"Jérusalem a multiplié ses péchés, C'est pourquoi elle est un objet d'aversion; Tous ceux qui l'honoraient la méprisent, en voyant sa nudité; Elle-même soupire, et détourne la face."
-
CHAPITRE 1 LA GRANDE DÉSOLATION DE JÉRUSALEM ET LA DOULEUR DE SON
PEUPLE
Le chapitre commence par une explosion de douleur face à la
désolation de Jérusalem. Autrefois, elle était une ville peuplée ;...
-
Ici, le Prophète exprime plus clairement et plus fortement ce à quoi
il s'était brièvement référé, à savoir même que tout le mal
dont les Juifs ont souffert provenait de la vengeance de Dieu, et
qu'il...
-
Jérusalem a griette, ... ou, "a péché un péché" R; un grand
péché, comme le targum; le péché de l'idolâtrie, selon certains;
ou de la rupture d'alliance, comme d'autres; Bien que peut-être
qu'aucun pé...
-
PÉCHÉ ET SOUFFRANCE
Lamentations 1:8
LA rigueur doctrinaire du judaïsme dans son association
intransigeante de maux moraux et physiques a conduit à un mépris
déraisonnable pour la vérité solide qui...
-
EXPOSITION.
Lamentations 1:1.
Un gémissement de détresse pour Jérusalem.
Lamentations 1:1, Lamentations 1:2.
Le destin de Jérusalem est décrit dans la langue qui ressemble ici
et là qui utilisait...
-
1-11 Le prophète parle parfois en sa propre personne; à d'autres
moments, Jérusalem, en tant que femme en détresse, est l'oratrice,
ou certains des Juifs. La description montre les misères de la natio...
-
GRAVEMENT PÉCHÉ - littéralement, "Jérusalem a péché un
péché", ce qui donne l'idée d'une continuation persistante dans la
méchanceté.
SUPPRIMÉ - Ou devenez une abomination. Le péché a fait de
Jérus...
-
Jérusalem a gravement péché; c'est pourquoi elle est enlevée :
tous ceux qui l'ont honorée la méprisent, parce qu'ils ont vu sa
nudité : oui, elle soupire et se retourne.
Ver. 8. _Jérusalem a graveme...
-
Jerusalem hath grievously sinned; therefore she is removed: all that
honoured her despise her, because they have seen her nakedness: yea,
she sigheth, and turneth backward.
JÉRUSALEM A GRAVEMENT PÉC...
-
LAMENTATIONS 1. LA PREMIÈRE COMPLAINTE. Il s'agit d'un poème
acrostiche alphabétique en vingt-deux strophes de trois vers chacune,
avec cinq héb. battements dans chaque ligne. Il a deux parties
égales...
-
PARCE QU'ILS ONT VU SA NUDITÉ, c'est-à-dire _sa disgrâce. _Car,
selon l'idée de ces temps, rien ne pouvait être infligé de plus
ignominieux ou de plus honteux que de les dépouiller de leurs
vêtements....
-
LA DÉSOLATION ET LE CHAGRIN DE SION
Bien que les cinq poèmes contenus dans le livre aient pratiquement le
même thème - la chute de Jérusalem - mais chaque poème s'attarde
sur une phase différente du s...
-
_Jérusalem a gravement péché en_ Hébreu, חשׂא חשׂאה, _en
péchant a péché_ , ou _a péché péché:_ c'est-à-dire, a péché
volontairement et délibérément; a péché ce péché qui de tous
les autres est la cho...
-
L'ÉTAT DE L'ANCIENNE GRANDE VILLE DE JÉRUSALEM EST DÉCRIT (
LAMENTATIONS 1:1 ).
Le prophète commence ici par se lamenter sur l'état de Jérusalem.
Il se languit de ce qu'il a perdu et le décrit en des...
-
Ce chapitre est composé dans le caractère acrostiche. Chaque verset
commence par les lettres hébraïques par ordre alphabétique ;
c'est-à-dire que le premier commence par _aleph,_ le second par ב
_beth...
-
NOTES EXÉGÉTIQUES. -
(ח) Lamentations 1:8 . JÉRUSALEM A COMMIS UN PÉCHÉ, a enfreint la
loi de son Dieu avec une volonté déterminée et en supporte la peine
naturelle ; C'EST POURQUOI ELLE EST DEVENUE...
-
DESCRIPTION DU LOT HONTEUX QUI EST VENU SUR JÉRUSALEM...
-
LES LAMENTATIONS DE JÉRÉMIE
Lamentations 1:1
MOTS D'INTRODUCTION
1. Le Christ compatissant. Même maintenant, nous pouvons, dans notre
imagination, voir le Seigneur Jésus-Christ pleurer sur Jérusale...
-
Dans la Septante, les Lamentations sont précédées des mots : « Et
il arriva qu'après qu'Israël eut été emmené en captivité et que
Jérusalem fut désolée, Jérémie s'assit en pleurant et se lamenta
sur J...
-
Jérusalem a gravement péché; c'est pourquoi elle est enlevée :
tous ceux qui l'ont honorée la méprisent, parce qu'ils ont vu sa
nudité : oui, elle soupire et se retourne. Sa saleté est dans ses
jupes...
-
_Jérusalem a gravement péché; elle est donc supprimée._
LA CAPTIVITÉ DE JUDA
Le mot emphatique est « donc ». Il résonne avec une cadence
triste et solennelle à travers le plus lugubre de tous les li...
-
_Instable. L'hébreu aussi, "enlevé" (Haydock) comme une femme
impure. (Calmet) --- Ceux-là étaient exclus des lieux de prière, et
n'avaient pas le droit de toucher à un livre sacré, ou de prononcer
le...
-
GRAVEMENT PÉCHÉ. Notez la figure de _style Polyptoton_ hébreu.
péché. péché. Donc bien rendu. Voir la note sur « les pleurs
sont douloureux » ( Lamentations 1:2 ).
PÉCHÉ . Hébreu. _chata'_ . App-44....
-
1 Rois 8:46; 1 Rois 8:47; 1 Rois 9:7; 1 Rois 9:9; 1 Samuel 2:30;
Ézéchiel 14:13; Ézéchiel 16:37; Ézéchiel 22:2; Ézéchiel 23:29;
Ézéch