ... et que
ce nombre pourrait ne pas être dépassé, il est ordonné par les
chanoines juives que seules les neuf ans devraient être données; car...
-
LOIS DE PURETÉ (CHASTITÉ ET MARIAGE)
En traitant des dix commandements, il a déjà été montré que, bien
que ces grandes déclarations de vérité religieuse et morale fussent
dans une certaine mesure ina...
-
EXPOSITION.
Lois relatives aux châtiments corporels, aux mariages de lévirates
et aux poids et aux mesures.
Deutéronome 25:1.
Les premier et deuxième versets doivent être lus comme une phrase,
dont...
-
1-3 Toute punition doit être solennelle, afin que ceux qui la voient
soient remplis de terreur et soient avertis de ne pas offenser de la
même manière. Et bien que les criminels doivent être honteux a...
-
Les Juifs à respecter la lettre de la loi ont fixé 39 rayures comme
maximum (comparez la référence marginale). Quarante signifie la
mesure complète du jugement (comparer Genèse 7:12; Nombres 14:33);
m...
-
Quarante coups qu'il peut lui donner, [et] ne pas dépasser: de peur,
[s'] il devait dépasser, et le battre au-dessus de ceux-ci avec
beaucoup de coups, alors ton frère devrait te sembler vil.
Ver. 3....
-
Forty stripes he may give him, and not exceed: lest, if he should
exceed, and beat him above these with many stripes, then thy brother
should seem vile unto thee.
DE PEUR, S'IL DEVAIT DÉPASSER ......
-
DEUTÉRONOME 25:1 . Une autre des lois humanitaires du Dt. La punition
par le bastinado chez les Hébreux et les Égyptiens de l'Antiquité
était courante (voir Wilkinson-Birch,_ Ancient Egyptians_ , i. p...
-
_VER. _2, 3. _LE JUGE LE FERA COUCHER,_ ETC. — Pour empêcher la
sévérité du jugement sur les personnes reconnues coupables de
délits, Moïse non seulement enjoint ici le nombre de coups à
infliger, mai...
-
ORDONNANCES CONCERNANT L'INFLICTION DE RAYURES, LA DISTRIBUTION DE
SEMENCES À UN FRÈRE, LA MODESTIE ET L'UTILISATION ÉQUITABLE
3. _Et _ NE PAS DÉPASSER ] Afin de rester dans la limite il était
d'usage...
-
_Quarante coups qu'il peut lui donner_ La loi de Moïse a très
sagement limité le nombre de coups, de peur que des juges sévères
n'ordonnent de fouetter à mort les délinquants, comme cela se
faisait so...
-
(c) Quarante coups qu'il peut lui donner, [et] ne pas dépasser: de
peur, [s'] il devait dépasser, et le battre au-dessus de ceux-ci avec
beaucoup de coups, alors ton frère devrait te sembler vil.
(c)...
-
LA JUSTICE TEMPÉRÉE PAR LA MÉRITÉ
(v.1-3)
Dans les tribunaux, les juges doivent rendre une justice appropriée,
sans toutefois dépasser les limites de la justice. Si quelqu'un
était coupable d'un cri...
-
CHAPITRE 25 FAIRE CE QUI EST VRAIMENT JUSTE ET ÉVITER LA HONTE.
Ce chapitre continue avec l'idée d'équité, et la pensée de la
considération et de faire le bien et se poursuit tout au long, en
commença...
-
Deutéronome 25:5 . _Si des frères habitent ensemble. _Pas dans la
même maison, mais à côté l'un de l'autre sur l'ancien terrain que
possédait la famille ; car Moïse parle souvent comme si le peuple
ét...
-
NOTES CRITIQUES.-CHÂTIMENTS CORPORELS . _Contro. _, litige découlant
d'un préjudice subi. Justify prononce juste, Exode 23:7 ; Proverbes
17:15 .
DEUTÉRONOME 25:2 . ALLONGEZ-VOUS . « Précisément le mê...
-
DES CHÂTIMENTS CORPORELS...
-
Ce chapitre est une continuation des deux précédents en donnant des
instructions variées.
Les punitions devaient être administrées avec justice et ne devaient
jamais être excessives. Il est intéressa...
-
Sans doute dans tous les cas, un examen strict a eu lieu avant la
punition. La limitation du nombre de rayures empêchait les effets de
rigueur. Les Juifs ont une tradition, que pendant que les rayures...
-
_Yeux. Hébreu, "pars couvert de confusion (ou plus vil) devant tes
yeux." C'est pourquoi les Juifs ne considèrent pas ce châtiment
comme ignominieux. (Calme)_...
-
QUARANTE RAYURES. Pour s'assurer de l'obéissance à cette loi, la
tradition a fait des galons 39, et a donné trois coups avec. lanière
de treize cordes. Comparez 2 Corinthiens 11:24 .
VIL . moyen, ou...
-
Quarante coups — Il ne semble pas qu'il s'agisse de superstition,
mais d'une prudence prudente, alors que les Juifs ne dépasseraient
pas trente — neuf coups, de peur que par erreur ou oubli ils
n'aill...
-
2 Corinthiens 11:24; 2 Corinthiens 11:25; Jaques 2:2; Jaques 2:3; Job
18:3; Luc 15:30; Luc 18:9...