Commento Cattolico di George Haydock
1 Re 9:18
Baalath. C'erano diverse città con questo nome, Josue xix. 44. (Calma) --- Palmira. Ebraico Tamor, "una palma". (Calmet) --- Ma la d è conservata a margine, così come in alcuni manoscritti, e nelle versioni antiche; e si legge, Tadmor, in Cronache. (Kennicott) --- I protestanti hanno anche: "Tadmor, nel deserto, nella terra". (Haydock) --- Le Clerc aggiunge, "di Aram", o Siria di Soba, 2 Paralipomenon viii.
3, 4. Palmira, famosa per le sue acque e il suo suolo fertile, era il confine degli imperi romano e partico, (Plinio, [Natural History?] v. 25.) circondata da tutti i lati da vasti deserti e costruita da Salomone per vantaggio dei viaggiatori, una giornata di viaggio dall'Eufrate. (Giuseppe, [Antichità?] viii. 6.) --- Si possono ancora vedere superbe rovine e varie iscrizioni pagane in greco. Ce ne sono altri in una lingua sconosciuta, che potrebbero riguardare gli affari ebraici o cristiani. Vedi Phil. Transa. Ottobre 1695. (Brun) --- La città fu distrutta dall'imperatore Aureliano. (calma)