1 Samuele 14:24-46

(24) In quel giorno gli uomini d'Israele furono angustiati, perché Saul aveva scongiurato il popolo, dicendo: Maledetto l'uomo che mangerà qualsiasi cibo fino alla sera, affinché io possa essere vendicato sui miei nemici. Quindi nessuna delle persone ha assaggiato alcun cibo. (25) E tutti quelli del paese giunsero a un bosco; e c'era miele per terra. (26) E quando il popolo fu entrato nel bosco, ecco, il miele cadde; ma nessuno si mise mano alla bocca, perché il popolo temeva il giuramento.

(27) Ma Giònata non udì quando suo padre accusò il popolo di giurare; perciò egli stese l'estremità della verga che aveva in mano, l'intinse in un favo di miele e si portò la mano alla bocca; e i suoi occhi erano illuminati. (28) Allora uno del popolo, rispondendo, disse: "Tuo padre ha intimato al popolo di fare un giuramento, dicendo: Maledetto l'uomo che oggi mangia qualcosa". E la gente era svenuta.

(29) Allora Gionatan disse: "Mio padre ha sconvolto il paese: guarda, ti prego, come si sono illuminati i miei occhi, perché ho gustato un po' di questo miele". (30) Quanto più, se per caso il popolo avesse mangiato oggi liberamente delle spoglie dei suoi nemici che trovarono? perché non c'era stata ora una strage molto più grande fra i Filistei? (31) In quel giorno sconfissero i Filistei da Micmas ad Aijalon: e il popolo era molto debole.

(32) E il popolo volò sul bottino, prese pecore, buoi e vitelli e li uccise per terra; e il popolo li mangiò con il sangue. (33) Allora lo riferirono a Saul, dicendo: Ecco, il popolo pecca contro il Signore, perché mangia con il sangue. Ed egli disse: Voi avete trasgredito: rotolatemi oggi una grande pietra. (34) E Saul disse: Disperdetevi tra il popolo e dite loro: Portatemi qui ognuno il suo bue, e ognuno le sue pecore, e uccideteli qui e mangiateli; e non peccare contro il Signore mangiando con il sangue.

E quella notte tutto il popolo portò con sé il suo bue a ciascuno, e là li uccise. (35)Saul edificò un altare al Signore: questo fu il primo altare che edificò al Signore. (36) В¶ E Saul disse: Scendiamo di notte dietro ai Filistei e deprediamoli fino alla luce del mattino, e non lasciamone neppure uno. E dissero: Fa' tutto ciò che ti sembra buono. Allora il sacerdote disse: Accostiamoci qui a Dio.

(37) E Saul chiese consiglio a Dio: Devo scendere dietro ai Filistei? li consegnerai tu nelle mani d'Israele? Ma non gli rispose quel giorno. (38) E Saul disse: «Avvicinatevi qui, capo del popolo, e sappiate e vedete in che cosa è stato oggi questo peccato». (39) Poiché, come vive il Signore, che salva Israele, anche se in Gionatan mio figlio, certamente morirà. Ma tra tutte le persone non c'era un uomo che gli rispondesse.

(40) Poi disse a tutto Israele: State da una parte, e io e Gionatan mio figlio saremo dall'altra parte. E il popolo disse a Saul: "Fai ciò che ti sembra bene". (41) Perciò Saul disse al SIGNORE, Dio d'Israele: "Dai una sorte perfetta". E Saul e Gionatan furono presi, ma il popolo fuggì. (42) E Saul disse: Tirate a sorte tra me e Gionatan mio figlio. E Jonathan è stato preso. (43) Allora Saul disse a Giònata: "Dimmi quello che hai fatto".

E Gionatan gli disse, e disse: Non ho fatto che assaggiare un po' di miele con l'estremità della verga che avevo in mano, ed ecco, devo morire. (44) E Saul rispose: Dio fa così e anche di più: poiché tu sicuramente morirai, Gionatan. (45) E il popolo disse a Saul: Morirà Gionatan, chi ha operato questa grande salvezza in Israele? Dio non voglia: come vive il SIGNORE, non cadrà a terra un solo capello del suo capo; poiché oggi ha operato con Dio. Così la gente ha salvato Jonathan, che non è morto. (46) Allora Saul salì dal seguire i Filistei e i Filistei se ne andarono al loro posto.

C'è, senza dubbio, un po' di oscurità in questo passaggio. L'intera condotta di Saul era sbagliata. In un falso zelo sbagliato per Israele, porta il popolo sotto una pesante maledizione, se ha preso del cibo, fino alla fine della battaglia. In questo non si sente parlare di alcun consulto con il Signore, di nessuna direzione da parte sua: eppure il Signore dà una risposta decisa, indicando l'offensore, nella persona di Gionatan. Eppure, d'altra parte, gli occhi di Gionatan erano così illuminati nel mangiare il miele, che da questo ristoro la sua capacità di perseguire la vittoria era certamente aumentata.

Forse il senso del passaggio è che i servitori più altamente favoriti del Signore possono essere messi nei guai; e, come Gionatan, sebbene evidentemente suscitato dal Signore, per la liberazione del suo popolo, può subire persecuzione da coloro sui quali hanno le più alte pretese di favore. E probabilmente, poiché Saulo nel suo stato carnale, si allontanava ogni giorno di più da Dio, gli fu permesso di cadere sotto il terribile giuramento che aveva fatto per un altro, per diventarne infine vittima lui stesso.

Il seguito della storia di Saul lo mostra troppo chiaramente. E il peccato al quale con la sua temerarietà ha condotto il popolo, quando nella loro estrema fame, mangiano il sangue con il loro cibo, sembra essere stato una di quelle cose che hanno aggravato le sue trasgressioni. Vedi Genesi 9:4 . e la nota nel Commento a Genesi 9:4 .