_re, o per riconoscere il suo diritto, a condizione che acconsentisse
alla loro richiesta. Gli scontenti si radunarono a Sichem, piuttosto
che a Gerusalemme, poiché sarebbero stati meno soggetti a
moderazione. (Calma) --- Hanno nominato Geroboamo per preferire la
loro petizione. (Menochius) --- Robo... [ Continua a leggere ]
_Audizione di. Ebraico, " Essa (l'assemblea) e Geroboamo abitarono in
Egitto". (Haydock) --- Ma in 2 Paralipomenon x. 2., troviamo che è
tornato. È probabile che entrambi i testi concordassero ai tempi di
san Girolamo; poiché le stesse lettere, se lette in modo diverso,
possono avere entrambi i sign... [ Continua a leggere ]
_Giogo, di servizio personale, (Calmet) prima per costruire il tempio,
e poi per erigere palazzi, fortificare città, ecc. Le opere di Mello
hanno dato il più grande malcontento. (Bacino di fieno)_... [ Continua a leggere ]
_Vecchio uomo. Banaias e Jahiel. (San Girolamo, Trad.)_... [ Continua a leggere ]
_Loro hanno detto. Ebraico, "ha detto". I trascrittori, probabilmente
non comprendendo ciò che hanno scritto, spesso rendono singolare i
verbi plurali. Quindi vers. 21, "Sono venuti", invece di lui è
venuto. Alcuni manoscritti e le versioni antiche sono corrette.
(Kennicott) --- Resa. Ebraico, "serv... [ Continua a leggere ]
_Lui. Erano giovani, rispetto ai primi, anche se potevano avere 40
anni. (Menochius) --- Era spesso usanza nelle corti orientali, educare
i giovani nobili insieme all'erede alla corona. Tali formarono i
capitani di Alessandro, (1 Machabees i. 7,) e i guerrieri di
Sesostris, il cui padre ordinò che t... [ Continua a leggere ]
_Il dito non è espresso in ebraico o Settanta, ma il siriaco e
Giuseppe concordano con la Vulgata. In Paralipomenon leggiamo lombi,
invece di schiena. Ebraico e Settanta, mio piccolo (i
protestanti forniscono il dito). Settanta, "mia piccolezza", greco:
mikrotes; ma in Paralipomenon si aggiunge il... [ Continua a leggere ]
_Scorpioni. caldeo, "spine". L'ebraico ha entrambi i significati. Come
un tiranno, Roboam minaccia di picchiare il popolo con spine
acuminate. (Menochio)_... [ Continua a leggere ]
_Trasformato. Ebraico, "perché la causa (rivoluzione) veniva dal
Signore, (calma) affinché potesse verificare la sua parola".
(Haydock) --- Dio ha permesso al re di agire impudentemente e ha
disposto le cose in modo tale che la predizione avesse effetto.
(Calma) --- In effetti, il profeta aveva solo... [ Continua a leggere ]
_Guardare a. Caldeo, "governa sulla tua tribù". Imitano quelli che
danno un atto di divorzio. (Calma) --- In questo non erano scusabili,
non più di quelli che perseguitavano il popolo di Dio, sebbene
permettesse alla loro malvagità, di castigare i colpevoli.
(Menochius) --- Seba aveva precedentement... [ Continua a leggere ]
_Loro, come pure molti, che vennero nel suo territorio, per praticare
la vera religione, senza ritegno. (Haydock) (Cap. xi. 13.) --- I re di
Giuda in seguito fecero varie conquiste, cap. xiii. 19. Quindi
potevano contendere con le altre tribù (Calmet) con vantaggio.
(Haydock) --- Anche all'inizio, R... [ Continua a leggere ]
_Aduram. Uno con lo stesso nome aveva occupato questo posto sotto
Davide, 2 Re xx. 24. (Calma) --- Alcuni suppongono che questo sia lo
stesso con Adoniram, cap. IV. 6. Roboam lo mandò impudentemente a
placare il popolo, (Salien) o a pretendere altezzosamente il solito
tributo; a meno che il re non l... [ Continua a leggere ]
_Ancora, dall'Egitto, ver. 2. (Haydock) --- Non era stato presente, a
quanto pare, alla seconda assemblea; o, almeno, si era ritirato non
appena Roboam aveva preso la sua decisione. Ma il popolo, avendo
lapidato Aduram e reso così difficile la riconciliazione, Geroboamo
fu invitato ad accettare la c... [ Continua a leggere ]
_Quattro. [Ottanta.] Settanta, "venti". (Du Hamel) --- Ma la copia
alessandrina concorda con quella ebraica. (Bacino di fieno)_... [ Continua a leggere ]
_Loro. Questo mostra la grande autorità di Semeia. Ha scritto la
storia di Roboam, 2 Paralipomenon xii. 15. Predisse anche l'irruzione
di Sesac, per punire la casa d'Israele; ma non per distruggerlo.
(Calma) --- L'obbedienza di Roboam merita un applauso; sebbene sarebbe
stato un vano tentativo di re... [ Continua a leggere ]
_Costruito, o "aveva costruito", mentre Roboam si stava preparando per
la sua invasione. (Salien) --- Sichem e Phanuel erano stati rovinati
da Abimelec e da Gedeon, Giudici viii. 17., e ix. 45. (Calma) --- Per
mezzo di queste fortezze, assicurò entrambi i lati del Giordano.
(Haydock) --- Geroboamo i... [ Continua a leggere ]
_Lui. Geroboamo scelse di seguire i dettami della politica umana,
piuttosto che dipendere dall'espressa dichiarazione di Dio, che gli
aveva dato il regno. Era naturale che il popolo avesse una
predilezione per la casa di Davide; (Calmet) e poteva temere che i
sacerdoti li convincessero a tornare dal... [ Continua a leggere ]
_Dispositivo. Politica malvagia, per rendere la religione sottomessa
allo stato. (Worthington) --- Jeroboam aveva ragione nel giudicare,
(Haydock) che è uno dei più forti fondamenti del governo, (Calmet) e
quindi avrebbe una religione peculiare per i suoi sudditi. (Haydock)
--- Strana cecità, causat... [ Continua a leggere ]
_Betel e Dan. Betel era una città della tribù di Efraim, nelle parti
meridionali dei domini di Geroboamo, a circa sei leghe da Gerusalemme:
Dan era all'estremità dei suoi domini, a nord, ai confini della
Siria. (Challoner) --- Gli Israeliti non hanno esitato a viaggiare
così lontano, ver. 30. (Calma... [ Continua a leggere ]
_Peccato, quasi irreparabile, che portò alla rovina delle dieci
tribù. Sebbene i vitelli fossero portati via con loro in cattività,
il popolo non tornò al servizio del Signore: ma la maggior parte
imitò la condotta dei pagani, con i quali si mescolava; mentre alcuni
pochi tornarono con la tribù di G... [ Continua a leggere ]
_Luoghi, ad altri idoli o diavoli, (2 Paralipomenon xi. 15.; Haydock)
non solo a Betel, cap. xiii. --- Il più basso. Questi posti erano i
più adatti per lui. (Worthington) --- Ebraico, "estremo:" altri
comprendono persone di fama: ma sembra che abbia accettato chiunque
(cap. XIII 33.) accettasse l'u... [ Continua a leggere ]
_Giorno. Dio aveva prescritto il settimo mese, (calma) e questo
principe malvagio ne scelse di proposito un altro, affinché
l'osservanza dei giorni stabiliti potesse essere cancellata. Così i
giacobini, in Francia, decretarono che il decimo giorno fosse il
giorno di riposo, invece della domenica. (H... [ Continua a leggere ]
_A: letteralmente, "su," ( super) come alla fine del verso. (Haydock)
--- Gli altari erano molto alti e grandi. (Calma) --- Mese. I Settanta
aggiungono, "sul festival che", &c. (Menochio) --- Cuore. L'ebraico
legge millibod, ( præter) invece di molbu, ( ex corde suo.) Alcuni
manoscritti conservano q... [ Continua a leggere ]
CAPITOLO XII.... [ Continua a leggere ]