Commento Cattolico di George Haydock
1 Re 5:11
Grano, "macinato o battuto". (Ebraico; Paralipomenon) (Haydock) --- Confrontando questo passaggio con il cap. IV. 22, possiamo vedere quanto la corte di Salomone superò quella di Hiram. Il primo consumava 90 misure di farina al giorno; e 20.000 di frumento bastarono per la famiglia del principe di Tiro un anno intero . --- Venti. Molti commentatori suppongono che mille debbano essere fornite dalla prima frase; poiché sembra che non vi sia alcuna proporzione tra il grano e l'olio.
(Piscator, ecc.) --- I Settanta, siriaco, ecc., leggono 20.000. (Calmet) --- La copia alessandrina non ha nucleo, ma solo beth, (Haydock) o "bagno", che è una misura più piccola, contenente 29 pinte e qualcosa di più, (Calmet) o sette galloni, quattro pinte, vino inglese misurare; dove il nucleo, o chomer, consisteva di 75 galloni, cinque pinte. (Arbuthnot) (Haydock)