_gioito. Settanta e caldeo, "stato rafforzato". Anna compose questo canto alla nascita di suo figlio; o meglio alla sua presentazione nel tabernacolo. Predice il regno e la gloria del Messia e della sua chiesa. (Sant'Agostino, de C.[Città di Dio?] xvii. 4. --- Corno. Il corno nella Scrittura signifi... [ Continua a leggere ]
_Santo. Questo è spesso un titolo di Dio, il santo d'Israele, Isaia i. 4. e v. 19. Egli è essenzialmente santo. --- Forte. Ebraico, "nessun rock come", &c. Le rocce della Palestina erano le comuni fortezze della nazione, con caverne in cui il popolo fuggiva per rifugiarsi. Quindi Dio è spesso chiama... [ Continua a leggere ]
_Vecchio. L'ebraico hathak significa anche "cose dure". (Du Hamel) --- "Lascia che l'arroganza esca dalla tua bocca", per non tornare più. Eppure la maggior parte delle persone fornisce la negazione dell'ex membro; "Non lasciare che l' arroganza o le cose difficili." caldeo, "blasfemia", ecc. (Cal... [ Continua a leggere ]
_Superare. Ebraico, "rotto". Settanta, "ha indebolito l'arco", avendolo privato della sua elasticità._... [ Continua a leggere ]
_Molti. Ebraico, "sette", che è spesso usato nello stesso senso. Anna non ha mai avuto più di sei figli; (Calma) mentre Phenenna ne aveva forse dieci, cap. io. 8. e iii. 21. (Haydock) --- I Rabbins fingono di aver perso uno ogni volta che Anna ha partorito. Ma il testo non dice nulla del genere. Al... [ Continua a leggere ]
_Inferno, ( infernos,) "le regioni inferiori". Dio ci chiama fuori da questo mondo, o riporta in vita i morti, come ritiene opportuno. (Haydock) --- Fa facilmente in modo che la più grande prosperità succeda all'estrema sofferenza, che è spesso indicata dalla morte, dall'inferno, ecc. Così dice Sene... [ Continua a leggere ]
_esalta. Gli stessi esempi del potere e della provvidenza di Dio sono collegati, Salmo cxii. 7., e Luca i. 52. (Menochius) --- Esiodo (op.) dice: "Giove dà o toglie facilmente il potere", &c._... [ Continua a leggere ]
_Mondo. Gli Ebrei rappresentavano la terra come poggiata su una base solida, o su pilastri, o girava su pali, Salmo ciii. 5., e Proverbi viii. 25., &c. Così possono essere designati anche i magistrati della terra, poiché il mondo è affidato alle loro cure. Dio paragona Geremia a una colonna di ferro... [ Continua a leggere ]
_santi. Ebraico, "gentili, misericordiosi, pii"; (Calma) coloro ai quali mostra misericordia e che si conformano alla sua volontà nell'aiutare gli altri. Settanta, "Esaudisce la loro richiesta a coloro che glielo chiedono, e ha benedetto gli anni dei giusti, perché l'uomo non è forte con le sue forz... [ Continua a leggere ]
_Lui. Settanta, "Il Signore indebolirà il suo avversario. Il santo Signore. Non si vanti il prudente della sua prudenza", ecc. (Haydock; che sembra essere aggiunto da Geremia ix. 23., Calmet) "Il Signore è salito sui cieli e ha tuonato. Egli giudica le estremità della terra e dà potere a coloro ch... [ Continua a leggere ]
_Ramata. Ebraico Rama. Settanta (alessandrino), "e lo lasciarono lì davanti al Signore, e se ne andarono ad Armathaim". (Bacino di fieno)_... [ Continua a leggere ]
_Il Signore, che hanno rinnegato con le loro opere, Tito i. 16._... [ Continua a leggere ]
_Né l'ufficio. La Vulgata ripete la negazione della frase precedente. Altri traducono: "L'usanza dei sacerdoti con il popolo era", ecc., o "il preteso diritto dei sacerdoti", ecc. Non adempirono al loro dovere verso Dio (Calma) né si accontentarono di ciò che la legge li autorizzava a ricevere dal p... [ Continua a leggere ]
_Pan. Hebrew has also four terms, but their precise meaning cannot be determined. The vessels were of different forms, or intended for various uses._... [ Continua a leggere ]
_Raw. Here are two other abuses. The fat ought first to have been burnt, in honour of the Lord; and the meat should have been boiled, in order that the priest might not be taken off from his sacred functions; as custom, it seems, had determined, though the law be silent on this head._... [ Continua a leggere ]
_Desireth. The Laic gives an example of moderation and zeal, to which the priest might well have paid some deference. The former is willing to abandon his goods, provided the honour of God be not neglected. (Haydock)_... [ Continua a leggere ]
_Lord. People, seeing that the law was not observed, refrained from presenting victims. (Menochius) --- They are but too apt to follow the bad example of their teachers. (Haydock) --- Hence God punishes the smallest faults of his ministers, with great severity, since they withdraw people from his se... [ Continua a leggere ]
_Ephod. It was not, therefore, peculiar to priests, 2 Kings vi. 14._... [ Continua a leggere ]
_Coat. Hebrew mehil, the outer garment. Hence it appears that the parents of the people consecrated to the Lord, furnished them with clothes, till they were able to serve the tabernacle, otherwise they would have been a burden to it. (Calmet)_... [ Continua a leggere ]
_Prestato. Questo era in risposta a quanto aveva detto Anna, cap. io. 28. (Haydock) --- Dio ricambia sempre con gli interessi. (Menochio)_... [ Continua a leggere ]
_Signore. Si è comportato bene nel tabernacolo, (Calmet) nonostante il cattivo esempio degli stessi figli di Heli. (Bacino di fieno)_... [ Continua a leggere ]
_Aspettato, come un esercito di guardie, Exodus xxxvii. 8. I Rabbini pretendono che questi sacerdoti abbiano solo mandato via queste donne che erano venute per essere purificate, e abbiano permesso loro di tornare dai loro mariti prima del tempo stabilito, e così hanno fatto offendere questi ultimi.... [ Continua a leggere ]
_Le persone. Non potevano trattenersi dal lamentarsi dell'iniquità dei suoi figli, per quanto lo potessero riverire. Sebbene non fosse lui stesso un testimone delle loro abominazioni, un tale clamore doveva averlo convinto che erano colpevoli. (Haydock) --- I Padri in generale incolpano la clemenza... [ Continua a leggere ]
_Chi pregherà per lui. Con queste parole Eli avrebbe voluto far comprendere ai suoi figli, che con il loro malvagio abuso delle cose sacre, e degli stessi sacrifici che erano designati per placare il Signore, si privavano dei mezzi ordinari di riconciliazione con Dio; che era dai sacrifici. Tanto pi... [ Continua a leggere ]
_E uomini. Così egli è, in una certa misura, paragonato al nostro Salvatore, Luca ii. 52. Quando un ministro prevarica, Dio subito ne suscita un altro, perché non abbandoni mai la sua Chiesa. (Bacino di fieno)_... [ Continua a leggere ]
_Un uomo. Il suo nome è sconosciuto. Alcuni dicono che fosse Elcana, Samuel o un angelo, ecc. I Rabbins suppongono che Phinees abbia svolto questo ufficio. Ma era morto molto tempo fa, (Calmet) o avrebbe comunque goduto del sommo sacerdozio invece di Heli. --- Di papà. Aaronne era il capo sia della... [ Continua a leggere ]
CAPITOLO II. _Efod, e tutto l'abito pontificio. (Haydock) --- Il sommo sacerdote indossava un tipo diverso di efod da quello delle altre persone. (Calma) --- Tutti i, &c. Anche degli olocausti, i sacerdoti ricevettero la pelle. (Menochio)_... [ Continua a leggere ]
_Via, scandalizzando la gente, e facendola trascurare di offrire le vittime designate. (Haydock) --- Per mangiare. Heli sembra essersi astenuto dal privare i suoi figli del loro alto ufficio, affinché le ricchezze della sua famiglia non fossero compromesse. (Calma) --- L'avarizia è la radice di molt... [ Continua a leggere ]
_Mai. Dio aveva promesso il sacerdozio al seme di Aaronne (Calmet) finché la religione ebraica sarebbe sopravvissuta. (Haydock) --- Aveva anche scelto il ramo di Eleazar, per ricompensare lo zelo di Phinees; (Numeri xxv. 13) e tuttavia troviamo che la casa di Ithamar ha avuto per un certo tempo il p... [ Continua a leggere ]
_Arm, strength or children. I will slay some; others I will reduce to extreme want. Some explain it of the ark, which was the protection of Israel. (Calmet) --- Old man, to govern. (Du Hamel) --- It is often a title of dignity. But the four succeeding pontiffs did not live long. In the course of lit... [ Continua a leggere ]
_Thy rival. A priest of another race. This was partly filled when Abiathar, of the race of Heli, was removed from the priesthood, and Sadoc, who was of another line, was substituted in his place. But it was more fully accomplished in the New Testament, when the priesthood of Aaron gave place to that... [ Continua a leggere ]
_Spent. Hence we may learn to adore the depth of God's judgments, who knows how to punish both in life and death. --- Part. Septuagint, "the most exalted of thy house shall fall by the sword of men."_... [ Continua a leggere ]
_Faithful often denotes what shall continue a long time, Isaias xxxiii. 16., and lv. 3. (Calmet) --- But in the conduct of Sadoc, we find nothing reprehensible. (Menochius) --- This faithful priest pointed out the Christian priesthood, as the sequel shews. (Calmet) --- All days. He shall perform his... [ Continua a leggere ]
_Bread; like the poorest sort of people. (Menochius) --- Being degraded, they shall ask the other priests to offer sacrifice for them. Hebrew, "shall bend before him for a piece of silver, and for a morsel of bread." He shall humbly intreat to be employed as a priest, in order to get a livelihood. -... [ Continua a leggere ]