_Di un anno. Cioè, era buono, e come un bambino innocente, e per due
anni continuò in quell'innocenza. (Challoner) (San Gregorio)
(Worthington) --- Israele. Questo versetto è omesso in alcune copie
della Settanta. È estremamente difficile da spiegare. Alcuni
traducono l'ebraico, "Saul era un figlio... [ Continua a leggere ]
_Abitazioni, da Galgal (Salien) o da qualche altra assemblea generale.
(Calma) --- Questi 3000 dovevano essere le guardie del re, sostenute a
spese della nazione, affinché il popolo potesse iniziare a sentire
una parte della prerogativa reale. (Salien, l'anno prima di Cristo
1089)_... [ Continua a leggere ]
_Terra. Non appena le città successive ebbero udito l'allarme,
suonarono la tromba, e così la notizia fu portata nelle parti più
lontane, in breve tempo, Giudici iii. 27. --- Ebrei. Probabilmente
quelli "dall'altra parte" del Giordano, che subito vennero in aiuto
dei loro fratelli, ver. 7. (Osiander... [ Continua a leggere ]
_Coraggio. ebraico, "e Israele era in abominio (puzzolente) con i
Filistei". Vedi Esodo VI. 21. (Calma) --- Settanta, "disprezzato come
niente gli stranieri". --- Doveva__ essere omesso, poiché il verbo è
attivo, clamavit, nella Vulgata e nella Settanta, sebbene i
protestanti siano stati "chiamati",... [ Continua a leggere ]
_Carri. Questo numero sembra quasi incredibile, poiché i Filistei non
erano che una nazione spregevole, rispetto a vari altri che non hanno
mai portato in campo tanti carri. Zara, re d'Etiopia, nel suo esercito
di un milione di uomini, ne aveva solo 300, 2 Paralipomenon xiv. 9.
Adarezer aveva 1000 e... [ Continua a leggere ]
_Stretto, il popolo forma le province settentrionali, e le provviste
sono tagliate dall'immenso esercito dei Filistei. (Calma) --- La
Provvidenza fu lieta di convincere il popolo che, sebbene fosse stato
in grado di radunare una forza così grande contro gli ammoniti, con
un avvertimento così breve,... [ Continua a leggere ]
_Ebrei. Settanta, "il popolo, che è arrivato, (il fiume) ha
attraversato il Giordano". (Haydock) --- Il titolo di Ebrei,
"passeggeri", sembra essere applicato a coloro che vivevano sulla
sponda orientale del fiume, (Calmet) anche se probabilmente alcuni
altri avrebbero cercato un rifugio in quel pae... [ Continua a leggere ]
_Di Samuele. Eppure il profeta condanna la sua azione, o perché non
ha aspettato fino alla scadenza del settimo giorno, (Calmet; S.
Ignazio, ecc.; Salien) o perché ha osato offrire un sacrificio. (Lyra
dopo Sulp. Serverus, ecc.) (Haydock) (Worthington) --- Aveva però con
sé il sommo sacerdote; (cap.... [ Continua a leggere ]
_Signore, dai sacrifici. --- Olocausto. Ebraico, "Mi sono imposto
dunque", &c. Si chiede se Saulo offrisse un sacrificio o lo facesse
offrire dai sacerdoti. Il testo sembra affermare che lo abbia fatto
lui stesso. Samuele e Davide fecero lo stesso; e leggiamo che Salomone
salì all'altare di bronzo,... [ Continua a leggere ]
_Mai. Previde questa mancanza di obbedienza, e quindi promise lo
scettro a Giuda, Genesi xlix. (Menochio) --- La previsione di Dio del
peccato, e la preordinazione per punirlo, non toglie il libero
arbitrio né la possibilità di una ricompensa. (Sant'Agostino)
(Worthington)_... [ Continua a leggere ]
_Continua a lungo. Questa sembra essere stata una minaccia, alla quale
Saul sarebbe potuto sfuggire, se non si fosse dimostrato di nuovo
disobbediente. Dice san Gregorio: «avrebbe potuto essere sciolto dai
vincoli della sua precedente disobbedienza»; prioris inobedientiæ
nexus enodaret. La seconda r... [ Continua a leggere ]
_Samuele. Piscator sospetta che dovremmo leggere Saul, poiché non si
fa menzione del profeta nel seguito di questa guerra, e non viene mai
consultato. (Calma) --- Josephus dice di essere tornato a casa.
(Haydock) --- Ma tutte le versioni sono conformi al testo: e Samuele
andò con il re e i suoi 600... [ Continua a leggere ]
_Saccheggio, visto che gli Israeliti non osavano venire a uno scontro.
Jonathan ha approfittato della loro assenza, cap. xiv. --- Terra di
Sual, "volpi", non lontano dal luogo di nascita di Gedeone, Giudici
vi. 11._... [ Continua a leggere ]
_Bethoron, il più basso, a nord-ovest di Gabaa. --- Seboim fu una
delle città che perirono insieme a Sodoma. (calma)_... [ Continua a leggere ]
_Fabbro. I Filistei avevano preso queste precauzioni prima che Samuele
ottenesse la vittoria su di loro, ed egli acconsentì che il popolo
impiegasse i Filistei come prima, quando fece pace con loro; (Salien)
o avevano ricominciato a prendere il sopravvento all'inizio del regno
di Saul, poiché gli Is... [ Continua a leggere ]
_Tutto Israele, che i Filistei avevano conquistato, in particolare le
tribù vicine. (Calma) --- Furono obbligati ad andare nei luoghi dove
il nemico teneva guarnigioni, (Menochius) come fecero a Gabaa, Betel,
ecc. --- Condividi. Settanta, siriaco, ecc., "falce" o "falce per il
grano"; Greco: therist... [ Continua a leggere ]
_Riparato, dai Filistei. (Haydock) --- L'ebraico è variamente
tradotto. "I loro strumenti erano come seghe; oppure avevano una lima
per affilare", &c. (Calma) --- Settanta, "e i frutti erano pronti per
essere raccolti. Ma i vasi (strumenti di lavoro) erano tre sicles per
un dente, e lo stesso prezzo... [ Continua a leggere ]
_Ulteriore. Ebraico, "andò al passaggio (Haydock) o profanazione di
Machmas", che conduce a Gabaa. (Calma) --- Settanta, "e uscì dalla
stazione degli stranieri, dall'altra parte (o oltre) Machmas", dove
sono stati fissati, cap. vi. 11, 16. (Bacino di fieno)_... [ Continua a leggere ]
CAPITOLO XIII.... [ Continua a leggere ]