1 Cronache 20:3

erpici. Ebraico, "tagliateli con seghe e con erpici; (Haydock) o rulli di ferro e con seghe". Ma probabilmente è stato usato qualche altro termine, come troviamo prima le seghe. (Calma) --- I protestanti hanno "asce". Questa punizione esemplare fu in conseguenza della violazione del diritto delle genti. Abulensis lo dichiarò lecito. Tirino accusa Davide di un grave peccato di crudeltà; osservando che era in questo momento coinvolto nel peccato di adulterio: e le persone facilmente cadono da un abisso all'altro. La crudeltà e la lussuria spesso vanno di pari passo. Eppure sembra meglio sospendere il nostro giudizio. (Haydock) --- David potrebbe trattare solo i più colpevoli in questo modo. (Du Hamel)