Giovanni 2:12-17

Dopo ciò scese a Cafarnao, lui, sua madre, i suoi fratelli e i suoi discepoli: e là rimasero non molti giorni. (13)E fu vicina la Pasqua dei Giudei e Gesù salì a Gerusalemme, (14)e trovò nel tempio quelli che vendevano buoi, e pecore, e colombe e i cambiamonete seduti: (15)E quando fece un flagello di cordicelle, scacciò tutti fuori dal tempio, le pecore ei buoi; e versò il denaro dei cambiavalute, e rovesciò le tavole; (16) E disse a quelli che vendevano colombe: Portate via queste cose; non fare della casa di mio Padre una casa di mercanzie. (17) E i suoi discepoli si ricordarono che era scritto: Lo zelo della tua casa mi ha divorato.

Passo da ogni considerazione minore contenuta in quei versi, per occuparmi di quell'unico evento qui registrato, del fatto che nostro Signore fece un flagello di piccole corde e cacciò i compratori e i venditori fuori dal Tempio. Se il Lettore volge con freddezza e deliberatamente nella sua mente il meraviglioso evento qui registrato, forse quando tutte le circostanze sono prese insieme in un unico punto di vista e debitamente ponderate, sarà incline a pensare, con me, che eccetto quel miracolo menzionato da questo stesso Evangelista, Giovanni 18:6 , dei soldati armati caduti a terra alla sola parola di Cristo, in risposta alla loro domanda; questo è il più grande miracolo operato da Cristo nei giorni della sua carne.

Il Lettore si figuri il Signore Gesù, entrando così nel Tempio, portando tutto davanti a sé; guidando le mandrie di bestiame; ribaltare i tavoli; e versare il denaro del cambiavalute: e non una creatura che osava resistergli! Quale potenza invincibile deve aver risplenduto sul suo volto! come devono essere state intimidite le loro menti? Tale fu davvero la costernazione da parte loro, e tale la maestà che rifulse in Cristo, che riportò il passaggio del Profeta alla mente degli Apostoli; e poi ne videro la realizzazione.

Salmi 69:9 . E allo stesso significato dove parla ancora il Signore: Salmi 119:139 . E ciò che prego ancora più particolarmente il Lettore di notare in questo miracolo, sono le parole di Gesù, quando guidava tutti davanti a lui: Non fare della casa del Padre mio una casa di mercanzie! Nessun profeta ha mai usato un linguaggio simile.

Nessuno tranne Cristo ha mai chiamato Dio Padre! Né Dio ha mai chiamato alcuno tra tutti i suoi profeti, Figli. È solo Gesù che usa questo nome. E Cristo solo che Dio possiede così. Il Lettore, mentre osserva e rivede questa meravigliosa transazione, si rivolga alla profezia di Malachia e legga i primi cinque versetti del terzo capitolo; e poi chiedersi se non fosse questo il Signore del suo Tempio descritto così accuratamente nel Ritratto della Profezia; e così completamente risposto dall'originale, quando avvenne questo evento di epurazione del Tempio? Non devo chiudere le mie osservazioni su questa transazione, senza prima notare al Lettore, che credo che nostro Signore abbia fatto un'altra visita dello stesso genere al Tempio, poco prima della sua crocifissione.

Ma se confronta la scrittura in cui è collegata quella seconda purificazione, con questa; scoprirà che c'è tra loro una differenza. Infatti difficilmente potrebbe essere la stessa cosa, perché ciò che Giovanni riferisce, era nella prima parte del ministero di Cristo; mentre l'altro era quasi alla fine. Vedi Matteo 21:12 .