CONTENUTI Il capitolo si apre con l'indicazione del titolo del libro. La Chiesa poi riprende il tema esprimendo il suo amore a Cristo e desiderando nuove manifestazioni del suo affetto per lei. Lei paragona il suo amore alla fragranza dell'unguento più ricco. Prega di essere attratta da lui e profe... [ Continua a leggere ]
Lascia che mi baci con i baci della sua bocca: perché il tuo amore è migliore del vino. Così si apre il canto: e non si può esitare a scoprire il cantore, cioè la Chiesa. È lei che lo inizia. Ma Lettore! non immaginate che, poiché la Chiesa apre questo Canto, che con ciò si intenda intimare l'amore... [ Continua a leggere ]
Per il profumo dei tuoi buoni unguenti il tuo nome è come unguento versato, perciò le vergini ti amano. È la Chiesa che qui si rivolge a Gesù. E la sostanza di ciò che questo versetto contiene sembra essere, che vi è in lei stima tanta fragranza e preziosità nel nome stesso del suo Signore, che,... [ Continua a leggere ]
Attirami, correremo dietro a te: il re mi ha condotto nelle sue stanze: saremo lieti e gioiremo di te, ricorderemo il tuo amore più del vino: i giusti ti amano. La Chiesa continua ancora nel suo discorso in questo versetto: e il suo indirizzo è ancora a lui, il cui nome è come unguento versato. Il... [ Continua a leggere ]
I am black, but comely, O ye daughters of Jerusalem, as the tents of Kedar, as the curtains of Solomon. There is a very great beauty in this verse, considered as to the view the Church had of herself as she really was in herself, and as she really was in Christ, and as beheld in him. And I think, i... [ Continua a leggere ]
Look not upon me, because I am black, because the sun hath looked upon me: my mother's children were angry with me; they made me the keeper of the vineyards; but mine own vineyard have I not kept. If, as some have thought, the Gentile Church is here particularly referred to, who being converted fro... [ Continua a leggere ]
Dimmi, o tu che ami l'anima mia, dove pasci, dove fai riposare il tuo gregge a mezzogiorno: perché dovrei essere come uno che si allontana dalle greggi dei tuoi compagni? C'è una grande bellezza in questo verso. La Chiesa aveva parlato in precedenza alle figlie di Gerusalemme. Ora si volta da loro... [ Continua a leggere ]
Se non lo sai, o bella tra le donne, segui le orme del gregge e pascola i tuoi capretti presso le tende dei pastori. Alcuni hanno pensato che questa risposta sia data dalle vergini o figlie di Gerusalemme: ma, senza notare che è un po' improbabile, che i giovani convertiti sappiano dove si trova Cr... [ Continua a leggere ]
Ti ho paragonato, amore mio, a una compagnia di cavalli sui carri del Faraone. Prego il Lettore di essere particolarmente attento nelle sue osservazioni sui tenerissimi appellativi che intercorrono tra Gesù e la sua Chiesa. È, infatti, una delle caratteristiche più distintive di questo delizioso li... [ Continua a leggere ]
Le tue guance sono belle con file di gioielli, il tuo collo con catene d'oro. Lo Sposo continua a lodare la bellezza e la bellezza della sua sposa come apparve ai suoi occhi. Perché, nonostante la consapevolezza che aveva della propria oscurità e deformità, tuttavia a lui appariva molto bella, per... [ Continua a leggere ]
Ti faremo bordi d'oro con borchie d'argento. Desidero che il Lettore osservi con me l'alterazione che qui si fa nella lingua del Parlante. Tutto ciò che è avvenuto prima viene consegnato da una persona, ed è al singolare. Ma qui è come da più di uno, ed è al plurale. E cosa può significare questo,... [ Continua a leggere ]
Mentre il re siede alla sua tavola, il mio nardo spande il suo odore. A questo versetto la Chiesa riprende il discorso. E poiché suo marito aveva parlato così gentilmente di lei, ora esplode in lode di lui, della sua bellezza e condiscendenza. Per il re, non si può dubitare di chi si intenda; potre... [ Continua a leggere ]
Un fascio di mirra è il mio beneamato; giacerà tutta la notte tra i miei seni. (14) Il mio diletto è per me come un grappolo di canfora nelle vigne di Engedi. I bring both these verses into one view, for the sake of making one observation answer for both. A bundle of myrrh, and a cluster of camphir... [ Continua a leggere ]
Behold, thou art fair, my love; behold, thou art fair; thou hast doves' eyes. (16) Behold, thou art fair, my beloved, yea, pleasant: also our bed is green. I include in one reading these verses, because the beauty of them is in my apprehension, heightened in being read together. The former, I conce... [ Continua a leggere ]
The beams of our house are cedar, and our rafters of fir. The same thought is pursued in this verse, as in the former. The house is said to be their joint-property; and the parts of it are described under images suited to the Eastern manner, of the best and most durable materials. And whether we co... [ Continua a leggere ]