_Ottantesimo anno. Questa cronologia incontra l'approvazione della
maggior parte delle persone. Vedi Usher. (Cap. XII.) Alcuni, tuttavia,
trovano difficoltà a conciliarlo con Atti XIII. 20., che sembra
attribuire 450 anni al governo dei giudici. (Calma) --- I Settanta
hanno 440; Josephus 592, sebben... [ Continua a leggere ]
_Casa. Ebraico Habayith, "il palazzo" del Dio d'Israele, dove solo i
sacerdoti avevano accesso. Era circondato da vari cortili e
appartamenti, in quanto i templi antichi erano molto diversi dai
nostri. Tutte queste appendici a volte vanno sotto il nome comune di
tempio. ( Calma_ ) --- _Cubiti. Quell... [ Continua a leggere ]
_Tempio. Il portico era della stessa altezza del tempio, sebbene
leggiamo che fosse alto 120 cubiti, 2 Paralipomenon iii. 4. Ma una
parola sembra essere stata sostituita da un'altra (Calmet) a meno che
non somigli a un'alta torre. (Haydock) --- Prima del portico furono
collocati i due pilastri di br... [ Continua a leggere ]
_Finestre oblique. Le quali furono rese oblique, affinché la luce
potesse essere comunicata più facilmente all'interno. (Haydock) ---
All'esterno non erano così grandi. (Worthington) (Menochius) ---
Ebraico, "finestre per vedere attraverso, chiudere", con grate,
(Calmet) o persiane. Protestanti, "ha... [ Continua a leggere ]
_Sul muro. Cioè, unendo al muro. --- Ha costruito pavimenti intorno.
Camere o celle attigue al tempio, ad uso del tempio e dei sacerdoti,
in modo da essere tra la parete interna ed esterna del tempio, in tre
piani, uno sopra l'altro. --- L'oracolo. Il tempio interiore o santo
dei santi, dove Dio die... [ Continua a leggere ]
_Tempio. Questo è stato fatto per maggiore rispetto e per non
danneggiare le pareti. Ezechiele (xli. 6,) conta 33 camere sui tre
lati. San Girolamo sembra raddoppiare quel numero; mentre Josephus ne
riconosce solo 30. (Calmet) --- Salien ne ha 42, o 14 in ogni storia._... [ Continua a leggere ]
_Fatto pronto, &c. Quindi le pietre per la costruzione del tempio
eterno di Dio, nella Gerusalemme celeste, (che sono i fedeli) devono
prima essere qui tagliate e levigate da molte prove e sofferenze,
prima di poter essere ammesse ad avere un posto in quella struttura
celeste. (Challoner) --- Coloro... [ Continua a leggere ]
_Lato medio. Settanta, "storia inferiore". (Calmeta) --- "La porta del
piano inferiore (nervatura o fianco, greco: pleuras; caldeo,
l'appendice inferiore) era sotto l'ala destra della casa, e una scala
a chiocciola conduceva al centro, e dal centro al terzo
piano.(Haydock) --- Questo senso è molto c... [ Continua a leggere ]
_Tetti. protestanti, "travi e tavole di cedro". Nessuna delle pietre
apparve all'interno, ver. 18. (Bacino di fieno)_... [ Continua a leggere ]
_Altezza. Per evitare surriscaldamenti eccessivi. Furono sottratti
anche altri cinque cubiti, ver. 20. Alcuni traducono, "ha fatto anche
storie di tutto il tempio, ciascuna alta cinque cubiti;" sì che i tre
piani occupavano metà dell'altezza delle mura, che erano alte 30
cubiti, ver. 2. (Calma) ---... [ Continua a leggere ]
_Detto. Dal profeta Ahia, come suppongono i Giudei, fu mandato tre
volte a Salomone. Il tempio era stato iniziato da due anni; (Salien) o
questa apparizione è avvenuta dopo la dedicazione, ed è raccontata
più a lungo; (cap. ix. 2.; Calmet) sebbene la prima opinione sembri
più adatta al contesto, all... [ Continua a leggere ]
_Abete. O forse di un'altra specie di cedro, simile al ginepro. Si
trova in Ph\'9cnecian e in Licia. Vedi cap. v. 8. È dubbio che anche
il santuario fosse tamponato, poiché si legge che era lastricato di
marmo. Ebraico, "con pietre preziose e costose", 2 Paralipomenon iii.
6. Ma si potevano posare s... [ Continua a leggere ]
_La casa interna dell'oracolo. Cioè il santuario, che separò
dall'altra parte del tempio, con questo tramezzo di cedro, invece del
velo, che nel tabernacolo di Mosè era appeso davanti al santuario.
(Challoner) --- Era un quadrato di 20 cubiti, che si estendeva
dall'estremità occidentale. (Haydock) -... [ Continua a leggere ]
_Si. Dove erano di stanza i sacerdoti. Questa parte era lunga il
doppio, ma della stessa larghezza, del luogo santissimo. (Bacino di
fieno)_... [ Continua a leggere ]
CAPITOLO VI.
_Fuori. Ebraico, "e le assi di cedro della casa all'interno, erano
scolpite con nodi (frutti) e fiori aperti" (Haydock) alternativamente.
(Calma) --- Per niente. Così le ossa del corpo umano, sebbene
nascoste, lo rafforzano; ei monaci, nei loro deserti, fortificano la
Chiesa. (Worthing... [ Continua a leggere ]
_Oro zecchino. Ebraico, "riservato" da Davide, o "oro rinchiuso", come
il più prezioso. Furono posate lastre sottili, in modo da adattarsi a
tutte le varie modanature, fiori, ecc. --- cedro. L'altare era
probabilmente di pietra, e sulle assi di cedro era posto dell'oro,
affinché l'arca potesse ripos... [ Continua a leggere ]
_Prima, vers. 17. Il luogo santo e il santissimo erano ugualmente
coperti di lastre d'oro. (Haydock) --- Ebraico, "Così Salomone
ricoprì l'interno del tempio con l'oro riservato, e fece un tramezzo
con catene d'oro, davanti al santuario, e lo rivestì d'oro."
(Haydock) --- le catene erano destinate a... [ Continua a leggere ]
_Oliva. Ebraico, "alberi pieni d'olio o di resina", distinto dagli
ulivi, 2 Esdra viii. 15. Vatable traduce "pino"; altri, "cipresso".
(Calma) --- Altezza. La loro statura gigantesca serviva a denotare la
magnificenza e la grandezza di Dio. Guardavano verso est. (Menochius)
--- Le loro ali estese eg... [ Continua a leggere ]
_E subacquei, &c. Ebraico, "e fiori aperti (completamente sbocciati)
dentro e fuori" il santuario. Leggiamo anche di catene d'oro collegate
tra loro, 2 Paralipomenon iii. 5. Le palme potrebbero assomigliare a
pilastri dell'ordine corinzio. (Calma) --- È chiaro che le immagini
sacre erano autorizzate... [ Continua a leggere ]
_Angoli, ogni pezzo essendo forse lungo un cubito, in modo che le due
porte a soffietto contenessero dieci cubiti, o metà del muro. Ma
Ezechiele assegna solo sei cubiti a questa porta e dieci a quella di
cui si apriva nel luogo santo. ebraico, "l'architrave ei montanti
laterali, un quinto" del muro;... [ Continua a leggere ]
_E intagli, &c. Ebraico, "e fiori sbocciati". Il termine anaglifo,
denota una scultura in rilievo, (Calmet) o sporgente. (Bacino di
fieno)_... [ Continua a leggere ]
_Abete, o alcune specie di cedro, ver. 15. --- Doppio. Nelle grandi
porte ne furono fatte altre più piccole, affinché i sacerdoti
potessero passare più facilmente. (Menochio) --- E così, ecc.
Letteralmente, "e tenendosi l'un l'altro, è stato aperto". Sia la
grande che la piccola porta potrebbero apr... [ Continua a leggere ]
_E intagliato, &c. Ebraico, "e apri fiori, (come ver. 32) e li
rivestì d'oro, montati sulla scultura;" (Haydock) in modo che
apparisse la forma di ogni cosa._... [ Continua a leggere ]
_Corte dei sacerdoti. --- cedro. Alcuni pensano che la corte fosse
circondata da gallerie, sostenute da tre ordini di pilastri; oppure
una galleria era sopra l'altra, su pilastri di pietra, con una terza
sorretta da pilastri di cedro. (Menochio) --- Ma Giuseppe non fa caso
a queste gallerie. Altri p... [ Continua a leggere ]
_Bul, poi designato Marchesvan. Pagnin pensa che il primo nome alluda
"all'inondazione" della pioggia, in quella stagione, che corrisponde
al nostro ottobre e novembre. caldeo, "il mese dei frutti raccolti".
(Menochio) --- Anni. Sei mesi sono trascurati, (vedi cap. ii. 11.) e
altrettanti sono ridond... [ Continua a leggere ]