1 Samuele 2:1

gioito. Settanta e caldeo, "stato rafforzato". Anna compose questo canto alla nascita di suo figlio; o meglio alla sua presentazione nel tabernacolo. Predice il regno e la gloria del Messia e della sua chiesa. (Sant'Agostino, de C.[Città di Dio?] xvii. 4. --- Corno. Il corno nella Scrittura significa forza, potenza e gloria: quindi si dice che il corno sia esaltato, quando una persona riceve un aumento di forza o gloria.

(Challoner) --- Così Orazio (3 Ode, 21.) dice, addis cornua pauperi. --- Ingrandito. Caldeo: "Ho aperto la mia bocca per dire grandi cose contro i miei nemici". Ha in mente principalmente Phenenna e confronta la sua gloria attuale con la sua precedente angoscia. (Calma) --- Posso vantarmi di più a causa di Samuele, di quanto la mia rivale possa vantare della sua numerosa progenie. (Menochio)