Commento Cattolico di George Haydock
1 Cronache 26:22
fratelli. Ebraico e Settanta, "fratello". In effetti, troviamo che Joel era il figlio di Leedan, cap. xxiii. --- Zathan, il cui nome finisce in m sia in ebraico che in Settanta, potrebbe essere suo nipote. Troviamo spesso figli in ebraico quando ne viene specificato solo uno. Jehieli potrebbe adottare i suoi due fratelli; in modo che nessuno dei suoi figli sia menzionato. (Haydock) --- Possiamo anche tradurre: "(21) Questi sono i figli di Ledan, il Gersonita.
Da Ledan, il Gersonita, vennero i capi delle famiglie: Jehiel, (22) i figli di Jehiel, Zathan e Joel, suoi fratelli (di Jehiel), erano finiti", ecc. Sembra che Jehiel fosse tesoriere, cap. XXIX. 8 .