1 Samuele 5:6

Emerodi. Il particolare disordine che li attaccò (Salmo lxxvii. 66) è molto incerto. Alcuni dicono che fosse la dissenteria, o la fistola, o la malattia venerea, ecc. Eusebio crede che fosse una punizione per la loro incontinenza. È stato molto doloroso, e talvolta si è rivelato mortale, ver. 12. Aristofane ci assicura che gli Ateniesi furono puniti con un vergognoso disordine, perché non avevano accolto i misteri di Bacco con il dovuto rispetto; e fu loro ordinato dall'oracolo di fare e portare in alto alcune figure oscene, prima che potessero ottenere una guarigione.

(Acharn. ii. 6.) --- E in, &c. Il resto di questo versetto non si trova in ebraico, caldeo, siriaco, arabo, ecc., né in molte copie greche e latine. Ma è conforme alla verità della storia, poiché leggiamo che figure di questi animali furono poste accanto all'arca, a ricordo di questo evento, cap. vi. 6. --- Topi o ratti. Tali parassiti hanno spesso obbligato le persone ad abbandonare il proprio paese.

(Plinio, [Storia naturale?] viii. 28.) --- Bellon. (II. 78,) testimonia di aver visto, vicino a Gaza, tali moltitudini, da spopolare interi campi; e, se la Provvidenza non avesse fatto sì che gli uccelli, chiamati boudres, li distruggessero, il popolo non avrebbe potuto nav avere raccolto.